fiction.wikisort.org - Pellicola

Search / Calendar

I ragazzi del Marais è un film del 1999 diretto da Jean Becker, tratto dal romanzo Les Enfants du Marais di G. Montforez – Gallimard. Marais è la zona paludosa che circonda un tratto del fiume Loira.

I ragazzi del Marais
Titolo originaleLes enfants du marais
Paese di produzioneFrancia
Anno1999
Durata115 min
Generedrammatico, commedia
RegiaJean Becker
SoggettoGeorges Montforez (romanzo)
SceneggiaturaSébastien Japrisot
FotografiaJean-Marie Dreujou
MontaggioJacques Witta
MusichePierre Bachelet
ScenografiaThérèse Ripaud
Interpreti e personaggi
  • Jacques Villeret: Riton
  • Jacques Gamblin: Garriss
  • André Dussollier: Amédée
  • Michel Serrault: Pépé la Rainette
  • Isabelle Carré: Marie
  • Éric Cantona: Jo Sardi
  • Gisèle Casadesus: Sig.ra Mercier
  • Roland Magdane: Felix
Doppiatori italiani
  • Sandro Acerbo: Riton
  • Angelo Nicotra: Garriss
  • Giorgio Lopez: Amédée
  • Dante Biagioni: Pépé la Rainette
  • Eleonora De Angelis: Marie
  • Roberto Draghetti: Jo Sardi
  • Alina Moradei: Sig.ra Mercier

Trama


Regione del Marais, lungo le sponde della Loira, nella Francia contadina dei primi anni Trenta. Riton, sposato in seconde nozze con una donna dal pessimo carattere con la quale ha avuto tre figli, si rifugia spesso nel vino per cercare conforto al doloroso ricordo della prima, amatissima moglie. Accanto a lui, in una casetta molto modesta, vive da solo Garris, capitato da quelle parti dopo aver combattuto nella prima guerra mondiale. Garris e Riton si sono conosciuti, e diventati amici, fanno occasionali lavori legati alle stagioni (raccolgono, vendono frutta, lumache, pesci). Il lago e la palude sono il loro sostentamento. Ogni tanto qualcuno va a trovarli: Tane, il macchinista, e Amédée, un sognatore elegante amante dei libri e della musica. Un giorno capita lì anche Pépé, che aveva trascorso l'infanzia sulla palude, ma ora aveva fatto fortuna in città, torna lì col nipotino Pierrot. Nel frattempo Garris ha conosciuto Marie, una domestica, e se ne è innamorato, ma poi viene a sapere che in vacanza conosce e si sposa con un farmacista. Riton in un bar provoca stupidamente l'odio di Jo Sardi, famoso pugile locale, durante una rissa che porta il pugile in prigione per sei mesi rovinando così la sua carriera, medita allora la vendetta. Quando esce dal carcere, Jo cerca subito Riton per ucciderlo. Pépé se ne accorge, cerca di avvertirlo ma muore mentre corre con affanno. Jo cade nella palude, Riton lo salva e i due diventano amici. Moriranno entrambi nella seconda guerra mondiale. Garris invece, partito, non ha dato più notizie. Al posto della palude bonificata c'è oggi un supermercato. Tutto questo è raccontato da Cri Cri, la figlia piccola di Riton, ora anziana ma allora bambina di 5 anni, innamorata da quell'età di Pierrot, si sposa poi in età adulta con lui.


Riconoscimenti



Collegamenti esterni


Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках


[de] Ein Sommer auf dem Lande (1999)

Ein Sommer auf dem Lande (Originaltitel: Les enfants du marais) ist ein französischer Spielfilm von Jean Becker aus dem Jahr 1999. Er basiert auf dem Roman Les enfants du marais von Georges Montforez. Die Außenaufnahmen fanden in der Region Rhône-Alpes in den Orten Colomieu, Montmerle-sur-Saône, Trévoux und Cerdon (Ain) statt.

[en] The Children of the Marshland

The Children of the Marshland (French: Les Enfants du marais) is a 1999 French film directed by Jean Becker.
- [it] I ragazzi del Marais

[ru] Дети природы (фильм, 1999)

«Дети природы» (фр. Les Enfants du marais) — французский драматический фильм 1999 года режиссёра Жана Беккера.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии