fiction.wikisort.org - Libro
La morte di Virgilio (in tedesco, Der Tod des Vergil) è un romanzo dello scrittore austriaco Hermann Broch, pubblicato a New York nel 1945 in lingua tedesca e contemporaneamente tradotto in inglese (The Death of Virgil). In Europa è stato edito nel 1947; in Italia è stato pubblicato per la prima volta nel 1962. Il libro è stato tradotto in oltre 25 lingue.[1]
| La morte di Virgilio | |
|---|---|
| Titolo originale | Der Tod des Vergil |
 | |
| Autore | Hermann Broch |
| 1ª ed. originale | 1945 |
| 1ª ed. italiana | 1962 |
| Genere | romanzo |
| Sottogenere | romanzo storico |
| Lingua originale | tedesco |
| Protagonisti | Virgilio |
| Altri personaggi | Vario Rufo Plozio Tucca Augusto |
Trama
Il romanzo, strutturato in 4 parti, narra le ultime 18 ore di vita del poeta latino Virgilio (morto il 21 settembre 19 a.C.), che si trova a bordo della nave che lo sta riportando in Italia dopo un soggiorno ad Atene. Virgilio, molto malato, sa perfettamente che può morire da un momento all'altro, e si tormenta per non essere riuscito a completare l'opera cui tiene di più, l'Eneide. Vorrebbe pertanto bruciare il poema: a cercare di farlo recedere da tal proposito si adoperano i suoi cari amici Lucio Vario Rufo e Plozio Tucca, assieme all'imperatore Augusto in persona.
Edizioni
- (DE) Der Tod des Vergil, New York, Pantheon Books, 1945.
- (EN) The Death of Virgil, translated by Jean Starr Untermeyer, New York, Pantheon Books, 1945.
- (DE) Der Tod des Vergil, Zürich, Rhein-Verlag, 1947. [prima edizione europea]
- La morte di Virgilio, Prefazione di Ladislao Mittner, trad. di Aurelio Ciacchi, Milano, Feltrinelli, 1962. [prima edizione italiana]
Opere derivate
Il romanzo ha ispirato la composizione musicale Chant après Chant del musicista Jean Barraqué. [2]
Note
- Der Tod Des Vergil, su worldcat.org. URL consultato il 12 luglio 2019.
- Locandina di Chant après Chant (PDF), su teatrovaldoca.org. URL consultato il 12 luglio 2019.
Bibliografia
- Gianfranco Longo, Retorica dell'opera: pluralità critiche e giuridico-politiche su "La morte di Virgilio" di Hermann Broch, Alpes, Roma 2010.
- Alberto Castaldini, La morte di Virgilio e la crisi dell'Occidente. A sessant'anni dalla pubblicazione di «Der Tod des Vergil» di Hermann Broch, in «Atti e memorie Accademia nazionale Virgiliana», LXXIII (2005), pp. 207-219.
- Giulio Schiavoni, Si può coniugare Hegel con Broch? Filosofia dello Stato e "myth in action" in un moderno ebreo viennese, in «Elaborazioni poetiche e percorsi di genere. Miti, personaggi e storie letterarie», a cura di Michele Mastroianni, Edizioni dell'Orso, Alessandria 2010, pp. 819-835.
- Giulio Schiavoni, "Stille empfing den Geheiligten...": das dichterische Werk als Instrument des Staates? Über den Gegensatz zwischen Augustus und Vergil im Roman Hermann Brochs «Der Tod des Vergil», in: Elena Agazzi / Guglielmo Gabbiadini / Paul Michael Lützeler (Hrsg.), Hermann Brochs Vergil-Roman: Literarischer Intertext und kulturelle Konstellation, Stauffenberg, Tübingen 2016, pp. 189-212. ISBN 978-3-95809-325-6.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 210351204 · GND (DE) 4099150-7 |
|---|
На других языках
[es] La muerte de Virgilio
La muerte de Virgilio es una novela del escritor austriaco Hermann Broch,[1] en la que se narran las últimas dieciocho horas de vida del poeta Virgilio, quien enfermo y también atormentado por la idea de que tal vez ni la verdad ni la trascendencia hayan tocado su recién concluida Eneida, decide destruirla. Dividida en cuatro partes, su estructura y su estilo, de amplias frases poéticas, la asemejan a una pieza sinfónica y la ubican en el mismo nivel de trascendente originalidad que ocupan, en el plano novelístico, el Ulises de James Joyce y la obra de Marcel Proust y de Franz Kafka. Tras su lectura, Thomas Mann declaró que se trataba de “uno de los experimentos más extraordinarios y más profundos que se hayan llevado a cabo con el flexible género de la novela… Siempre la reconoceré como una obra única”. Y Albert Einstein, a quien el autor solía leerle fragmentos de su obra, confesaba que se sentía fascinado, pues según decía, en este Virgilio "el enigma permanece siempre abierto. Podemos sentirlo, nunca entenderlo".- [it] La morte di Virgilio
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии