fiction.wikisort.org - Pellicola

Search / Calendar

Ogniem i mieczem (titolo inglese With Fire and Sword) è un film del 1999 diretto da Jerzy Hoffman, tratto dal romanzo omonimo dell'autore polacco Henryk Sienkiewicz. Il film fa parte di una trilogia di film storici diretti da Hoffman e tratti da opere di Sienkiewicz, insieme a Il settimo flagello (1969) e Potop (1974).

Ogniem i mieczem
titolo di testa
Titolo originaleOgniem i mieczem
Paese di produzionePolonia
Anno1999
Durata175 min
Generedrammatico, storico
RegiaJerzy Hoffman
SoggettoHenryk Sienkiewicz
SceneggiaturaJerzy Hoffman, Andrzej Krakowski
ProduttoreJerzy Frykowski, Jerzy Hoffman, Jerzy R. Michaluk
FotografiaGrzegorz Kędzierski
MusicheKrzesimir Dębski
Interpreti e personaggi
  • Izabella Scorupco: Helena Kurcewiczówna
  • Michał Żebrowski: Jan Skrzetuski
  • Aleksandr Domogarov: Jurko Bohun
  • Krzysztof Kowalewski: Jan Onufry Zagłoba
  • Bohdan Stupka: Bohdan Khmelnytsky
  • Andrzej Seweryn: Jeremi Wiśniowiecki
  • Zbigniew Zamachowski: Michał Wołodyjowski
  • Wiktor Zborowski: Longinus Podbipięta
  • Daniel Olbrychski: Toğay bey (Tuhaj Bej)

Lo stesso soggetto è stato usato per il film italofrancese del 1962 Col ferro e col fuoco, diretto da Fernando Cerchio.


Trama


La storia è ambientata nelle terre ucraine della Corona del Regno di Polonia durante la rivolta di Khmelnytsky del 1648-51. Un cavaliere polacco, Skrzetuski e un cosacco otaman Bohun, si innamorano entrambi della stessa donna, Helena. La loro rivalità si svolge sullo sfondo di una rivolta dei cosacchi guidata da Bohdan Chmel'nyc'kyj, finalizzata a rivendicare il controllo della terra dalle mani dei nobili polacchi. Gli eventi storici formano un quadro per un'azione e una trama guidata dal personaggio, e personaggi immaginari si mescolano a quelli storici. Il film, come il libro, culmina con il selvaggio assedio di Zbarazh.


Voci correlate



Collegamenti esterni


Controllo di autoritàVIAF (EN) 200812427 · GND (DE) 4644224-8
Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках


[en] With Fire and Sword (film)

With Fire and Sword (Polish: Ogniem i Mieczem; Ukrainian: Вогнем і Мечем, Vohnem i Mechem) is a 1999 Polish historical drama film directed by Jerzy Hoffman. The film is based on the novel With Fire and Sword, the first part in The Trilogy of Henryk Sienkiewicz. At the time of its filming it was the most expensive Polish film ever made.

[es] Con sangre y fuego

Con Fuego y Espada es el título en español de la película polaca Ogniem i Mieczem, un drama histórico dirigido por Jerzy Hoffman y estrenado en 1999. La película está basada en la novela homónima (primera parte de una trilogía) de Henryk Sienkiewicz. En su tiempo fue la película polaca más cara jamás hecha (hasta ser sobrepasada por Quo Vadis, en 2001).
- [it] Ogniem i mieczem

[ru] Огнём и мечом (телесериал)

«Огнём и мечом» (польск. Ogniem i mieczem) — польский исторический четырёхсерийный художественный фильм 1999 года, снятый известным режиссёром Ежи Гофманом и выпущенный в виде 4-серийного мини-сериала для телевидения. Сюжет фильма основан на одноимённом романе (первой части «Трилогии») польского писателя Генрика Сенкевича. Действие фильма происходит на территории Украины во время восстания Богдана Хмельницкого[2].



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии