La casa degli spiriti (The House of the Spirits) è un film del 1993 diretto da Bille August, tratto dall'omonimo romanzo di Isabel Allende.

La casa degli spiriti
Jeremy Irons e Meryl Streep in una scena del film
Titolo originale	The House of the Spirits
Paese di produzione	Portogallo, Stati Uniti d'America, Germania, Danimarca
Anno	1993
Durata	226 minuti
Rapporto	2,35 : 1
Genere	storico, drammatico, sentimentale
Regia	Bille August
Soggetto	dall'omonimo romanzo di Isabel Allende
Sceneggiatura	Bille August
Produttore	Bernd Eichinger
Produttore esecutivo	Mark Rosenberg, Paula Weinstein, Dieter Meyer, Edwin Leicht
Fotografia	Jörgen Persson
Montaggio	Janus Billeskov Jansen
Effetti speciali	David Harris
Musiche	Hans Zimmer
Scenografia	Anna Asp, Søren Gam
Costumi	Barbara Baum
Trucco	Horst Stadlinger, Nick Dudman
Interpreti e personaggi
Jeremy Irons: Esteban Trueba Meryl Streep: Clara del Valle Trueba Glenn Close: Férula Trueba Winona Ryder: Blanca Trueba Antonio Banderas: Pedro Tercero García Vanessa Redgrave: Nívea del Valle Maria Conchita Alonso: Tránsito Soto Armin Mueller-Stahl: Severo del Valle Jan Niklas: Conte Jean di Satigny Vincent Gallo: Esteban García Sarita Choudhury: Pancha García Joaquin Martinez: Pedro Segundo García Teri Polo: Rosa del Valle Hannah Taylor-Gordon: Blanca da bambina
Doppiatori italiani
Mario Cordova: Esteban Trueba Rossella Izzo: Clara del Valle Trueba Sonia Scotti: Férula Trueba Giuppy Izzo: Blanca Trueba Luca Ward: Pedro Tercero García Germana Dominici: Nívea del Valle Barbara Castracane: Tránsito Soto Carlo Sabatini: Severo del Valle Danilo De Girolamo: Esteban García Aurora Cancian: Pancha García Giorgio Lopez: Pedro Segundo García Loredana Nicosia: Rosa del Valle

Trama

La narrazione si concentra sulle vicende della famiglia alto borghese cilena dei Trueba, il cui capostipite Esteban è un proprietario terriero che ha costruito la sua fortuna sul proprio duro lavoro e sullo sfruttamento dei mezzadri. La sua storia va dagli anni venti al colpo di Stato del 1973 (con cui sarebbe salito al potere Pinochet) e risulta segnata dalla sua feroce e spietata determinazione sia nella gestione della hacienda sia della sua famiglia e dei suoi quattro amori: la moglie, la sorella, la figlia, la nipote.

Esteban sposa Clara, sorella minore della sua prima fidanzata (avvelenata per errore al posto del padre) e dotata del potere della chiaroveggenza. Il rapporto tra i coniugi è ostacolato dalla gelosia di Esteban nei confronti della sorella Fèrula, che ha un affetto quasi morboso nei confronti della cognata, unica persona dalla quale abbia ricevuto affetto. Quando scopre Blanca, la figlia, ad amoreggiare con il suo compagno di giochi, Pedro Tercero García, figlio dell'amministratore e portatore di idee comuniste, Trueba caccia il giovane. Nonostante la separazione forzata, i due innamorati non si dimenticano.

La loro figlia, Alba, sarà l'unico sprazzo di umanità per il rude nonno, diventato nel frattempo senatore nel partito conservatore per alti meriti. La bambina, dopo la morte di Clara e i rapporti difficili con Blanca, addolcirà l'aspra solitudine del nonno. Il dispotico protagonista in uno dei suoi truci scatti d'ira aveva, infatti, cacciato di casa la sorella, Férula e questa lo aveva maledetto augurandogli di morire solo e abbandonato.

Durante il golpe di Pinochet, Blanca viene arrestata dalla polizia militare per via del suo legame con Pedro. In carcere subisce la vendetta del fratellastro, nato da una contadina violentata da Esteban prima di sposarsi e arruolatosi tra i militari del golpe, che la stupra e la sottopone ad atroci torture. Trueba riesce infine a ottenere la scarcerazione della figlia. Blanca, Alba e il vecchio Trueba tornano a visitare la hacienda in cui hanno vissuto per anni. Qui a Esteban, in punto di morte, appare Clara per portarlo nel mondo degli spiriti. Blanca, in attesa di raggiungere Pedro, fuggito in Canada grazie all'aiuto di Trueba, riflette su quanto accaduto e sulla sua esistenza.

Accoglienza

Critica

Il film ottiene critiche sia negative sia positive: molto apprezzate sono le performance degli attori, in particolare quella di Glenn Close, mentre alcuni critici indicano come aspetto negativo una sceneggiatura debole. Il film è comunque un successo di pubblico e ottiene buone votazioni su vari siti di recensioni: 3.5/5 stelle da parte del pubblico su MYmovies,[1] 6.9/10 su IMDb[2] e 72% su Rotten Tomatoes.[3]

Riconoscimenti

• 1994 – Premio Robert
  • Miglior film
  • Candidatura al miglior sonoro
• 1994 - Havana Film Festival
  • Miglior film

Note

Voci correlate

• Film sulle dittature sudamericane

Collegamenti esterni

• La casa degli spiriti, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) La casa degli spiriti, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) La casa degli spiriti, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) La casa degli spiriti, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) La casa degli spiriti, su FilmAffinity.
• (EN) La casa degli spiriti, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) La casa degli spiriti, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) La casa degli spiriti, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (DE, EN) La casa degli spiriti, su filmportal.de.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[de] Das Geisterhaus (Film)

[en] The House of the Spirits (film)

[es] La casa de los espíritus (película)

[ru] Дом духов (фильм)