fiction.wikisort.org - Animazione

Redline (REDLINE - レドライン Reddorain^?) è un film d'animazione del 2009 diretto da Takeshi Koike.

Redline
JP in una scena del film
Titolo originale	レドライン
Lingua originale	Giapponese
Paese di produzione	Giappone
Anno	2009
Durata	102 min
Rapporto	1,85:1
Genere	animazione, azione, fantascienza
Regia	Takeshi Koike
Soggetto	Katsuhito Ishii
Sceneggiatura	Katsuhito Ishii, Yōji Enokido, Yoshiki Sakurai
Produttore	Kentarō Yoshida, Yukiko Koike
Produttore esecutivo	Masahiro Fukushima
Casa di produzione	Madhouse, Tohokushinsha Film
Distribuzione in italiano	Kazé, Dynit
Fotografia	Ryu Takizawa
Effetti speciali	Kumiko Taniguchi
Musiche	James Shimoji
Storyboard	Takeshi Koike
Art director	Yuko Kobari
Character design	Katsuhito Ishii, Takeshi Koike
Animatori	Hiroshi Hamasaki, Hiroyuki Aoyama, Masanori Shino, Yoshiaki Kawajiri
Doppiatori originali
Takuya Kimura: JP Yū Aoi: Sonoshee McLaren Takeshi Aono: Mogura Oyaji Kōsei Hirota: Presidente Roboworld Unshō Ishizuka: Colonnello Volton Kenta Miyake: Little Deyzuna Kōji Ishii: Machine Head Tetsujin Chō: Inuki Ken'yū Horiuchi: Titan Shun'ichirō Miki: Miki Ikki Todoroki: Todoroki Akane Sakai: Boiboi Daisuke Gōri: Gori-Rider Shin'ichirō Ōta: Void Do Mitsutaka Tachikawa: Minerva Hanness Osamu Mukai: Saboze Minako Kotobuki: Principessa Tatsuya Gashuin: Lynchman Yoshinori Okada: Johnny Boya Kanji Tsuda: Trava Yoshiyuki Morishita: Shinkai AKEMI: Bosbos Tadanobu Asano: Frisbee
Doppiatori italiani
Gianluca Crisafi: JP Perla Liberatori: Sonoshee McLaren Giovanni Petrucci: Mogura Oyaji Pierluigi Astore: Presidente Roboworld, Minerva Hanness Stefano Billi: Colonnello Volton Mimmo Strati: Machine Head Tetsujin Toni Orlandi: Inuki Alberto Bognanni: Titan Ilaria Giorgino: Boiboi Stefano Santerini: Gori-Rider Luca Graziani: Lynchman Vladimiro Conti: Frisbee

Prodotto da Madhouse e distribuito da Tohokushinsha Film, il film, basato su un soggetto originale di Katsuhito Ishii co-sceneggiato insieme a Yōji Enokido e Yoshiki Sakurai, narra la storia di JP, un pilota automobilistico che prende parte alla Redline, la gara clandestina più famosa dell'universo.

Il film è stato in produzione per sette anni e ha richiesto la realizzazione di oltre 100 000 disegni fatti a mano. Venne presentato in anteprima mondiale al Locarno Film Festival nell'agosto 2009, per poi approdare nelle sale giapponesi nell'ottobre 2010. La versione italiana è stata distribuita nell'autunno del 2011 da Kazé.

Nonostante un responso positivo da parte della critica, in particolare per l'alta qualità delle animazioni, Redline non ottenne un gran riscontro al botteghino, ma vide un successo maggiore in seguito alla sua uscita in home video, tanto da diventare un cult.[1][2]

Trama

In un futuro in cui tutti i mezzi di trasporto funzionano con un sistema antigravità, le vecchie automobili che viaggiano su pneumatici sono delle rarità e vengono utilizzate soltanto come mezzo di intrattenimento in delle corse senza esclusione di colpi. Ogni cinque anni si svolge la più dura e distruttiva gara automobilistica clandestina dell'universo, la Redline, che attira tutti i migliori piloti da ogni angolo dello spazio conosciuto. Non ci sono altre limitazioni in questa gara: sul veicolo si può installare qualsiasi cosa il pilota desideri, incluse armi da fuoco, e ogni edizione si svolge su un pianeta casuale.

JP è un pilota squattrinato disposto a truccare, assieme al meccanico Frisbee, le gare a cui partecipa pur di pagare i suoi debiti e continuare a correre. Nonostante per questo motivo vinca pochissime gare, gli spettacolari incidenti da cui esce sempre indenne gli procurano il sostegno di numerosi fan in tutta la galassia. Dopo aver perso clamorosamente sull'ultimo rettilineo contro la bella e ambiziosa Sonoshee McLaren la Yellowline, la gara di qualificazione alla Redline, JP si rassegna ad una lunga degenza in ospedale per poi tornare alla solita vita. Egli è con Frisbee mentre si dividono la loro parte delle scommesse, quando all'improvviso una folla di giornalisti fa irruzione nella sua camera d'ospedale con una notizia clamorosa: dopo il ritiro di due partecipanti e grazie al voto del pubblico, JP si è qualificato per partecipare alla prossima Redline.

Il motivo della rinuncia degli altri piloti è che la corsa si svolgerà su Roboworld, un pianeta sotto dittatura il cui regime non permette intromissioni ed è disposto a mettere in campo tutta la sua potenza militare pur di fermare la famigerata gara. Ma JP non si lascia scoraggiare dai pericoli a cui potrebbe andare in contro e decide di partecipare. Al volante della sua Trans Am, si metterà sulla linea di partenza accanto a Sonoshee e agli altri scatenati concorrenti e farà di tutto pur di realizzare il suo sogno: tagliare il traguardo della Redline in prima posizione. Per farlo dovrà affrontare, oltre agli avversari e i militari di Roboworld, anche il boss criminale con cui Frisbee si accorda nel truccare le gare.[1]

Produzione

Per lo sviluppo del film, prodotto da Madhouse, sono stati necessari sette anni di lavoro ed oltre 100 000 disegni fatti a mano.[3][4]

Distribuzione

Il film è stato presentato in anteprima al Locarno Film Festival il 14 agosto 2009 e successivamente distribuito nelle sale cinematografiche giapponesi dal 9 ottobre 2010. La versione italiana è stata distribuita nell'autunno del 2011 dal distributore Kazé.[5]

Note

Voci correlate

• Trava: Fist Planet

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su red-line.jp.
• (EN) Redline, su The Encyclopedia of Science Fiction.
• Redline, su AnimeClick.it.
• (EN) Redline, su Anime News Network.
• (EN) Redline, su MyAnimeList.
• (EN) Redline, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Redline, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Redline, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Redline, su FilmAffinity.
• (EN) Redline, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).

Portale Cinema

Portale Fantascienza

На других языках

---

[en] Redline (2009 film)

Redline (Japanese: レッドライン, Hepburn: Reddo rain, stylized as REDLINE) is a 2009 Japanese animated science fiction film produced by Madhouse and directed by Takeshi Koike in his directorial debut. It stars Takuya Kimura, Yū Aoi, Tatsuya Gashūin, Yoshinori Okada, Kanji Tsuda, Yoshiyuki Morishita, Akemi, Takeshi Aono, Kōsei Hirota, Unshō Ishizuka, Kenta Miyake, Kōji Ishii, Chō, Kenyu Horiuchi, Tadanobu Asano, and its screenplay was written by Katsuhito Ishii, Yōji Enokido and Yoshiki Sakurai, based on an original story by Ishii. It is set in the distant future, where a man known as JP takes on great risks for the chance of winning the titular underground race.

---

[es] Redline (película de 2009)

Redline (Japonés:レッドライン , ; estilizado como REDLINE?) es una película animada japonesa estrenada en 2009 dirigida por Takeshi Koike, producida por Madhouse y distribuida por Tohokushinsha Film. Cuenta con las voces de Takuya Kimura como JP, Yū Aoi como Sonoshee y Tadanobu Asano como Frisbee. Madhouse pretendía estrenar Redline en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy para ser proyectada entre el verano de 2009 y en la primavera de 2010, pero se produjeron varios retrasos que provocaron que se terminara estrenando en el Festival Internacional de Cine de Locarno el 14 de agosto de 2009 y se empezara a comercializar en Japón en el otoño de 2010.

---

- [it] Redline (film 2009)

---

[ru] Красная черта (фильм)

«Красная черта» (англ. Redline) — фантастическое полнометражное аниме, выпущенное студией «Madhouse» 9 октября 2009 года в Японии[1]. Произведение является дебютом режиссёра Такэси Коикэ. Сценарий написан Кацухито Исии, который также является и звукорежиссёром произведения. Фильм рассказывает о далёком будущем, где гонщик, известный как Джей Пи, идёт на большой риск, желая выиграть известные на всю галактику гонки.

---

---