Pretty Princess (The Princess Diaries) è un film commedia romantica del 2001, diretto da Garry Marshall ed interpretato da Anne Hathaway e Julie Andrews.

Pretty Princess
Una scena del film
Titolo originale	The Princess Diaries
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2001
Durata	115 min
Genere	commedia, sentimentale
Regia	Garry Marshall
Soggetto	Meg Cabot
Sceneggiatura	Gina Wendkos
Produttore	Debra Martin Chase, Whitney Houston, Mario Iscovich
Casa di produzione	Walt Disney Pictures, BrownHouse Productions
Distribuzione in italiano	Buena Vista International
Fotografia	Karl Walter Lindenlaub
Montaggio	Bruce Green
Effetti speciali	Larz Anderson, Darin Hollings
Musiche	John Debney
Scenografia	Mayne Berke, Caty Maxey, Casey Hallenbeck
Costumi	Gary Jones
Trucco	Hallie D'Amore
Interpreti e personaggi
Anne Hathaway: Principessa Amelia "Mia" Thermopolis di Genovia Julie Andrews: Regina Clarisse Renaldi di Genovia Héctor Elizondo: Joseph "Joe" Heather Matarazzo: Lilly Moscovitz Mandy Moore: Lana Thomas Caroline Goodall: Helen Thermopolis Robert Carmine: Micheal Moscovitz Erik von Detten: Josh Bryant Patrick Flueger: Jeremiah Hart Sandra Oh: Vicepreside Gupta Bianca Lopez: Cheerleader Fontana Robert Glaudini: Adolpho
Doppiatori italiani
Alessia Amendola: Principessa Amelia "Mia" Thermopolis di Genovia Melina Martello: Regina Clarisse Renaldi di Genovia Sandro Sardone: Joseph "Joe" Domitilla D'Amico: Lilly Moscovitz Barbara De Bortoli: Lana Thomas Alessandra Korompay: Helen Thermopolis Davide Perino: Michael Moscovitz Simone Crisari: Jeremiah Hart Monica Bertolotti: Cheerleader Fontana Paolo Lombardi: Adolpho

Autrice del soggetto è Meg Cabot, autrice dell'omonima serie di romanzi da cui il film è tratto.

Nel 2004 è uscito il sequel, Principe azzurro cercasi, diretto da Gary Marshall.

Trama

Mia Thermopolis è una quindicenne come tante altre, che cerca di destreggiarsi tra la scuola, le compagne che la prendono in giro perché sono più popolari di lei, una migliore amica di nome Lilly dai modi piuttosto frivoli e ottusi che non la capisce fino in fondo, e il ragazzo che le piace che non la considera minimamente. Ma tutto questo non basta, perché da un giorno all'altro l'imbranata Mia scopre di essere una principessa. Erede al trono del regno di Genovia, Mia scopre le sue origini regali grazie alla nonna Clarisse Renaldi che le rivela la notizia a causa della morte del padre. È quindi dovere di Mia diventare una buona principessa e seguire le lezioni di etichetta da sua nonna, tutto questo in gran segreto per paura della stampa. Ma la vera identità di Mia viene tradita da Paolo, il parrucchiere/estetista di corte. Tutti vogliono diventare improvvisamente amici di Mia, che si ritrova ad andare a una festa sulla spiaggia con il ragazzo per cui ha una cotta, dando buca a Lilly, la sua migliore amica, che l'aveva invitata al suo programma e al fratello di Lilly, Michael, che è segretamente innamorato di Mia. Ma la festa sulla spiaggia si rivela una brutta sorpresa: Mia infatti viene immortalata in due foto equivoche che la costringono a prendere in seria considerazione l'idea di abbandonare il suo ruolo di principessa. Mia tenta la fuga, anche a causa del fatto che Michael le ha voltato le spalle, deluso dal suo comportamento, e lei non se la sente di fare la principessa per paura di deludere tutti; finché non trova una lettera del padre che la convince a mantenere il suo ruolo reale.

Riconoscimenti

• 2002 - MTV Movie Awards
  • Candidatura Miglior performance rivelazione femminile a Anne Hathaway
• 2002 - ALMA Award
  • Candidatura Miglior canzone (Miracles Happen) a Myra
• 2002 - ASCAP Award
  • Top Box Office Films a John Debney
• 2001 - Critics' Choice Movie Award
  • Candidatura Miglior film per la famiglia
• 2002 - Artios Award
  • Candidatura Miglior casting per un film commedia a Marcia Ross, Donna Morong e Gail Goldberg
• 2002 - Golden Trailer Awards
  • Candidatura Miglior film d'animazione/per la famiglia
• 2002 - Hollywood Makeup Artist and Hair Stylist Guild Awards
  • Candidatura Miglior trucco a Hallie D'Amore e Leonard Engelman
• 2002 - Kids' Choice Award
  • Candidatura Miglior attrice protagonista a Julie Andrews
• 2002 - Teen Choice Award
  • Candidatura Miglior film commedia
  • Candidatura Miglior attrice in un film commedia a Anne Hathaway
• 2002 - Young Artist Awards
  • Miglior film commedia per la famiglia
• 2002 - Phoenix Film Critics Society Awards
  • Candidatura Miglior film per la famiglia

Distribuzione

Il film uscì nelle sale americane il 3 agosto 2001. In Italia, invece, il 26 ottobre dello stesso anno.

Versione italiana

La direzione del doppiaggio italiano è a cura di Leslie La Penna, su dialoghi di Laura Giordani, per conto della Royfilm.[1] La sonorizzazione, invece, venne affidata alla SEFIT-CDC di Via dei Villini.[1]

Note

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Pretty Princess

Collegamenti esterni

• Plötzlich Prinzessin!, su YouTube, 30 aprile 2012.
• (EN) Pretty Princess, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• Pretty Princess, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• Pretty Princess, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• Pretty Princess, su Movieplayer.it.
• Pretty Princess, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Pretty Princess, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Pretty Princess, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Pretty Princess, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Pretty Princess, su FilmAffinity.
• (EN) Pretty Princess, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Pretty Princess, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Pretty Princess, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Pretty Princess, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (EN) Pretty Princess, su BFI Film & TV Database, British Film Institute.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[de] Plötzlich Prinzessin

[en] The Princess Diaries (film)

[es] The Princess Diaries

[ru] Дневники принцессы