Andersen - L'acciarino magico (Fyrtøjet) è un film del 1946 diretto da Svend Methling. Basato sulla fiaba L'acciarino magico di Hans Christian Andersen, è noto per essere il primo lungometraggio d'animazione prodotto in Danimarca, e richiese quattro anni di lavoro. Fu distribuito in patria dalla Palladium il 21 aprile 1946.

Questa voce sull'argomento film d'animazione è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

Andersen - L'acciarino magico
La principessa e il soldato
Titolo originale	Fyrtøjet
Lingua originale	danese
Paese di produzione	Danimarca
Anno	1946
Durata	71 min
Rapporto	1,37:1
Genere	animazione, fantastico, sentimentale
Regia	Svend Methling
Soggetto	Hans Christian Andersen
Sceneggiatura	Peter Toubro, Henning Pade
Produttore	Allan Johnsen
Casa di produzione	Dansk Farve- og Tegnefilm
Distribuzione in italiano	Elysee International
Fotografia	Marius Holdt, N.O. Jensen
Montaggio	Edith Schlüssel, Henning Ørnbak
Musiche	Eric Christiansen, Vilfred Kjær
Animatori	Børge Hamberg, Bjørn Frank Jensen, Preben Dorst, Frede Henning Dixner, Kjeld Simonsen, Finn Rosenberg Ammitsted, Mogens Mogensen, Harry Rasmussen, Arne Jømme Jørgensen, Otto Jacobsen, Helge Hau, Bodil Rønnow, Erling Bentsen
Doppiatori originali
Poul Reichhardt: Soldato Kirsten Hermansen: Principessa Knud Heglund: Re Karen Poulsen: Strega Elith Foss: Astrologo
Doppiatori italiani
Sergio Di Stefano: Soldato

Trama

Uno scaltro soldato riesce a sottrarre un tesoro a una strega e vince la mano della principessa e metà del regno.

Distribuzione

Data di uscita

Le date di uscita internazionali sono state:

• 21 aprile 1946 in Danimarca
• 9 dicembre in Svezia (Sagan om elddonet)
• 17 dicembre 1948 in Finlandia (Tulukset)
• 12 agosto 1969 in Italia

Edizione italiana

Il doppiaggio italiano fu eseguito dalla S.A.S. sulla base della versione in inglese, che include diversi dialoghi aggiuntivi rispetto a quella originale. Le canzoni furono mantenute in inglese, talvolta sovrapponendovi delle battute che ne riassumono il significato.

Collegamenti esterni

• Andersen - L'acciarino magico, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• Andersen - L'acciarino magico, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• (EN) Andersen - L'acciarino magico, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Andersen - L'acciarino magico, su BFI Film & TV Database, British Film Institute.

Portale Animazione

Portale Cinema