fiction.wikisort.org - Animazione
Mini Ninjas è una serie televisiva animata francese ispirata all'omonimo videogioco. Si compone di due stagioni da 52 episodi ciascuna, la prima è stata trasmessa in Francia su TF1 dal 22 marzo 2015[1] e in Italia su Rai Gulp dal 22 dicembre 2014.[2] La seconda stagione è stata trasmessa su Rai Gulp dal 18 agosto 2019.[3]
| Mini Ninjas | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
 Suzume, Fox, Hiro e Futo nella sigla di testa
| |
| Titolo orig. | Mini Ninjas |
| Lingua orig. | francese |
| Paese | Francia |
| Autore | Max Mamoud, Georges-Olivier Tzanos |
| Regia | Jean Duval |
| Produttore | Céline Roux, Stephanie Baclet (st. 2) |
| Char. design | Nicolas Doray |
| Dir. artistica | Thierry Beltrami |
| Musiche | Franck Roussel, Nicolas Richard |
| Studio | Cyber Group Studios, Enanimation |
| Rete | TF1 |
| 1ª TV | 22 marzo 2015 |
| Episodi | 104 (completa) in 2 stagioni |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 11 min |
| Rete it. | Rai Gulp |
| 1ª TV it. | 22 dicembre 2014 |
| Episodi it. | 104 (completa) in 2 stagioni |
| Dialoghi it. | Antonio Lanza |
| Studio dopp. it. | A.G.I. Dubbing Pictures |
| Dir. dopp. it. | Simone Marzola |
Personaggi
- Hiro
- Doppiato da: Stefano Broccoletti (ed. italiana)
- Suzume
- Doppiata da: Emanuela Ionica (ed. italiana)
- Futo
- Doppiato da: Francesco Falco (ed. italiana)
- Fox
- Kunoichi
- Doppiata da: Jennifer Fantoni (ed. italiana)
- Shun
- Doppiato da: Simone Marzola (ed. italiana)
- Maestro
- Doppiato da: Riccardo Rovatti (ed. italiana)
- Shoko
- Doppiata da: Joy Saltarelli (ed. italiana)
- Ashida
- Doppiato da: Michele Carli (ed. italiana)
- Kitsune
- Doppiato da: Emiliano Reggente (ed. italiana)
Episodi
Prima stagione
| Nº | Titolo francese | Titolo italiano |
|---|---|---|
| 1 | Il riflesso di Hiro | |
| 2 | La fleur de Fugusashi | Il fiore di Fugasashi |
| 3 | Un pesce di nome Hiro | |
| 4 | Dobotsu Sama | |
| 5 | La pergamena | |
| 6 | Il murikabin | |
| 7 | Bamboom | |
| 8 | Il Pandakuji | |
| 9 | L'armatura di Kuro Zawa | |
| 10 | Un gioco da bambini | |
| 11 | La canna più resistente | |
| 12 | Hiro la rana | |
| 13 | L'Odissea del Ninja Raft | |
| 14 | Ninja da laboratorio | |
| 15 | La via del riso | |
| 16 | Ninja e ladri | |
| 17 | Il samurai del tramonto | |
| 18 | Il maestro è scomparso | |
| 19 | Il tempo sospeso | |
| 20 | Cercasi Dakko disperatamente | |
| 21 | La fuga di Kitsune | |
| 22 | I desideri del vento | |
| 23 | Suzume contro Suzume | |
| 24 | Mini Fantasmi | |
| 25 | Il samurai goloso | |
| 26 | Orsi e miele | |
| 27 | Futo o non Futo | |
| 28 | La maschera degli Imperatori | |
| 29 | La via del bonsai | |
| 30 | Il grande torneo | |
| 31 | Trappola di ghiaccio | |
| 32 | Yin Yang | |
| 33 | Caccia all'orso | |
| 34 | Pessimo umore | |
| 35 | Il combattimento tra maestri | |
| 36 | Shoko e gli spiriti | |
| 37 | La traversata del deserto | |
| 38 | Il Jouhatsu Kuji | |
| 39 | La perla malefica | |
| 40 | Due in uno | |
| 41 | Il Flauto Magico | |
| 42 | Vittoria goccia a goccia | |
| 43 | Il risveglio di Sagami | |
| 44 | Mini mini Ninja | |
| 45 | La sciabola di Yamabushi | |
| 46 | Amiche al Ginseng | |
| 47 | Tigre e Ninja | |
| 48 | 12 uova, 3 mele e una ciotola di riso | |
| 49 | Pazzi per i daïfukus | |
| 50 | La notte degli ululati | |
| 51 | Il Giga Samurai - Le formiche | |
| 52 | Il Giga Samurai - Il dragone |
Seconda stagione
| Nº Fr. | Nº It. | Titolo francese | Titolo italiano |
|---|---|---|---|
| 21 | 1 | Le Bassin des Origines - Partie 1 | Il bacino delle origini - prima parte |
| 22 | 2 | Le Bassin des Origines - Partie 2: Au Coeur du Volcan | Il bacino delle origini - seconda parte |
| 1 | 3 | Le Renard Lune | La Volpe Luna |
| 2 | 4 | Complètement marteau | La verità sul martello |
| 3 | 5 | La menace Kawaï | La minaccia Kawai |
| 4 | 6 | La colère du Kami | La collera del Kami |
| 5 | 7 | L'enlèvement de Najima | Il rapimento di Najima |
| 29 | 8 | En eaux troubles | In acque profonde |
| 6 | 9 | Le sablier du Jikan | La clessidra di Jikan |
| 30 | 10 | Les wagons d'Ashida | I vagoni di Ashida |
| 7 | 11 | Le vol de Tengu | Il volo di Tengu |
| 8 | 12 | Bains de feu | Bagni di fuoco |
| 24 | 13 | Le Labyrinthe de Namura | Il labirinto di Namura |
| 17 | 14 | Tatsu-Koori | Tatsu Koori |
| 9 | 15 | Sanjoru s'est échappé | Sanjoru è scappato |
| 10 | 16 | Fantassin Suzume | Il Samurai Suzume |
| 18 | 17 | Au plus malin | Il finto tonto |
| 25 | 18 | Pour que demain n'existe pas Partie 1: La Chute des Ninjas | Affinché non ci sia domani - prima parte |
| 26 | 19 | Pour que demain n'existe pas Partie 2: L'Eveil des Ninjas-Mouraïs | Affinché non ci sia domani - seconda parte |
| 14 | 20 | Le gardien | Il guardiano |
| 11 | 21 | Maître Hiro | Maestro Hiro |
| 16 | 22 | La voie du vrai Ninja | La strada del vero Ninja |
| 12 | 23 | Le vulnérable Maître | Il segreto del maestro |
| 42 | 24 | Un pouvoir qui donne des ailes | Un potere che mette le ali |
| 47 | 25 | Futo rodéo | Il Rodeo di Futo |
| 19 | 26 | La danse du riz | La danza del riso |
| 13 | 27 | Le justicier masqué | Il giustiziere mascherato |
| 27 | 28 | Le monde miniature | Il mondo in miniatura |
| 15 | 29 | Le fils des inventeurs | Il figlio degli inventori |
| 32 | 30 | L'ombre d'un doute | L'ombra del dubbio |
| 36 | 31 | Soleil éternel | Sole eterno |
| 37 | 32 | Le samouraï qui venait d'ailleurs | Un samurai sconosciuto |
| 20 | 33 | Yakudoshi | Yakudoshi |
| 48 | 34 | Prémonitions | Premonizioni |
| 23 | 35 | Le crépuscule du Maître | Il crepuscolo del maestro |
| 28 | 36 | Chefs de guerre | Condottieri |
| 31 | 37 | Pas vu, pas pris | Adesso mi vedi, adesso non mi vedi |
| 38 | 38 | Mon ami le Yoraï | Il mio amico Yorai |
| 33 | 39 | Dans la peau de Kitsune | Scambio di corpo |
| 49 | 40 | Le bal des amis | Ballando sul filo del rasoio |
| 34 | 41 | Le renard doré | La volpe dorata |
| 41 | 42 | Hiro de la jungle | Hiro della giungla |
| 35 | 43 | Grand coeur | Il Samurai samaritano |
| 39 | 44 | Le secret de Sakura | Il segreto di Sakura |
| 43 | 45 | Ninjas sous cloche | Ninjas in campagna |
| 50 | 46 | L'enfant sauvage | Il bambino selvaggio |
| 45 | 47 | Le fantôme de la forteresse | Il Fantasma della Fortezza |
| 44 | 48 | Le rêve de Suzume | Il sogno di Suzume |
| 46 | 49 | La nouvelle voisine | Il nuovo vicino |
| 51 | 50 | Dans les nuages | Tra le Nuvole |
| 40 | 51 | L'antre du Jimân | La tana del Jiman |
| 52 | 52 | Drôles de samouraïs | Samurai nei guai |
Note
- (FR) TF1 présente "Mini ninjas", son nouveau dessin animé "made in France", su France Bleu, 20 marzo 2015. URL consultato il 30 agosto 2021.
- Antonio Genna, Cartoon News #314 – Da sabato 20 a venerdì 26 dicembre 2014, su antoniogenna.com, 19 dicembre 2014. URL consultato il 29 agosto 2019.
- Antonio Genna, Dig News #475 – Agosto 2019: i canali gratuiti per bambini e ragazzi, su antoniogenna.com, 13 agosto 2019. URL consultato il 29 agosto 2019.
Collegamenti esterni
- (EN) Mini Ninjas, su Internet Movie Database, IMDb.com.
- Mini Ninjas (PDF), su tf1pro.com.
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2026
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии