fiction.wikisort.org - Pellicola

Search / Calendar

X-Files - Voglio crederci (The X-Files: I Want to Believe) è un film del 2008, diretto e co-sceneggiato da Chris Carter, in collaborazione con Frank Spotnitz.

Disambiguazione – Se stai cercando il film del 1998, vedi X-Files - Il film.
X-Files - Voglio crederci
Fox Mulder (David Duchovny) e Dana Scully (Gillian Anderson) in una scena del film
Titolo originaleThe X-Files: I Want to Believe
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneCanada, Stati Uniti d'America
Anno2008
Durata104 min.
108 min. (Director's cut)
Rapporto2,35:1
Genereazione, fantascienza, thriller, drammatico, orrore, fantastico
RegiaChris Carter
SoggettoX-Files
SceneggiaturaChris Carter, Frank Spotnitz
ProduttoreChris Carter, Frank Spotnitz
Produttore esecutivoBrent O'Connor
Casa di produzione20th Century Fox, Ten Thirteen Productions
FotografiaBill Roe
Effetti specialiDavid Gauthier
MusicheMark Snow, Jamison Young
ScenografiaMark S. Freeborn, Tony Wohlgemuth
CostumiLisa Tomczeszyn
TruccoGitte Axen
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
  • Gianni Bersanetti: Fox Mulder
  • Claudia Catani: Dana Scully
  • Anna Cesareni: Dakota Whitney
  • Stefano De Sando: Padre Joe
  • Franco Zucca: Walter Skinner
  • Fabio Boccanera: Mosley Drummy
Logo ufficiale del film

È il secondo film basato sulla serie televisiva X-Files, trasmessa a partire dal 1993. I protagonisti del telefilm, David Duchovny e Gillian Anderson, riprendono i loro rispettivi ruoli di Fox Mulder e Dana Scully. Narrativamente si colloca fra la nona e la decima stagione della serie madre.

Il film è uscito il 25 luglio 2008 in Nord America, mentre in Italia il 5 settembre.

La storia coinvolge le difficoltà di mediazione fra fede e scienza, a partire dal titolo che riprende tutte le battaglie interiori che Mulder ha dovuto affrontare in merito ai suoi dubbi, ha dichiarato il regista Chris Carter[senza fonte].


Trama


Sono passati sei anni dalla fine della serie, l'ex agente dell'FBI Dana Scully è ora un medico dell'Our Lady of Sorrows Hospital, un ospedale cattolico, ed è alle prese con un bambino di nome Christian affetto dalla malattia di Sandhoff, una condizione terminale del cervello. L'agente dell'FBI Drummy chiede a Scully di aiutarlo nella localizzazione di Fox Mulder, il latitante capo della divisione degli X-Files, chiedendo aiuto per la scomparsa misteriosa di numerose donne, compresa la giovane Monica Banan, anche lei agente dell'FBI. Scully acconsente e convince Mulder nonostante inizialmente abbia dubbi sulla veridicità dell'FBI.

Il duo arriva a Washington DC, dove l'agente Dakota Whitney vuole contare sull'esperienza di Mulder riguardo al paranormale. Un sacerdote arrestato per pedofilia, Padre Crissman, sostiene che Dio gli mandi delle visioni sui crimini commessi alle donne, infatti a sostenere questa teoria viene trovato grazie alle visioni un braccio seppellito nella neve. Mulder vorrebbe crederci, ma Scully è disgustata dal passato di Padre Crissman e non tiene conto delle sue visioni. Whitney e Drummy iniziano a credere alle visioni di Padre Crissman quando, in ginocchio, piange sangue sulla neve.

Una seconda donna, durante il viaggio di rientro a casa in auto, viene rapita da Janke Dacyshyn, un uomo misterioso.

La mattina seguente, Mulder e Scully, mentre sono a letto insieme citano brevemente il piccolo William come "nostro figlio". Scully afferma che il braccio ritrovato dall'FBI contiene tracce di un tranquillante per animali chiamato Acepromazina. Questo nuovo indizio carica Mulder di energia per proseguire le sue indagini su questo caso insieme agli agenti dell'FBI. Padre Crissman cerca di aiutare l'Fbi anche per la seconda donna rapita. Dopo una notte di ricerca nella neve, si ritrova un grosso pezzo di ghiaccio contenente corpi e resti umani. Scully è frustrata dall'ossessione di Mulder per la ricerca di queste donne, dicendogli che sua sorella è morta e che non potrà mai più ritornare indietro, e che quindi è praticamente inutile che continui a cercarla. Mulder prosegue, cercando di ignorare la sua affermazione. Poi Padre Crissman dice a Scully: "Non si arrenda mai."

L'analisi dei resti li porta a Dacyshyn, un trasportatore di organi in Richmond, Virginia e a suo marito, Franz Tomczeszyn, che è stato vittima di abusi sessuali da parte di Padre Crissman. Quando l'Fbi individua Dacyshyn nella struttura in cui lavora, egli fugge, lasciandosi dietro una valigetta con dentro una testa.

Scully, all'ospedale, vuole il permesso dai genitori di Christian a fare una profonda e dolorosa cura sperimentale sulle cellule staminali, procedura che può essere l'ultima speranza del bambino. Padre Ybarra, capo della struttura ospedaliera, vuole che Christian venga trasferito in un centro per malati terminali, ma Scully vorrebbe dare speranza al bambino.

Scully va da Padre Crissman e gli chiede che cosa intendesse per "Non si arrenda mai". Egli le dice di non conoscere la risposta e cita il Libro dei Proverbi 25:2 "È gloria di Dio nascondere le cose; ma la gloria dei re sta nell'investigarle". Per la disperazione, dice di non sapere nulla di più sulle visioni di ciò che ha detto all'Fbi, e stramazza a terra. Scully chiama un'ambulanza, e più tardi apprende dall'ospedale che Padre Crissman soffre di un cancro avanzato ai polmoni. Scully, cercando una soluzione, chiede se Banan è ancora in vita. Padre Crissman annuisce.

Da una farmacia, in una piccola città vicina al luogo dei rapimenti, egli apprende che Dacyshyn ha acquistato Acepromazina. Dacyshyn passa a comprare nella farmacia. Mulder nascondendosi lo insegue fino ad una strada isolata. Lo segue fino ad un piccolo complesso dove molti cani abbaiano, un importante dettaglio delle visioni di Padre Crissman. Mulder entrando viene attaccato da un cane da guardia a due teste.

Entrando in un edificio trova dei medici russi mentre cercano di trapiantare la testa di Tomczeszyn sul corpo della seconda donna rapita. Mulder cerca di salvare la donna, ma un medico dietro di lui gli inietta acepromazina.

Scully quando non riesce a contattare Mulder telefonicamente, chiede aiuto al loro vecchio superiore dell'FBI, Walter Skinner. Triangolando la posizione del telefono di Mulder trovano la sua auto. Proseguendo lungo la strada Scully e Skinner trovano delle cassette postali, il cui indirizzo 25-2 corrisponde alla frase dei Proverbi che Padre Crissman aveva detto a Scully. Scully e Skinner corrono verso l'indirizzo, Skinner interrompe l'operazione di decapitazione della donna, e Scully salva Mulder da Dacyshyn.

Dopodiché Mulder ritorna a casa, dove Scully gli dice che Padre Crissman è morto. Gli rivela che Tomczeszyn e Padre Crissman sono morti nello stesso momento; in qualche modo i loro destini erano intrecciati. Scully procede con la cura di Christian.

Dopo i titoli di coda si vedono quelli che sembrano Scully e Mulder su una barca mentre vanno verso un'isola paradisiaca.


Produzione


La Directors Guild of Canada ha voluto inserire la Columbia Britannica nella lista dei possibili luoghi di riprese di un film chiamato Done One. Il regista scritturato per Done One è stato Rich Tracers, successivamente si è scoperto essere l'anagramma di Chris Carter. La prima casa di produzione scelta per il film è stata la The Crying Box Productions, successivamente cambiata con la Ten Thirteen Productions per il volere di Chris Carter. Le riprese del film hanno avuto inizio il 10 dicembre 2007 a Vancouver (Canada),[1] la seconda unità di riprese occuperà l'area di Pemberton (Canada).

Le riprese del film sono durate circa tre mesi, e più precisamente dal dicembre 2007 al marzo 2008. Le località usate si trovano tutte in Canada e sono Burnaby, Vancouver, Langley, Mount Curie, Pemberton, Coquitlam e Whistler.

Il film originariamente venne annunciato con il titolo provvisorio Done One e diretto dal regista Rich Tracers. Si scoprì in seguito che non era altro che lo pseudonimo (ed anagramma) di Chris Carter.[2] Il titolo originale del film, I Want to Believe, è stato scelto da Frank Spotnitz. Quest'ultimo scelse anche il titolo della versione italiana, annunciandolo attraverso il suo blog.[2]

Nel corridoio dell'FBI, Mulder e Scully incrociano l'attrice Vanessa Morley che ha dato il volto a Samantha Mulder per quasi tutta la durata della serie.[3] In una scena dell'ospedale, mentre Scully apre una porta, si può vedere il regista Chris Carter seduto su una panca, con un'urna in mano. L'urna conteneva le ceneri di uno dei cani del regista, morto durante le riprese.[3]

Il film è dedicato alla memoria di Randy Stone, morto nel febbraio 2007, che si era occupato del casting di X-Files nel 1992 e che di fatto ha messo insieme David Duchovny e Gillian Anderson.[3]


Edizione Italiana


La direzione del doppiaggio italiano è a cura di Daniela Nobili, su dialoghi di Gianni G. Galassi, per conto de LaBiBi.it.[4] La sonorizzazione, invece, venne affidata alla Fono Roma.[4]


Note


  1. Esclusiva:Le riprese di X-Files 2 iniziano il 10 dicembre, su comingsoon.net, Comingsoon, 29-10-2007. URL consultato il 15 dicembre 2007.
  2. I Want to Believe - X-Files: Voglio Crederci, su beyondthesea.it.
  3. X-Files - Voglio crederci Trivia, su imdb.com.
  4. AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "X-FILES - VOGLIO CREDERCI", su antoniogenna.net. URL consultato il 13 novembre 2021.

Voci correlate



Collegamenti esterni


Controllo di autoritàLCCN (EN) no2008149386
Portale Cinema
Portale Fantascienza

На других языках


[de] Akte X – Jenseits der Wahrheit

Akte X – Jenseits der Wahrheit (Originaltitel: The X-Files: I Want to Believe) ist ein US-amerikanisch-kanadischer Mystery-Thriller aus dem Jahr 2008. Regie führte Chris Carter, der gemeinsam mit Frank Spotnitz auch den Film produzierte sowie das Drehbuch schrieb und dabei einige Figuren aus der Fernsehserie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI verwendete. Deutscher Kinostart war der 24. Juli 2008, US-Kinostart tags darauf am 25. Juli 2008.

[en] The X-Files: I Want to Believe

The X-Files: I Want to Believe is a 2008 American supernatural thriller film directed by Chris Carter and written by both Carter and Frank Spotnitz. It is the second feature film installment of The X-Files franchise created by Carter, following the 1998 film. Three main actors from the television series, David Duchovny, Gillian Anderson, and Mitch Pileggi, reappear in the film to reprise their respective roles as Fox Mulder, Dana Scully, and Walter Skinner.

[es] The X-Files: I Want to Believe

The X-Files: I Want to Believe (titulada: X-Files: Creer es la clave en España[1] y Los expedientes secretos X: Quiero creer en Hispanoamérica),[2] es la segunda película basada en la serie de televisión, The X-Files, después de The X-Files: Fight the Future en 1998. Esta secuela es dirigida por el creador de la serie Chris Carter, y escrita por él mismo junto a Frank Spotnitz. En un inicio, la película fue anticipada en noviembre de 2001 después de concluida la novena temporada de la serie. Esta nueva entrega se comenzó a grabar en diciembre de 2007, en Vancouver, Canadá, terminando las grabaciones en abril de 2008 y se estrenó el 24 de julio de 2008.[3]
- [it] X-Files - Voglio crederci

[ru] Секретные материалы: Хочу верить

«Секре́тные материа́лы: Хочу верить» (англ. The X-Files: I Want to Believe) — детективный триллер режиссёра Криса Картера, являющийся продолжением его же телевизионного сериала «Секретные материалы». Релиз фильма состоялся 24 июля 2008 года.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии