fiction.wikisort.org - Animazione

Cars Toons è una serie animata statunitense prodotta dal 2008.[1]

Cars Toons
serie TV d'animazione
Il logo della serie animata
Titolo orig.	Cars Toons
Lingua orig.	inglese
Paese	Stati Uniti
Autore	John Lasseter
Regia	John Lasseter
Musiche	Mark Mothersbaugh
Studio	The Walt Disney Company, Pixar Animation Studios
Rete	Disney Channel
1ª TV	27 ottobre 2008 – 20 maggio 2014
Episodi	15 (completa)
Durata ep.	2-7 min
Rete it.	Playhouse Disney, Disney Channel, Disney XD, Disney Junior, Rai 3, Rai Yoyo
1ª TV it.	24 dicembre 2008 – 2015
Episodi it.	15 (completa)
Durata ep. it.	2-7 min
Dialoghi it.	Carlo Valli
Studio dopp. it.	Cast Doppiaggio (st. 1), Dubbing Brothers Int. Italia (st. 2-4)
Dir. dopp. it.	Carlo Valli
Genere	commedia, avventura

Gli episodi di questa serie ampliano e approfondiscono i personaggi e il mondo immaginario introdotti nel film Cars - Motori ruggenti, ruotando in particolare attorno al personaggio di Carl Attrezzi "Cricchetto", protagonista della serie, che viene affiancato da Saetta McQueen e da Mia e Tia. Realizzata da Pixar Animation Studios e The Walt Disney Company, la serie è costituita da episodi di breve durata, animati in CGI; sono diretti da John Lasseter, co-diretti da Victor Navone e Rob Gibbs, e prodotti da Kori Rae.[2]

Trama

«Chi non ci crede è una bici!»

(Slogan d'apertura di Cricchetto, prima di ogni episodio)

Durante il tempo libero passato a Radiator Springs, Carl Attrezzi "Cricchetto" prende spunto dagli accadimenti più semplici della quotidianità per raccontare all'amico Saetta McQueen alcune turbolente avventure passate di cui, a suo dire, si sarebbe reso protagonista. Le vicende lo vedono impegnato nei ruoli più disparati, al limite dell'inverosimile: dal pompiere al torero, dallo stuntman all'investigatore privato, dal campione di drifting all'astronauta, fino all'acrobata del cielo. Le gemelle Mia e Tia sono sempre presenti nei racconti di Cricchetto, dove ogni volta rimangono ammaliate e affascinate dalle imprese compiute dal carro attrezzi.

Invariabilmente, a metà delle storie, Saetta interrompe l'amico mettendo in dubbio i suoi ricordi e la verosimiglianza delle vicende; altrettanto invariabilmente, Cricchetto risponde sicuro: «ma come, non ti ricordi? C'eri anche tu!», inserendo quindi Saetta all'interno dei suoi racconti, come suo compagno di scorribande. Le storie raccontate finiscono per concludersi tutte allo stesso modo, con Cricchetto che riesce a portare a termine con successo ogni tipo di situazione, ottenendo fama e successo.

Una volta arrivati al termine dei racconti, Saetta rimane ogni volta piuttosto scettico sul reale accadimento di questi eventi, ma a questo punto si palesa sempre qualche "imprevisto" che, incredibilmente, finisce per confermare la bontà delle parole di Cricchetto.

Episodi

Lo stesso argomento in dettaglio: Episodi di Cars Toons.

Stagione	Episodi	Prima visione originale	Prima visione in italiano
Prima stagione	3	2008
Seconda stagione	6	2009-2010
Terza stagione	2	2011-2012
Quarta stagione	4	2013-2014	2015

Doppiatori

Personaggio	Doppiatore originale	Doppiatore italiano
Cricchetto	Larry the Cable Guy	Marco Messeri
Saetta McQueen	Keith Ferguson	Massimiliano Manfredi
Mia	Lindsey Collins	Letizia Scifoni
Tia	Elissa Knight	Francesca Manicone
Sally Carrera	Bonnie Hunt	Sabrina Ferilli
Luigi	Tony Shalhoub	Marco Della Noce
Guido	Guido Quaroni	Alex Zanardi
Chick Hicks	Michael Keaton	Pino Insegno
Doc Hudson	Paul Newman	Cesare Barbetti
Ramone	Cheech Marin	Eugenio Marinelli
Flo	Jenifer Lewis	Barbara Castracane
Sceriffo	Michael Wallis	Vittorio Di Prima
Sergente	Paul Dooley	Rodolfo Bianchi
Fillmore	George Carlin	Ennio Coltorti
Lizzie	Katherine Helmond	Francesca Palopoli
Mack	John Ratzenberger	Renato Cecchetto
Red	Joe Ranft	Luis Daniel Ramirez
Strip Weathers	Richard Petty	Michele Kalamera
Harv	Jeremy Piven Jeremy Clarkson (v. UK)	Marco Mete
Bob Cutlass	Bob Costas	Gianfranco Mazzoni
Darrell Cartrip	Darrell Waltrip	Ivan Capelli
Van	Richard Kind	Antonio Sanna
Minny	Edie McClurg	Paola Valentini
Tex	H.A. Wheeler	Giorgio Locuratolo
Clink	Tom Magliozzi	Ambrogio Colombo
Clunk	Ray Magliozzi	Daniele Formica
Boost	Jonas Rivera	Giancarlo Fisichella
Wingo	Adrian Ochoa	Emanuele Pirro
DJ	E.J. Holowicki	Jarno Trulli
Sig. Ra The King	Lynda Petty	Daniela Di Giusto
Fred	Andrew Stanton	Marco De Risi
Junior	Dale Earnhardt Jr.	Giuliano Bonetto
Jay Limo	Jay Leno	Simone Colombari
Mario Andretti	Mario Andretti	Luciano Turi
Kori Turbowitz	Sarah Clarke	Clorinda Venturiello
Non mi chiamo Ciccio (Not Chuck)	Mike Nelson	Gaetano Lizzio
Peterbilt (Boost)	Jonas Rivera	Goffredo Matassi
Snot Rod	Lou Romano	Fabrizio Picconi
Arnold Schwartzenhummer		Alessandro Rossi
Michael Schumacher Ferrari	Michael Schumacher	Michael Schumacher
Auto Woody	Tom Hanks	Fabrizio Frizzi
Auto Buzz	Tim Allen	Massimo Dapporto
Auto Mike	Billy Crystal	Tonino Accolla
Camion Sully	John Goodman	Adalberto Maria Merli
Auto Flick	Dave Foley	Massimiliano Manfredi
Speaker TV4		Giovanni Di Pillo
Reporter Giapponese	Hikari Yono	(originale)

Distribuzione

La serie è destinata principalmente alla trasmissione televisiva e alla diffusione su Internet, e in alcuni casi alla distribuzione cinematografica. Gli episodi della prima stagione sono stati trasmessi dal canale televisivo statunitense Toon Disney dall'ottobre 2008, e successivamente resi disponibili sul sito web ufficiale della Disney. Il primo episodio della seconda stagione è stato pubblicato direttamente in rete, mentre l'episodio successivo è stato distribuito nelle sale cinematografiche americane dal 12 dicembre 2008, abbinato al film d'animazione Bolt - Un eroe a quattro zampe.

Note

Voci correlate

• Cars - Motori ruggenti
• Carl Attrezzi e la luce fantasma
• Cortometraggi Pixar

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni da Cars Toon - Le incredibili storie di Carl Attrezzi

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su cars.disney.com.
• Cars Toons, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Cars Toons, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Sito ufficiale, su pixar.com. URL consultato il 28 luglio 2012 (archiviato dall'url originale il 30 agosto 2012).

Portale Animazione

Portale Disney

Portale Televisione

На других языках

---

[es] Cars Toons

Cars Toon es una serie de televisión de la serie corta de Disney Channel en animación producida por Pixar Animation Studios. Está basada en la película Cars, de forma no canónica sobre la trama original y protagonizado por Mate y el Rayo McQueen. La serie estrenó en Estados Unidos el 2 de marzo de 2009 en Disney Channel y se transmite actualmente en Disney Channel, ABC Family, Disney XD y Disney Junior, TVN

---

- [it] Cars Toons

---

[ru] Байки Мэтра

«Мультачки: Байки Мэтра» (англ. Cars Toons: Mater's Tall Tales) — американский мультсериал, основанный на мультфильме «Тачки». Главными персонажами на протяжении всего мультсериала являются Мэтр, выступающий в роли рассказчика, и Молния Маккуин, выступающий в роли слушателя. Первая серия вышла 27 октября 2008 года. Последняя (по состоянию на 2022 год) серия 3 сезона вышла 24 октября 2017 года.

---

---