fiction.wikisort.org - Animazione

Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi (Cloudy with a Chance of Meatballs 2) è un film d'animazione del 2013 diretto da Cody Cameron e Kris Pearn e con protagonisti del cast vocale Bill Hader, Anna Faris, James Caan, Andy Samberg e Benjamin Bratt. È il sequel del film del 2009 Piovono polpette, tratto dal romanzo per ragazzi Cloudy with a Chance of Meatballs scritto da Judi Barrett e illustrato da Ron Barrett.

Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi
I protagonisti in una scena del film
Titolo originale	Cloudy with a Chance of Meatballs 2
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2013
Durata	95 min
Genere	animazione, commedia, fantascienza, fantastico
Regia	Cody Cameron, Kris Pearn
Soggetto	Judi Barrett (personaggi), Ron Barrett (personaggi), Phil Lord, Chris Miller, Erica Rivinoja
Sceneggiatura	John Francis Daley, Jonathan M. Goldstein, Erica Rivinoja
Produttore	Pam Marsden, Kirk Bodyfelt
Casa di produzione	Sony Pictures Animation, Sony Pictures Imageworks, Columbia Pictures
Montaggio	Stan Webb
Effetti speciali	Peter G. Travers
Musiche	Mark Mothersbaugh
Scenografia	Justin Thompson
Storyboard	Ian Abando, Elizabeth Ito
Art director	Dave Bleich
Character design	Craig Kellman
Animatori	Philip Rudolph, Alessandro Ciucci, Brendan Body, Avner Engel, Jin Kum, Ina Marczinczik, Eddie Prickett, Patrick Rossano, Chris Tost
Doppiatori originali
Bill Hader: Flint Lockwood Anna Faris: Samantha "Sam" Sparks James Caan: Tim Lockwood Andy Samberg: Brent McHale Neil Patrick Harris: Steve Benjamin Bratt: Manny Terry Crews: ufficiale Earl Devereaux Will Forte: Chester V Kristen Schaal: Barb
Doppiatori italiani
Oreste Baldini: Flint Lockwood Domitilla D'Amico: Samantha "Sam" Sparks Angelo Nicotra: Tim Lockwood Stefano Crescentini: Brent McHale Marco Mete: Steve Eugenio Marinelli: Manny Roberto Draghetti: ufficiale Earl Devereaux Elio: Chester V Ilaria Giorgino: Barb
Logo originale del film

Trama

Dopo aver provocato una disastrosa tempesta di cibo Flint e i suoi amici sono costretti ad abbandonare la città di Swallow Marinata. Lo scienziato accetta l'invito del suo idolo, Chester V, a unirsi alla The Live Corp Company, una squadra a cui è stato affidato il compito di ripulire l'isola e dove i migliori inventori del mondo creano tecnologie per migliorare la vita di tutte le persone. Flint spera di potersi unire alla Live Corp e divenire un "cerebronauta", ma purtroppo le cose non vanno come previsto e finisce per combinare un disastro.

Tuttavia Flint viene convocato da Chester, e qui scopre che la sua invenzione, il FLDSMDFR, è ancora funzionante e che questa volta sta creando strani animali composti da cibo. Chester V consiglia a Flint di occuparsi della missione da solo, ma questi finisce per coinvolgere i suoi amici e il padre. Il gruppo quindi decide di fare ritorno a Swallow Marinata, ma al loro arrivo l'isola non è come la ricordavano: il clima è diverso, i resti della città sono sparsi in una giungla e ci sono creature somiglianti ad animali di cibo, gli AnimaCibi, tutte create dal FLDSMDFR; alcune di esse come Frà, una piccola fragola, sembrano pacifiche, tuttavia altre come lo Spider-Burger si rivelano ostili.

Durante il viaggio, giungono al laboratorio ormai in rovina di Flint per recuperare dei pezzi per fabbricare un localizzatore col quale trovare il FLDSMDFR. Man mano Sam scopre che gli AnimaCibi non sono davvero ostili e cerca di spiegarlo a Flint, ma lui si lascia convincere da Chester a disattivare la macchina.

Sam e gli altri vengono poi catturati dagli scagnozzi di Chester, il quale insieme alla sua assistente primate Barb e Flint raggiunge il FLDSMDFR. Flint però si è reso conto che Sam aveva ragione ed cerca di impedire a Chester di spegnere la macchina ma invano. Chester a questo punto rivela le sue intenzioni: ha usato le creature come scusa per sbarazzarsi di Flint e rubare la sua macchina per creare delle nuove Barrette Bontà. Intanto sulla montagna dell'isola si comincia a costruire una base della Live Corp e Sam e gli altri vengono scortati dentro.

Frà raggiunge Flint e gli spiega cos'è successo ai suoi amici, dopodiché convoca tutti gli AnimaCibi affinché lo aiutino a salvare il gruppo. Con l'aiuto di tutte le creature dell'isola, Flint si fa lanciare dal padre nella parte incompiuta della base. Mentre Frà si occupa di liberare gli AnimaCibi catturati, Flint fronteggia Chester, che ha intenzione di trasformare i suoi amici in Barrette Bontà. Flint però riesce a liberare i suoi amici e mette alle strette Chester, che alla fine viene mangiato da uno Spider-Burger. Flint, Sam e gli altri decidono quindi di restare a Swallow Marinata e fondare il loro laboratorio: "Sparkswood".

Produzione

Le prime notizie sulla produzione del sequel di Piovono polpette arrivarono nell'aprile del 2010, quando il sito internet io9 riportò che i registi Phil Lord e Chris Miller non si sarebbero occupati della regia del secondo film.[1] Il 6 luglio del 2011 venne annunciato che la sceneggiatura del film sarebbe stata scritta da John Francis Daley e Jonathan M. Goldstein basandosi su una loro idea originale e non su Pickles a Pittsburgh, il seguito di Cloudy with a Chance of Meatballs[2] e il successivo 13 dicembre venne annunciato che Cody Cameron e Kris Pearn erano stati scelti per dirigere il film.[3] Nel febbraio del 2012 venne annunciato che il film si sarebbe dovuto intitolare Cloudy 2: Revenge of the Leftovers,[4] ma successivamente il titolo venne fissato a quello attuale.

Casting

Bill Hader, Anna Faris, James Caan, Andy Samberg, Neil Patrick Harris e Benjamin Bratt sono tornati a doppiare i personaggi a cui avevano prestato la voce nel primo film.[5] Will Forte, che aveva doppiato il personaggio di Joseph Towne nel primo film, è stato scelto per doppiare Chester V.[6] Nuovi ingressi nel cast sono invece Terry Crews nel ruolo del poliziotto Earl Devereaux, che era stato doppiato da Mr. T nel primo film,[6] e Kristen Schaal nel ruolo di Barb, un orango parlante a cui è stato impiantato un cervello umano, di proprietà di Chester V.[7]

Distribuzione

Il primo trailer ufficiale del film è stato distribuito online da Yahoo! Movies il 27 febbraio 2013,[8] a cui è seguito il giorno successivo anche la versione in lingua italiana dello stesso.[9] Il successivo 2 luglio è stato distribuito un secondo trailer in lingua inglese,[10] seguito il giorno successivo dal trailer internazionale.[11] Il successivo 12 luglio è stato inoltre distribuito anche il secondo trailer in lingua italiana.[12]

Il film doveva inizialmente essere distribuito nelle sale statunitensi a partire dal 20 dicembre 2013,[13] ma la data di uscita venne successivamente spostata al 7 febbraio 2014, ed infine definitivamente fissata al 27 settembre 2013.[14][15] In Italia è proiettato a partire dal 25 dicembre 2013.[16][17]

Note

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi

Collegamenti esterni

• (EN) Sito ufficiale, su sonypictures.com.
• (EN) Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su The Encyclopedia of Science Fiction.
• Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su Movieplayer.it.
• Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su Comingsoon.it.
• (EN) Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su FilmAffinity.
• (EN) Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (EN) Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
• (EN) Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi, su Big Cartoon DataBase.

Portale Animazione

Portale Cinema

На других языках

---

[de] Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen 2

Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen 2 (Originaltitel: Cloudy With a Chance of Meatballs 2) ist ein 3D-animierter Fantasyfilm produziert von Sony Pictures Animation aus dem Jahr 2013 und die Fortsetzung von Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen aus dem Jahr 2009, welcher auf dem gleichnamigen Buch von Judi und Ron Barrett basiert. Der Film startete am 24. Oktober 2013 in den deutschen Kinos.

---

[en] Cloudy with a Chance of Meatballs 2

Cloudy with a Chance of Meatballs 2 is a 2013 American computer-animated science fiction comedy film produced by Columbia Pictures and Sony Pictures Animation, animated by Sony Pictures Imageworks, and distributed by Sony Pictures Releasing. The sequel to 2009's Cloudy with a Chance of Meatballs, the film was directed by Cody Cameron and Kris Pearn with Phil Lord and Christopher Miller returning as executive producers. Bill Hader, Anna Faris, James Caan, Andy Samberg, Neil Patrick Harris, and Benjamin Bratt reprise their roles from the first film, while Will Forte, who voiced Joseph Towne in the first film, voices Chester V in this film. New cast members include Kristen Schaal as Chester's orangutan assistant, Barb, and Terry Crews as Earl Devereaux, replacing Mr. T.[9] The film's plot focuses on Flint Lockwood and his friends returning to Swallow Falls to save the world after the presumed-destroyed FLDSMDFR reactivates, this time creating sentient food creatures.

---

[es] Cloudy with a Chance of Meatballs 2

Cloudy with a Chance of Meatballs 2[4] (titulada Lluvia de albóndigas 2 en España y Lluvia de hamburguesas 2: La venganza de las sobras en Hispanoamérica) es una película animada estadounidense dirigida por Cody Cameron y Kris Pearn, estrenada en Estados Unidos[5] el 20 de septiembre 2013.[6] Esta película es la secuela de Cloudy with a Chance of Meatballs, estrenada el 11 de septiembre de 2009. La película cuenta con los mismos actores de voz de la primera parte: Bill Hader, Anna Faris, James Caan, Andy Samberg, Neil Patrick Harris, Benjamin Bratt y Will Forte.[7][8][9]

---

- [it] Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi

---

[ru] Облачно, возможны осадки: Месть ГМО

«О́блачно, возмо́жны оса́дки в виде фрикаделек 2: Месть ГМО» (англ. Cloudy with a Chance of Meatballs 2 — «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек 2») — компьютерный анимационный мультфильм Коуди Кэмерона и Криса Пирна, сиквел мультфильма 2009 года «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек». В России премьера состоялась 24 октября[1].

---

---