fiction.wikisort.org - Animazione
Bambi 2 - Bambi e il Grande Principe della foresta (Bambi II), intitolato anche come Bambi II - Bambi e il Grande Principe della foresta, è un film del 2006 diretto da Brian Pimental. È un film d'animazione prodotto dalla Walt Disney Pictures, midquel del Classico Disney Bambi (1942). Il film ha debuttato in Argentina il 26 gennaio 2006, prima di uscire direct-to-video negli Stati Uniti il 7 febbraio. Il film è uscito al cinema in molti paesi tra cui l'Italia, dove è stato distribuito il 3 febbraio 2006. Detiene il record mondiale per il più lungo intervallo tra un film e il suo seguito, essendo uscito 64 anni dopo l'originale.
| Bambi 2 - Bambi e il Grande Principe della foresta | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | Bambi II |
| Lingua originale | inglese |
| Paese di produzione | Stati Uniti d'America |
| Anno | 2006 |
| Durata | 75 min |
| Rapporto | 1,78:1 |
| Genere | animazione, drammatico |
| Regia | Brian Pimental |
| Soggetto | Felix Salten, Brian Pimental, Jeanne Rosenberg |
| Sceneggiatura | Alicia Kirk, Nick Thiel, Roger S.H. Schulman |
| Produttore | Jim Ballantine, Dave Okey |
| Casa di produzione | DisneyToon Studios, Walt Disney Pictures |
| Montaggio | Jeremy Milton, Mark Solomon |
| Effetti speciali | Edwin Bocalan, Michael Leske, Joseph Manifold Jr. |
| Musiche | Bruce Broughton |
| Scenografia | Olivier Adam, Jim Finch |
| Storyboard | Holly Forsyth, Carole Holliday, Larry Leker, Robert Lence, Sue C. Nichols, Ray Shenusay, Robert Sledge |
| Art director | Carol Kieffer Police |
| Character design | Arturo A. Hernandez, Bob McKnight, Ritsuko Notani, Robert Sledge |
| Animatori | Andrew Collins, Bernard Derriman, Mark Henn, Pieter Lommerse |
| Sfondi | Doug Ball, Hye Coh, Barry Dean, Julie Eberley, Scott Fassett, Carolyn Guske, George Humphry, Natasha Liberman, Jerry Liew, Pierre Lorenzi, Patrick Muylkens, Sara Rivers, Michael Rule, Nadia Vurbenova, Bernard Yohalin, James Zheng |
| Doppiatori originali | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
Il film è un midquel, in quanto la storia si svolge nel mezzo del Bambi originale, con il Grande Principe della foresta che deve prendersi cura di Bambi, ora senza madre.
Trama
Mentre cerca invano la madre morta, Bambi incontra suo padre, il Grande Principe della foresta. Dopo aver guidato suo figlio al sicuro a casa, il Grande Principe si confida con l'Amico Gufo, sentendo di non avere il tempo per fare il genitore e chiedendo al gufo di aiutarlo a trovare una cerva adatta ad allevare Bambi. Il gufo acconsente, lasciando il Grande Principe a crescere Bambi fino a primavera.
Il giorno seguente è il Giorno della Marmotta, e Bambi è invitato dal suo gruppo di amici a partecipare alla tradizione annuale. Un giovane cerbiatto maleducato di nome Ronno interferisce con l'evento celebrativo e gongola sul suo presunto coraggio con i cacciatori, sfidando Bambi. Ma in breve tempo, la madre di Ronno arriva per portarlo a casa, interrompendo il conflitto e lasciando un solitario Bambi a sentirsi triste per la perdita di sua madre. Dopo essersi addormentato e aver sognato il ritorno di sua madre, Bambi viene poi svegliato dal richiamo del cervo di un cacciatore. Attirato nella prateria, convinto che fosse sua madre, si pietrifica dal terrore quando viene avvicinato da un branco di cani da caccia. Fortunatamente il Grande Principe arriva e allontana i cani, ma è deluso dal fatto che il figlio sia stato vinto dalla paura invece di scappare via. Bambi si rende conto che la madre non tornerà mai più e si promette di diventare più coraggioso, al fine di impressionare suo padre, sapendo che un giorno prenderà il suo posto.
Tamburino e Fiore aiutano Bambi a raggiungere il suo obiettivo, insegnandogli a spaventare ciò che lo spaventa. Dopo aver avuto una lite con un porcospino ed essere stato schernito malissimo da Ronno, Bambi salta su un paio di dirupi erbosi. Suo padre lo vede e si congratula con lui per la sua forza. Incoraggiato a continuare a far pratica, Bambi e il Grande Principe iniziano a trascorrere più tempo insieme. Quando ormai i due crescono più attaccati l'uno all'altro, l'Amico Gufo presenta a Bambi una cerva di nome Mina, che ha convocato per accudirlo al posto del Grande Principe.
Deluso per questa decisione del padre, Bambi dice addio ai suoi amici, ma avviatosi con Mina si imbatte in Ronno, che inizia a deriderlo molto male. Provocato, Bambi inizia a battersi con il suo nemico (in modo simile a come i due avrebbero poi combattuto per l'amore di Faline da adulti). Durante lo scontro, però, una zampa di Mina finisce nella trappola di un cacciatore, catturando l'attenzione di un branco di cani da caccia. Bambi attira i cani verso di sé per salvare Mina, prontamente liberata dalla trappola dal Grande Principe. Inseguito dai cani, Bambi fugge e riesce a seminarli tutti, sconfiggendo l'ultimo. Infine si riunisce con il padre in cima a una rupe rocciosa. Purtroppo, un crollo dei massi causa la caduta del cerbiatto, in seguito alla quale perde i sensi. Il padre, credendolo morto, esprime le sue emozioni piangendo una lacrima per la perdita del figlio; quest'ultimo poi rinviene e il Grande Principe, felice di ricongiungersi con Bambi, lo accoglie nuovamente nelle sue cure.
Settimane dopo, Tamburino racconta la storia di coraggio di Bambi agli animali del bosco, mentre a Bambi sono cresciuti i tanto agognati mozziconi di palchi dopo la sconfitta di Ronno che, nonostante di essersi accorto di una tartaruga offesa che gli mozzica il suo naso, se ne andò via spaventato, correndo. Suo padre lo porta alla valle dove ha incontrato sua madre, rivelando al figlio di essere stato molto simile a lui durante l'infanzia.
Personaggi
- Bambi: il cerbiatto protagonista del film, qui viene accudito dal padre perché la madre è morta. Durante il film cerca di dimostrare a suo padre che è coraggioso come lui, riuscirà nel suo intento sconfiggendo un feroce cane da caccia. Alla fine gli spuntano dei mozziconi di palchi che desiderava sin dall'inizio del film.
- Grande Principe: il cervo più anziano della foresta, protettore di tutti gli animali che ci vivono nonché padre di Bambi. Si occupa di allevare Bambi, durante il film gli insegna più cose su come essere un principe. In seguito decide di affidarlo a Mina, ma alla fine decide di riaccoglierlo nuovamente nelle sue cure.
- Amico Gufo: un anziano e saggio gufo, grande amico del padre di Bambi. Inizialmente convince quest'ultimo ad allevare Bambi fino a primavera, in seguito troverà Mina per accudire Bambi.
- Tamburino: è un coniglietto, migliore amico del cuore di Bambi. Durante il film insegna a Bambi come essere più coraggioso, alla fine del film racconta a tutti gli animali della foresta la storia di coraggio di Bambi.
- Fiore: è un cucciolo di moffetta, grande amico di Bambi. Durante la fuga di Bambi dai cani, riesce a farne scappare uno con il suo odore.
- Faline: la cerbiatta amica di Bambi, molto legata a lui e sempre pronta ad aiutarlo.
- Ronno: principale antagonista del film, è un cerbiatto, nemico di Bambi. Antipatico, maleducato e dispettoso prende maleducatamente in giro nella maniera molto cattiva Bambi cercando poi di sconfiggerlo però fallendo sempre.
- Sorelle di Tamburino: molto legate al fratello lo seguono dappertutto, tuttavia quest'ultimo non gradisce molto la loro presenza e cerca sempre di evitarle.
- Marmotta: una marmotta che viene osservata dagli animali della foresta nel Giorno della Marmotta.
- Porcospino: antagonista secondario del film, è un porcospino, avversario da battere di Bambi. La prima volta che appare riesce ad avere la meglio su Bambi, ma la seconda volta durante la fuga dai cani è Bambi che lo sconfigge catapultandolo in aria e facendolo finire contro uno dei cani.
- Madre di Bambi: la dolce e amorevole madre di Bambi, uccisa nel film precedente. In questo film compare in un sogno di Bambi dove quest'ultimo, mentre gioca felice nella prateria la ritrova e corre da lei abbracciandola.
- Mina: una cerva chiamata da Amico Gufo per accudire Bambi. Finisce nella trappola di un cacciatore venendo poi salvata da Bambi, alla fine lascia che Bambi ritorni nelle cure di suo padre.
Colonna sonora
La partitura musicale Bambi 2 comprende brani strumentali di Bruce Broughton, e nuove canzoni vocali che in originale sono cantate da diversi noti artisti, tra cui Alison Krauss, Martina McBride e Anthony Callea; nell'edizione italiana spiccano Gabriella Scalise e Laura Bono. In concomitanza con la distribuzione del DVD del film, la colonna sonora è stata distribuita dalla Walt Disney Records negli Stati Uniti il 7 febbraio 2006, mentre in Italia il 14 aprile. Prodotto da Matt Walker, il CD contiene nove brani del film, oltre a tre tracce da Bambi.[1]
Tracce
- Renata Fusco – La natura si risveglia – 2:22
- Gabriella Scalise – Sempre insieme – 3:51
- Laura Bono – Il tuo mondo – 3:59
- Anthony Callea – The Healing of a Heart – 2:45
- Fiocchi di neve nella foresta – 1:40 (musica: Bruce Broughton)
- Il sogno di Bambi – 1:28 (musica: Bruce Broughton)
- Essere coraggioso (parte 1) – 1:23 (musica: Bruce Broughton)
- Essere coraggioso (parte 2) – 1:14 (musica: Bruce Broughton)
- Bambi e il Grande Principe – 3:35 (musica: Bruce Broughton)
- Sing the Day – 1:53
- L'amore è una canzone – 2:53
- Pioggerella d'aprile – 3:53
- Canzoncina di primavera – 1:41
Distribuzione
Data di uscita
Le date di uscita internazionali nel corso del 2006 sono state:
- 26 gennaio in Argentina (Bambi 2 - El gran príncipe del bosque)
- 27 gennaio in Polonia (Bambi II)
- 1º febbraio in Francia (Bambi 2 - Le prince de la forêt)
- 2 febbraio in Perù (Bambi 2 - El gran príncipe del bosque)
- 3 febbraio in Ecuador (Bambi 2), Italia, Panama e Spagna (Bambi 2: El príncipe del bosque)
- 9 febbraio in Ungheria (Bambi 2 - Bambi és az erdő hercege)
- 10 febbraio in Islanda (Bambi II)
- 15 febbraio nei Paesi Bassi (Bambi en de prins van het bos)
- 16 febbraio in Portogallo (Bambi 2 - O Grande Príncipe da Floresta) e Slovacchia
- 17 febbraio in Brasile (Bambi 2), Finlandia (Bambi 2), Messico (Bambi II) e Venezuela
- 20 febbraio in Colombia
- 23 febbraio in Grecia (Bambi 2: O pringipas tou dasous)
- 24 febbraio in Danimarca e Svezia (Bambi 2)
- 3 marzo in Turchia (Bambi 2)
- 9 marzo in Repubblica Ceca e Israele (Bambi 2)
- 15 marzo in Romania (Bambi II)
- 24 aprile in Regno Unito (Bambi and the Great Prince of the Forest)
- 27 aprile in Austria e Germania (Bambi 2 - Der Herr der Wälder)
- 26 maggio in Australia (Bambi II)
Edizione italiana
L'edizione italiana del film è stata curata dalla Disney Character Voices International. Il doppiaggio, eseguito dalla Royfilm, è stato diretto da Leslie La Penna, e i dialoghi sono di Manuela Marianetti. Le canzoni sono state tradotte da Lorena Brancucci e dirette da Ermavilo. Nessuno dei doppiatori delle due edizioni del primo film riprende il proprio ruolo.
Accoglienza
Il film ha venduto 2,6 milioni di DVD nella sua prima settimana negli Stati Uniti,[2] e ha incassato nel mondo quasi 35 milioni di dollari.
Bambi 2 ha avuto recensioni discordanti ma principalmente positive, e attualmente detiene il 56% di valutazioni positive su Rotten Tomatoes.[3]
Premi
- Annie Awards 2007: Miglior produzione per l'home entertainment
Edizioni home video
DVD
Il film fu pubblicato per la prima volta in DVD il 17 maggio 2006. La seconda edizione DVD del film è uscita il 2 marzo 2011, insieme alla prima edizione BD. Il film era disponibile anche insieme alla Diamond Edition di Bambi.
Blu-ray
La prima edizione BD del film è uscita il 2 marzo 2011. Il film era disponibile anche insieme alla Diamond Edition di Bambi. Nella cover il titolo viene cambiato in Bambi 2. Nel BD sono compresi tutti i contenuti speciali della prima edizione DVD, insieme a due nuovi.
Note
- (EN) Walt Disney Records Releases Bambi II Soundtrack Available February 7, 2006; Features New Original Songs by Martina McBride, Alison Krauss and Anthony Callea, su Business Wire, 31 gennaio 2006. URL consultato l'11 settembre 2008.
- (EN) Bambi II Dominates with 2.6 Million Units Sold, su comingsoon.net, 15 febbraio 2006. URL consultato il 1º novembre 2012.
- (EN) Bambi II, su Rotten Tomatoes. URL consultato il 5 gennaio 2013.
Altri progetti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Bambi 2 - Bambi e il Grande Principe della foresta
Collegamenti esterni
- (EN) Sito ufficiale, su d23.com.
- Bambi 2 - Bambi e il Grande Principe della foresta, su INDUCKS.
- Bambi 2 - Bambi e il Grande Principe della foresta, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Bambi 2 - Bambi e il Grande Principe della foresta, su Internet Movie Database, IMDb.com.
- (EN) Bambi 2 - Bambi e il Grande Principe della foresta, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Bambi 2 - Bambi e il Grande Principe della foresta, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
- (EN, ES) Bambi 2 - Bambi e il Grande Principe della foresta, su FilmAffinity.
- (EN) Bambi 2 - Bambi e il Grande Principe della foresta, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) Bambi 2 - Bambi e il Grande Principe della foresta, su Big Cartoon DataBase.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 185763166 · LCCN (EN) no2007059582 |
|---|
На других языках
[en] Bambi II
Bambi II (also known as Bambi and the Great Prince of the Forest) is a 2006 American animated drama film directed by Brian Pimental and produced by the Australian office of Disneytoon Studios as a followup to the 1942 film Bambi. Animation production was done by DisneyToon Studios Sydney, Australia.[2] It premiered in theaters in Argentina on January 26, 2006, before being released as a direct-to-video title in the United States on February 7, 2006.[es] Bambi II
Bambi II es una película animada de 2006, continuación del éxito de los estudios Disney Bambi (1942). La película se basa en la historia de la película de 1942, con ideas del texto original de Felix Salten (Bambi, una vida en el bosque). Fue distribuida como una «secuela Disney» con un lanzamiento directamente para vídeo, pero en Europa se exhibió en salas de cine.[1]- [it] Bambi 2 - Bambi e il Grande Principe della foresta
[ru] Бэмби 2
«Бэ́мби 2» (англ. Bambi II) — полнометражный мультипликационный фильм производства студии DisneyToon — австралийского подразделения компании Уолта Диснея, кинотеатральная премьера которого состоялась 26 января 2006 года в Аргентине. Мультфильм демонстрировался в кинотеатрах 25 стран мира, но в России, США, Великобритании, Канаде, Китае, Японии и многих других странах он был выпущен как издание «direct-to-video» (в переводе с англ. — «непосредственно на видео»), минуя большой экран. Несмотря на название, «Бэмби 2» — не продолжение, а так называемый мидквел, действие которого разворачивается на временно́м отрезке между началом и концом первого мультфильма «Бэмби», выпущенного в 1942 году.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии