fiction.wikisort.org - Animazione

Search / Calendar

In questo angolo di mondo (この世界の片隅に Kono sekai no katasumi ni?) è un film del 2016 co-sceneggiato e diretto da Sunao Katabuchi.[1][2] Prodotto dalla MAPPA, il film è l'adattamento anime del manga Kono sekai no katasumi ni di Fumiyo Kōno.[3][4] La stessa Kōno ha scritto anche una trasposizione letteraria del film con la collaborazione di Yohei Maita, pubblicata in Giappone da Futabasha e in Italia da Kappalab. Il film è stato proiettato in anteprima al Tokyo International Film Festival il 28 ottobre 2016 e distribuito nei cinema giapponesi dalla Tokyo Theatres K.K. il 12 novembre.[5]
Questa voce sull'argomento film d'animazione è solo un abbozzo.
Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.
In questo angolo di mondo
Logo originale
Titolo originaleこの世界の片隅に
Kono sekai no katasumi ni
Lingua originalegiapponese
Paese di produzioneGiappone
Anno2016
Durata128 min
Rapporto1,85:1
Genereanimazione, drammatico, storico, guerra
RegiaSunao Katabuchi
SoggettoFumiyo Kōno
SceneggiaturaSunao Katabuchi, Chie Uratani
ProduttoreTarō Maki
Produttore esecutivoMasao Maruyama
Casa di produzioneMAPPA
Distribuzione in italianoNexo Digital
FotografiaYūya Kumazawa
MontaggioKashiko Kimura
MusicheKotringo
Art directorKōsuke Hayashi
Character designHidenori Matsubara
AnimatoriHidenori Matsubara
Doppiatori originali
  • Rena Nōnen: Suzu Urano
  • Yoshimasa Hosoya: Shusaku Hojo
  • Mayumi Shintani: San Hojo
  • Shigeru Ushiyama: Entaro Hojo
  • Minori Omi: Keiko Kuromura
  • Natsuki Inaba: Harumi Kuromura
  • Tsuyoshi Koyama: Juro Urano
  • Masumi Tsuda: Kiseno Urano
  • Megumi Han: Sumi Urano
  • Hisako Kyouda: Ito Morita
  • Daisuke Ono: Tetsu Mizuhara
  • Nanase Iwai: Rin Shiraki
  • Tomoko Shiota: Kobayashi
  • Kotone Tachibana: Kariya
  • Hiromi Seta: Chita
  • Kikuyo Semi: Doumoto
Doppiatori italiani
  • Loretta Di Pisa: Suzu Urano
  • Daniele Raffaeli: Shusaku Hojo
  • Antonella Giannini: San Hojo
  • Enzo Avolio: Entaro Hojo
  • Valentina Mari: Keiko Kuromura
  • Martina Bebi: Harumi Kuromura
  • Roberto Certomà: Juro Urano
  • Paola Del Bosco: Kiseno Urano
  • Ludovica Bebi: Sumi Urano
  • Graziella Polesinanti: Ito Morita
  • Massimo Triggiani: Tetsu Mizuhara
  • Eleonora Vanni: Rin Shiraki
  • Irene Di Valmo: Kariya
  • Benedetta Degli Innocenti: Chita
  • Giorgina Pazi: Doumoto

Trama
Questa sezione sull'argomento film è ancora vuota. Aiutaci a scriverla!

L'opera narra la storia di una famiglia che cerca di riprendere in mano la propria vita nella città di Kure, sulla costa della prefettura di Hiroshima, durante la seconda guerra mondiale. La protagonista è la solare e onesta Suzu Urano, che sposa un ufficiale della marina militare di stanza al distretto militare di Kure. Spinta dalle migliori intenzioni, Suzu si anima all'idea di iniziare una nuova vita con Hojo e la sua famiglia e, dopo aver lasciato la città natale, la giovane inizia ad adattarsi alla sua nuova vita a Kure, cercando di far combaciare il suo animo sognatore e poetico alle difficoltà della guerra.


Distribuzione



Data di uscita


Le date di uscita internazionali sono state:


Colonna sonora


Il tema principale della colonna sonora giapponese (Kanashikute Yarikirenai / I Can't Bear How Sad It Is) scritto da Kazuhiko Kato e Hachiro Sato è cantato dall'artista Kotringo. Nell'edizione Home Video italiana il brano stesso, inserito nei contenuti speciali, è interpretato da Stefano Bersola e Julia Hime.


In questo angolo (e in altri angoli) di mondo


Una versione estesa del film, intitolata In questo angolo (e in altri angoli) di mondo, è stata presentata in anteprima il 20 dicembre 2019, ed è diventata il film d'animazione più lungo fino ad oggi.


Note


  1. To All The Corners Of The World Anime Film's Teaser Streamed, su Anime News Network, 1º agosto 2015. URL consultato il 17 marzo 2016.
  2. Mark Schilling, Japan Box Office: ‘Fantastic Beasts’ Bows at No. 1, su Variety, 29 novembre 2016. URL consultato il 30 novembre 2016.
  3. 'To All The Corners Of The World' Manga Gets Anime Film, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 17 agosto 2012. URL consultato l'11 agosto 2014.
  4. Otakon to Host 'In This Corner of the World' Art Exhibit, su animenewsnetwork.com, Otakorp, Inc, 22 luglio 2014. URL consultato l'11 agosto 2014.
  5. 'To All The Corners Of The World' Film Opens in November, su Anime News Network, 6 agosto 2016. URL consultato il 6 agosto 2016.

Altri progetti



Collegamenti esterni


Portale Anime e manga
Portale Cinema

На других языках

[en] In This Corner of the World (film)

In This Corner of the World (この世界の片隅に, Kono Sekai no Katasumi ni) is a 2016 Japanese animated wartime drama film produced by MAPPA, co-written and directed by Sunao Katabuchi,[3][4] featuring character designs by Hidenori Matsubara and music by Kotringo.[5] The film is based on the manga of the same name written and illustrated by Fumiyo Kōno.[6][7] It premiered in Japan on November 12, 2016.[8] Animatsu Entertainment licensed the global distribution rights of the film in June 2016.[9][10] Shout! Factory acquired the distribution rights for North America, with a U.S. theatrical release on August 11, 2017, co-released by Funimation Films.[11] An extended version of the film, titled In This Corner (and Other Corners) of the World (この世界の（さらにいくつもの）片隅に, Kono Sekai no (Sara ni Ikutsumono) Katasumi ni), premiered on December 20, 2019 and surpassed the extended 70mm cut of Final Yamato by five minutes to become the longest animated film to date.

[es] Kono Sekai no Katasumi ni

Kono Sekai no Katasumi ni (この世界の片隅に, lit. En este rincón del mundo?) es una película animada producida por el estudio MAPPA de Masao Maruyama. Cuenta la historia de Suzu Urano, quien se muda para casarse y vivir con su nueva familia en la ciudad de Kure, ubicada en la costa de la prefectura de Hiroshima, donde ella sobrevive a las adversidades de la Segunda Guerra Mundial, siempre tratando de ver el lado hermoso de la vida.[1] La película se estrenó el 12 de noviembre de 2016 en cines japoneses y el 10 de marzo en cines mexicanos, también en países como Alemania, Francia y España.[2][3] Existe una versión extendida llamada Kono Sekai no (Sara ni Ikutsumono) Katasumi ni (この世界の（さらにいくつもの）片隅に, lit. En este ( y otros más) rincones del mundo?) y fue estrenada el 20 de diciembre de 2019 en los cines de Japón.[4][5]
- [it] In questo angolo di mondo

[ru] В этом уголке мира (фильм)

В этом уголке мира (яп. この世界の片隅に Коно сэкай но катасуми ни) — японский военно-исторический аниме-фильм 2016 года, производства японской анимационной студии MAPPA. Режиссёром и соавтором выступил Сунао Катабути[en], композитором Котринго[en].[3][4][5] Фильм основан на одноименной манге, написанной и иллюстрированной Фумиё Коно[en].[6][7] Премьера в Японии состоялась 12 ноября 2016 года.[8] В июне 2016 года компания Manga Entertainment[en] получила права на распространение фильма в мировом масштабе.[9][10] Компания Shout! Factory[en] приобрела права на дистрибуцию для Северной Америки с показам в кинотеатрах США 11 августа 2017 года, совместно с компанией Funimation Entertainment.[11] Премьера расширенной версии фильма, В этом уголке (и других уголках) мира (яп. この世界の（さらにいくつもの）片隅に Коно сэкай но (сара ни икуцумото) катасуми ни), состоялась 20 декабря 2019 года.[12][13][14]


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии