Josep "Pep" Antón Muñoz David (Barcelona, 5 de agosto de 1956) es un actor de teatro, cine, doblaje y televisión español.
Pep Antón Muñoz | ||
---|---|---|
![]() Pep Antón Muñoz en 2018 | ||
Información personal | ||
Nombre de nacimiento | Josep Antón Muñoz David | |
Nacimiento |
5 de agosto de 1956 (65 años) Barcelona, España | |
Nacionalidad | Española | |
Información profesional | ||
Ocupación | actor (cine, doblaje, teatro, televisión) | |
Premios artísticos | ||
Otros premios | Gaudí,Cinematografia de la Generalitat d Catalunya (1986), Critica d Barcelona mejor musical (1994), Butaca mejor actor mudical (2006). | |
Distinciones | ||
Desde los años 70 ha desarrollado una amplia carrera en el teatro barcelonés, participando tanto en comedias como en dramas y musicales. Sus incursiones en el mundo del cine han sido mucho más limitadas, aunque, como actor de doblaje ha puesto su voz a Hugh Grant, Kevin Bacon, Tim Roth, Billy Bob Thornton, Matthew Modine, James Woods, Christoph Waltz, entre otros.
A partir de los años 1990 se ha convertido en un rostro popular en Cataluña, gracias a sus papeles protagonistas en las series de TV3 Nissaga de poder, El cor de la ciutat y en la octava y última temporada de La Riera; interpretando a Gerard Vilalta, Pere Peris y Emili Avellaneda Ramoneda, respectivamente.
En 2011 da el salto a la televisión estatal de la mano de Gran Hotel, producción de Antena 3, interpretando a Horacio Ayala,[1] de profesión detective. Desde 2015 hasta 2017 interpretó a Enrique Gutiérrez en la serie de TVE Seis hermanas.
En 2009 recibió el Premio Gaudí al mejor actor secundario por su actuación en Bienvenido a Farewell-Gutmann.
Se inició en doblaje a principios de los años 80, cuando tuvo que redoblarse en una película; vieron que tenía facilidad para auto-doblarse, y le propusieron doblar; en ese momento, dado que tenía escasez de trabajo en otros medios interpretativos, decidió probar en doblaje, desarrollando una carrera de más de 30 años y muchos trabajos destacados. Dobla habitualmente a Hugh Grant (por elección expresa del actor británico) y ocasionalmente a otros como James Woods, Stanley Tucci, Billy Bob Thornton, John Malkovich, Christoph Waltz, Billy Bob Thornton, Tim Allen, Daniel Auteuil, Christian Clavier, Brad Dourif, Steve Buscemi, Tim Roth y, en versión catalana, a clásicos como James Stewart o Jack Lemmon. También es habitual doblador, en versión castellana y catalana, de las producciones Disney (El jorobado de Notre Dame, “Hércules”, “Goofy”, "Genio"...) en los que interpreta tanto el texto como las canciones. Stanley Kubrick le envió una carta, en la que lo felicitaba por su trabajo doblando a Matthew Modine en "La chaqueta metálica".
Su hermano, Óscar Muñoz, también se dedica al doblaje siendo ya un habitual en este oficio ("Frodo" en El señor de los anillos).
Actor original | Título | Personaje | Año |
---|---|---|---|
Anthony Edwards | Top Gun: Ídolos del aire | Nick "Goose" Bradshaw | 1986 |
Bill Farmer | Goofy e hijo | Goofy | 1995 |
Bill Paxton | Terminator | Líder Punk | 1984 |
Billy Bob Thornton | Crueldad intolerable | Howard D. Doyle | 2003 |
Billy West | Space Jam | Bugs Bunny | 1996 |
Brad Dourif | El Señor de los Anillos: las dos torres | Gríma | 2002 |
Brad Dourif | El Señor de los Anillos: el retorno del Rey | Gríma | 2003 |
Christian Clavier | Astérix y Obélix contra César | Astérix | 1999 |
Christian Clavier | Astérix y Obélix: Misión Cleopatra | Astérix | 2002 |
Christoph Waltz | Malditos bastardos | Coronel Hans Landa | 2009 |
Christoph Waltz | Alita: Battle Angel | Doctor Ido Daisuke | 2019 |
Christoph Waltz | 007: SPECTRE | Franz Oberhauser / Ernst Stavro Blofeld | 2015 |
Colin Firth | Shakespeare in Love | Lord Wessex | 1998 |
Dan Castellaneta | Aladdín | Genio | 1994-1995 |
David Bowie | Basquiat | Andy Warhol | 1996 |
Derek Jacobi | Gladiator: El gladiador | Senador Graco | 2000 |
Doug Hutchison | La milla verde | Percy Wetmore | 1999 |
Dylan Baker | Spider-Man 2 | Dr. Curt Connors | 2004 |
Dylan Baker | Spider-Man 3 | Dr. Curt Connors | 2007 |
Eric Idle | Casper | Paul "Dibbs" Plutzker | 1995 |
Gary Oldman | Air Force One | Ivan Korshunov | 1997 |
Hugh Grant | Cuatro bodas y un funeral | Charles | 1994 |
Hugh Grant | Sentido y sensibilidad | Edward Ferrars | 1995 |
Hugh Grant | Mickey ojos azules | Michael Felgate | 1999 |
Hugh Grant | Notting Hill | William Thacker | 1999 |
Hugh Grant | El diario de Bridget Jones | Daniel Cleaver | 2001 |
Hugh Grant | Amor con preaviso | George Wade | 2002 |
Hugh Grant | Un niño grande | Will Freeman | 2002 |
Hugh Grant | Love Actually | David | 2003 |
Hugh Grant | Bridget Jones: Sobreviviré | Daniel Cleaver | 2004 |
Hugh Grant | ¿Qué fue de los Morgan? | Paul Morgan | 2009 |
Hugh Laurie | Monstruos contra alienígenas | Dr. Cucaracha | 2009 |
James Woods | Hércules | Hades | 1997 |
John Cleese | La princesa cisne | Jean Bob | 1994 |
John Glover | Batman y Robin | Jason Woodrue | 1995 |
John Malkovich | Cómo ser John Malkovich | John Horatio Malkovich | 1999 |
John Malkovich | Adaptation: El ladrón de orquídeas | John Malkovich | 2002 |
John Malkovich | Quemar después de leer | Osborne Cox | 2008 |
Judd Nelson | El club de los cinco | John Bender | 1985 |
Kevin Bacon | Algunos hombres buenos | Capitán USMC Jack Ross | 1992 |
Kevin Spacey | Bichos: una aventura en miniatura | Hopper | 1998 |
Leland Orser | Salvar al soldado Ryan | Teniente DeWindt | 1998 |
Mark Addy | Los Picapiedra en Viva Rock Vegas | Pedro Picapiedra | 2000 |
Matthew Modine | La chaqueta metálica | James T. Davis "Recluta Bufón" | 1987 |
Michael Jackson | Moonwalker | Michael | 1988 |
Nathan Lane | Stuart Little | Bola de Nieve | 1999 |
Nathan Lane | Titan A.E. | Preed | 2000 |
Nathan Lane | Stuart Little 2 | Bola de Nieve | 2002 |
Phil Hartman | Un padre en apuros | Ted Maltin | 1996 |
Philip Seymour Hoffman | Misión imposible 3 | Owen Davian | 2006 |
Richard Roxburgh | Ga'Hoole: la leyenda de los guardianes | Rey Boron | 2010 |
Robert Carlyle | 007: El mundo nunca es suficiente | Victor "Renard" Zokas | 1999 |
Robin Williams | Aladdín y el rey de los ladrones | Genio | 1996 |
Rolf Saxon | 007: El mañana nunca muere | Philip Jones | 1997 |
Simon McBurney | Misión imposible: Nación secreta | Atlee | 2015 |
Stanley Tucci | La terminal | Frank Dixon | 2004 |
Stanley Tucci | Capitán América: El primer vengador | Dr. Abraham Erskine | 2011 |
Stanley Tucci | Transformers: la era de la extinción | Joshua Joyce | 2014 |
Steve Buscemi | Desperado | Buscemi | 1995 |
Steve Buscemi | Con Air: Convictos en el aire | Garland Greene | 1997 |
Steve Buscemi | Big Fish | Norther Winslow | 2003 |
Tim Robbins | La guerra de los mundos | Harlan Ogilvy | 2005 |
Tim Roth | Four Rooms | Ted, el botones | 1995 |
Tim Roth | Aprendiz de caballero | Gerbino de la Ratta | 2008 |
Tim Roth | El increíble Hulk | Emil Blonsky / Abominación | 2008 |
William H. Macy | Parque Jurásico III | Paul Kirby | 2001 |
Woody Harrelson | El escándalo de Larry Flynt | Larry Flynt | 1996 |
Control de autoridades |
|
---|