fiction.wikisort.org - Pellicola
Il fantasma galante (The Ghost Goes West) è un film del 1935 diretto da René Clair.
| Il fantasma galante | |
|---|---|
| Titolo originale | The Ghost Goes West |
| Lingua originale | inglese |
| Paese di produzione | Regno Unito |
| Anno | 1935 |
| Durata | 80 min |
| Dati tecnici | B/N rapporto: 1,37 : 1 |
| Genere | commedia, fantastico |
| Regia | René Clair |
| Soggetto | dal racconto Sir Tristram Goes West di Eric Keown |
| Sceneggiatura | Robert E. Sherwood (film play), Geoffrey Kerr, René Clair |
| Produttore | Alexander Korda |
| Casa di produzione | London Film Productions |
| Fotografia | Harold Rosson Jack Cardiff (operatore, non accreditato) |
| Montaggio | Harold Earle-Fischbacher |
| Effetti speciali | Ned Mann |
| Musiche | Mischa Spoliansky |
| Scenografia | Vincent Korda |
| Costumi | René Hubert John Armstrong (costumi per Robert Donat) |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
Tratto dal racconto Sir Tristram Goes West di Eric Keown, il film venne presentato in concorso alla 4ª Mostra del Cinema di Venezia.
Trama
Un ricco imprenditore americano fa un viaggio in Scozia perché vuole acquistare un castello. Il miliardario, lo fa smontare pezzo per pezzo e se lo porta in America, ma non s'accorge che insieme al castello si porta dietro anche un fantasma, condannato a restare nel castello per essere morto da codardo in battaglia... Infatti per rompere la maledizione del padre, lo spettro ha bisogno di riscattarsi con qualcuno e quel qualcuno sarà proprio il proprietario della sua dimora.#
Produzione
Il film fu prodotto dalla London Film Productions. Deluso per l'insuccesso di Le Dernier Milliardaire, René Clair accetta la proposta di Alexander Korda di girare tre film in Inghilterra nel giro di due anni.
Soggetto
L'idea di trarre un film dal racconto Sir Tristram Goes West di Eric Keown è di Alexander Korda ma piace molto anche al regista.[1]
Sceneggiatura
Il regista, nella stesura della sceneggiatura, ha la collaborazione dell'autore del racconto e di due sceneggiatori, Geoffrey Kerr e Robert E.Sherwood.
Riprese
Venne girato nei Denham Studios, a Denham nel Buckinghamshire[2].
Musica
Nel prologo e nelle scene del castello Clair usa una musica liturgica e folklorica; quando sono in scena gli americani c'è la musica moderna e ad alto volume della radio e dei grammofoni.[3]
Distribuzione
Distribuito dall'United Artists Corporation, il film fu presentato in prima a Londra il 17 dicembre 1935. Uscì nelle sale cinematografiche USA il 7 febbraio 1936 dopo una prima tenuta a New York il 10 gennaio[4].
Accoglienza
Il film ebbe successo nei paesi di lingua inglese, meno in Francia.[5]
Riconoscimenti
Nel 1936 il National Board of Review of Motion Pictures l'ha inserito tra i migliori film stranieri dell'anno.
Critica
Per il Dizionario Mereghetti è «una commedia graziosa sospesa tra il fantastico e l'ironico [...] valorizzata dal garbo del cast».[6]
Struttura
Il film si compone di un prologo e quattro parti.
Prologo
Murdoch Glourie, nobile scozzese, non ama la guerra e preferisce correre appresso alle belle ragazze. Muore ingloriosamente, ucciso dall'odiato vicino di casa Mc Laggan. Il vecchio padre lo condanna a vagare come fantasma fin che non avrà vendicato l'onore degli avi.
Prima parte
Due secoli dopo, l'ultimo erede dei Glourie, perseguitato dai creditori, vende il castello in rovina a un ricco industriale americano che lo smonta, imballa e spedisce a casa sua, in Florida.
Seconda parte
Già sulla nave che trasporta il castello in America, una grande pubblicità accompagna l'evento e il ricco americano è consapevole di aver fatto un grande affare.
Terza parte
Castello e fantasma sono al centro dell'interesse degli organi di informazione e delle mire di altri affaristi. È addirittura oggetto di una interrogazione parlamentare.
Quarta parte
Una grandiosa festa è indetta per l'inaugurazione del catello, perfettamente ricostruito. Culmina con l'apparizione del fantasma a mezzanotte. Il fantasma ritrova un erede dei Nac Laggan e vendica l'antica onta. Può finalmente dormire in pace e il suo erede vivrà felice nel nuovo continente, godendosi i soldi e l'amore di Peggy, la figlia dell'americano.
Racconto cinematografico
|
«Tutto avviene come se il movimento di costituzione del racconto avesse improvvisamente cambiato di segno e di vettore. Nei film precedenti di Clair si svolgeva secondo linee centripete, dalla periferia verso il centro...In The Ghost Goes West, esso si svolge invece secondo linee centrifughe, dal centro verso la periferia...» |
| (Giovanna Grignaffini, René Clair, pp. 88-92) |
Note
- René Clair, Come si scrive un film, p. 82.
- IMDb combined
- Giovanna Grignaffini, René Clair, p. 90.
- IMDb release info
- Giovanna Grignaffini, René Clair, p. 92.
- Il Mereghetti - Dizionario dei Film 2008. Milano, Baldini Castoldi Dalai editore, 2007. ISBN 9788860731869 p.
Bibliografia
- Barthélémy Amengual, René Clair, Seghers, coll. "Cinéma d'aujourd'hui", Paris, 1963.
- G. Charensol, R. Regent, René Clair: un maestro del cinema, introduzione di Fernaldo Di Giammatteo, Milano e Roma, Bocca, 1955
- Angelo Solmi, Tre maestri del cinema: Carl Dreyer, René Clair, Charlie Chaplin, Milano, Vita e Pensiero, 1956
- Giovanna Grignaffini, René Clair, Il Castoro Cinema n. 69, Editrice Il Castoro, 1980
- Jean Mitry, Rene Clair, Parigi, Ed. Universitaires, 1960
- Arturo Invernici, Angelo Signorelli (a cura di), René Clair, Bergamo, Stamperia Stefanoni, 2008
- René Clair, Come si scrive un film, a cura di Seton Margrave, Milano, Bompiani, 1945.
Collegamenti esterni
- (EN) Il fantasma galante, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) Il fantasma galante, su Internet Movie Database, IMDb.com.
- (EN) Il fantasma galante, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Il fantasma galante, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
- (EN, ES) Il fantasma galante, su FilmAffinity.
- (EN) Il fantasma galante, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) Il fantasma galante, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
На других языках
[de] Ein Gespenst geht nach Amerika
Ein Gespenst geht nach Amerika (Original: The Ghost Goes West) ist eine britische Filmkomödie von René Clair aus dem Jahr 1935 mit Robert Donat und Jean Parker in den Hauptrollen.[en] The Ghost Goes West
The Ghost Goes West is a 1935 British romantic comedy/fantasy film starring Robert Donat, Jean Parker, and Eugene Pallette, and directed by René Clair, his first English-language film. The film shows an Old World ghost dealing with American materialism.- [it] Il fantasma galante
[ru] Призрак едет на Запад
«Призрак едет на Запад» (англ. The Ghost Goes West, фр. fantome a vendre, 1935) — английский художественный фильм французского кинорежиссёра Рене Клера. Экранизация произведения, автор которого — Эрик Кьюн.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии