The Wonderful Adventures of Nils[1] (яп. ニルスのふしぎな旅 Чудесное путешествие Нильса) — японский детский аниме-сериал, адаптация одноимённой шведской сказки Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями, написанной Сельмой Лагерлёф. Это самый первый проект Studio Pierrot. Мультфильм планировали выпустить в кинопрокат, однако сразу выпустили на видеокассетах. Основной сюжет был в общем сохранён, однако в мультфильме появляется новый ключевой персонаж — домашний хомяк Нильса. А персонажу из оригинальной сказки — лисе Смирре выделяется гораздо больше внимания.[источник?]
The Wonderful Adventures of Nils | |||
---|---|---|---|
ニルスのふしぎな旅 (Нирусу но Фусигина таби) Удивительное путешествие Нильса (офф рус.) Чудесное путешествие Нильса (альт рус.) The Wonderful Adventures of Nils (англ.) | |||
Жанр / тематика | фэнтези, приключения, комедия, кодомо, сказка | ||
Роман «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями» | |||
Автор | Сельма Лагерлёф | ||
Издатель | Källor | ||
| |||
Жанр | сэйнэн | ||
Публикация | 1906 год — 1907 год | ||
Аниме-сериал | |||
Режиссёр |
Хисаюки Ториуми Мамору Осии |
||
Сценарист |
Тагути Сигэмицу Накахара Акира Сельма Лагерлёф (рассказ) |
||
Композитор | Кавати Тито | ||
Студия | Studio Pierrot | ||
| |||
Телесеть | NHK | ||
| |||
Премьерный показ | 8 января 1980 года — 17 марта 1981 года | ||
Серий | 52 эп. | ||
Анимационный фильм | |||
Режиссёр |
Хисаюки Ториуми Масами Анно Мамору Осии |
||
Сценарист |
Тагути Сигэмицу Накахара Акира Мамору Осии |
||
Композитор | Тито Кавати | ||
Студия |
Studio Pierrot Tokyo Laboratory Production AI |
||
Премьера | 1 октября 1985 года | ||
Продолжительность | 97 мин. |
Действие разворачивается вокруг 14-летнего ленивого мальчика Нильса Хольгерссона из бедной семьи фермеров. В свободное время он любит издеваться над фермерскими животными. Однажды Нильс ловит Ниссе (домовой гном), так как родители в это время были в Церкви, а Нильса оставили дома, чтобы тот учил стихи из Библии. Гном в обмен на свободу предлагает подарить Нильсу большую золотую монету, но мальчик обманывает гнома, и тот уменьшает Нильса до крошечного размера. Главный герой теперь может разговаривать с животными. Одни очень добродушно его встречают, другие же за ранние издевательства — злые и хотят отомстить. Позже над фермой пролетали дикие Гуси. И один гусь из фермы — Мортен хочет присоединится к стае. Он улетает вместе с маленьким Нильсом и его Хомяком в далёкую Лапландию на лето. Сначала дикие гуси были недовольны новыми членами стаи, но потом взяли их в далёкие приключения через исторические уголки Швеции, и естественно там без новых, опасных приключений не обойтись. Главный герой знакомится с новыми людьми и проходит своеобразную стадию катарсиса, учится помогать по настоящему людям и меняется в лучшею сторону. Ведь только доказав гному, что он стал другим, Нильс сможет обратно вернуться в свой настоящий размер.
Персонажи | Японский Дубляж |
---|---|
Нильс | Мами Кояма |
Мортон | Ясухара Ёсито |
Каррот | Ямадзаки Тадаси |
Капитан Акко | Тэрадзима Нобуко |
Ингрид | Минори Мацусима |
Ондори | Мидзутори Тэцуо |
Гачо | Адати Синобу |
Выдра | Хасэ Сандзи |
Густа | Тиба Сигэру |
Гуннар | Хидэюки Танака |
Изначально книга задумывалась как увлекательное пособие по географии Швеции в литературной форме для учеников первого класса, 9-летних детей. В Швеции с 1868 года уже существовала «Государственная книга для чтения», но, новаторская для своего времени, к концу XIX века она потеряла актуальность. Первый том вышел из печати в Стокгольме 24 ноября 1906 года, второй — в декабре 1907 года. Произведение стало самым читаемым в Скандинавии. Показав страну в восприятии ребёнка и оригинально соединив в одном произведении географию и сказку, Лагерлёф, как сказал поэт Карл Снойльский, вселила «жизнь и краски в сухой пустынный песок школьного урока».
Аниме-сериал показывали также в Канаде, во Франции, Испании, Италии, Германии, Швеции, Нидерландах, Финляндии, Ирландии, Бельгии, Греции («Το θαυμαστό ταξίδι του Νίλς Χόλγκερσον»), Болгарии («Чудното пътуване на Нилс Холгерсон с дивите гъски»), Польше («Cudowna podróż»), Португалии, Румынии, Словении, Словакии, Венгрии («Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal»), Израиле («נילס הולגרסון»),, Турции («Uçan Kaz») ,арабских странах(«مغامرات نيلز») , Гонконге, Китае, в ЮАР (переведён на Африкаанс) и Албании. Однако в Германии значительна часть сериала была вырезана и сжата в полнометражный мультфильм, длительностью в полтора часа.
Список серий | ||
---|---|---|
№ серии |
Название | Трансляция в Японии |
1 | Mischievous Nils | |
2 | Shrunken Nils | |
3 | Riding a goose | |
4 | SOS of the forest squirrels | |
5 | Morten’s big pinch | |
6 | Bird strength contest | |
7 | Battle of the mice | |
8 | The crane’s ball | |
9 | Hungry Nils | |
10 | Lex’s evil scheme | |
11 | Walking lead statue | |
12 | Morten’s first love | |
13 | Goats of Hell’s valley | |
14 | Phantom town appearing on moonlit nights | |
15 | The greedy crow and the coin bowl | |
16 | Choose a crow boss | |
17 | Ransomed duck child | |
18 | The lake disappears | |
19 | Spoiled fawn | |
20 | Snake’s revenge | |
21 | A testy witch’s prank | |
22 | Bear twins who prowl the forest | |
23 | Flood of swan lake | |
24 | Operation 'To hell with Lex the guard-dog' | |
25 | Rescue party from the sky | |
26 | One stormy day | |
27 | The story until now Morten’s engagement | |
28 | Nils singing on a streetcorner | |
29 | Arrested eagle | |
30 | The taste of freshly baked bread | |
31 | Monster of the forest | |
32 | Look out, Nils: A mountain fire | |
33 | Patrol of five | |
34 | Battle of the spirits of sun and ice | |
35 | Goose guard child looking for his father | |
36 | Bird love | |
37 | Morten the rookie papa | |
38 | Lapland, land where the sun never sets | |
39 | Don’t follow me, Golgo | |
40 | Wolf attack | |
41 | Lake fire festival | |
42 | Big man who built a forest | |
43 | Nils’s lullabye | |
44 | Bataki shut in | |
45 | Haunted house on a full moon | |
46 | Sea shining silver | |
47 | Main event of the village festival | |
48 | Lex’s new journey | |
49 | Nils discovers a secret | |
50 | Wild goose’s present | |
51 | To my old home | |
52 | Goodbye, Akka |
Сериалы Studio Pierrot | |
---|---|
1980-е |
|
1990-е | |
2000-е | |
2010-е | |
2020-е |
|