fiction.wikisort.org - Animazione

Sing 2 - Sempre più forte (Sing 2) è un film d'animazione statunitense in CGI del 2021, scritto e diretto da Garth Jennings.[2]

Sing 2 - Sempre più forte
I protagonisti in una scena del film
Titolo originale	Sing 2
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2021
Durata	109 min
Genere	animazione, musicale, commedia
Regia	Garth Jennings
Soggetto	personaggi creati da Garth Jennings
Sceneggiatura	Garth Jennings
Produttore	Chris Meledandri, Janet Healy
Casa di produzione	Illumination Entertainment
Distribuzione in italiano	Universal Pictures
Musiche	Joby Talbot[1]
Doppiatori originali
Matthew McConaughey: Buster Moon Reese Witherspoon: Rosita Scarlett Johansson: Ash Taron Egerton: Johnny Tori Kelly: Meena Nick Kroll: Gunter Bobby Cannavale: Jimmy Crystal Ashley Frangipane: Porsha Crystal Pharrell Williams: Alfonso Nick Offerman: Norman Letitia Wright: Nooshy Eric André: Darius Adam Buxton: Klaus Kickenklober Chelsea Peretti: Suki Spike Jonze: Jerry Paul David Hewson: Clay Calloway Garth Jennings: Miss Karen Crawly Jennifer Saunders: Miss Nana Noodleman Julia Davis: Linda Le Bon Peter Serafinowicz: Big Daddy, padre di Johnny
Doppiatori italiani
Francesco Prando: Buster Moon Federica De Bortoli: Rosita Chiara Gioncardi: Ash Alessandro Campaiola: Johnny Domitilla D'Amico: Meena Fabrizio Vidale: Gunter Adriano Giannini: Jimmy Crystal Jenny De Nucci: Porsha Crystal Daniele Giuliani: Alfonso Carlo Scipioni: Norman Valentina Vernia: Nooshy Frank Matano: Darius Luigi Ferraro: Klaus Kickenklober Selvaggia Quattrini: Suki Marco Guadagno: Jerry Adelmo Fornaciari: Clay Calloway Riccardo Scarafoni: Miss Karen Crawly Stefanella Marrama: Miss Nana Noodleman Ilaria Stagni: Linda Le Bon Stefano Alessandroni: Big Daddy, padre di Johnny

Prodotto dalla Illumination Entertainment e distribuito dalla Universal Pictures, il film è il sequel di Sing (2016), diretto dallo stesso regista.[3]

Trama

Buster Moon sta prosperando con il suo nuovo teatro. Però non riesce a impressionare la talent scout Suki durante una rivisitazione di Alice in Wonderland, con quest'ultima che gli dice che il loro spettacolo non è all'altezza di Redshore City. Incoraggiato da Nana Noodleman, egli riunisce i cantanti che hanno gareggiato nello spettacolo del loro debutto e li porta in città dove provano tutta la notte sul bus. Intrufolatisi all'audizione con il magnate dell'intrattenimento Jimmy Crystal, un lupo bianco, questi vedono bocciare le proposte di altri talentuosi artisti. Gunter propone uno spettacolo a tema spaziale che includerebbe Clay Calloway, una rock star che si è ritirato dalle scene da 15 anni, dopo la morte della moglie. Incuriosito, Crystal dà il via libera dandogli accesso a tutto quello che serve loro per mettere in scena lo spettacolo, dicendo loro di avere lo spettacolo attivo e funzionante entro tre settimane, in più li fa alloggiare in uno dei suoi hotel più esclusivi.

Durante la produzione dello show, Rosita sviluppa delle vertigini durante le prove e non è in grado di mantenere il suo ruolo, che viene poi dato alla figlia di Crystal, Porsha, mentre Rosita è relegata al ruolo di un'aliena verde. Nel frattempo, Johnny è stato assegnato a lavorare con il coreografo Klaus Kickenklober per la sua parte da ballerino nello spettacolo, ma sente che non è preso molto in simpatia da quest'ultimo. Fortunatamente Johnny incontra poi una lince, che si esibisce per strada, specializzata in break dance di nome Nooshy, che accetta di aiutarlo dopo che Johnny l'ha impressionata con le sue doti canore affermando che gli serviranno solo due giorni per prepararlo al meglio. Intanto Meena è stata scelta per una scena romantica con Darius, un yak attore egocentrico con cui non sembra trovare un'intesa. Le cose migliorano in seguito quando incontra e si innamora di un gelataio di nome Alfonso, che la fa entrare nella parte dell'innamorata, ma con cui non riesce a trovare il coraggio di parlare.

Nel frattempo, Ash e Buster provano a convincere Clay a partecipare allo show: all'inizio l'ex rock star rifiuta, ma Ash fa andare via Buster e grazie a una delle sue canzoni gli fa cambiare idea. Di ritorno a teatro, Buster chiede a Porsha se le piacerebbe scambiare i ruoli con Rosita, poiché le sue doti recitative sono scarse, ma Porsha interpreta le parole di Buster come un licenziamento e un rifiuto della sua persona e se ne va via ferita. Dopo aver appreso la notizia, Crystal incolpa Porsha di averlo messo in imbarazzo ferendo ancor di più i suoi sentimenti e dapprima cerca di uccidere Buster lasciandolo cadere dal suo grattacielo, ma in seguito ad un invito da parte di un programma TV per una diretta a cui deve partecipare, lo chiude in un armadio per concludere il lavoro dopo. Suki libera Buster e lo avverte di lasciare il più presto possibile Redshore City prima che Crystal gli mandi i suoi scagnozzi e porti a termine il lavoro. Ash arriva con Calloway all'hotel dove la troupe alloggia: dopo una rocambolesca fuga dall'hotel con gli uomini di Crystal al loro inseguimento, Buster decide quindi di far mettere in scena il cast quella notte sotto il muso di Mr. Crystal, e Miss Crawly chiede a Porsha di unirsi a loro nello spettacolo. Per garantire che Crystal e la sicurezza dell'hotel non interrompano lo spettacolo Johnny chiama suo padre, in libertà condizionata insieme ai suo compagni, per proteggerli.

Finalmente lo show può iniziare: lo spettacolo si apre con il numero di danza di Johnny, ma proprio mentre la performance sta andando bene, Klaus prende il posto del partner di Johnny per cercare di rovinare il suo numero e riscattare il suo orgoglio ferito; in un primo momento Johnny sembra arrendersi ma alla fine batte Klaus con l'incoraggiamento di Nooshy e del pubblico, guadagnando finalmente il suo rispetto. Dopo il suo numero di danza, è il turno di Porsha che prende il posto di Rosita come alieno verde e mentre si esibisce, Crystal, dopo aver scoperto dello spettacolo, arrabbiato con Porsha quando si oppone a lui, cerca di fermarla, ma Buster lo rinchiude in una botola. Arriva il momento del duetto romantico di Darius e Meena, quest'ultima visualizza nella sua mente Darius come Alfonso, ed esegue con successo il numero con lui. Sul punto di fare il suo numero, Rosita rischia di andare di nuovo nel panico, ma quando Crystal liberatosi grazie al suo assistente Jerry, cerca di far cadere Buster dalla cima del palco, questo fa sì che Rosita superi la sua paura dell'altezza per salvarlo. Quando arriva il momento per Calloway di salire sul palco, questi afferma di non essere pronto, ma Ash lo aiuta guidando la folla in un'interpretazione di una delle canzoni di Calloway, dandogli il coraggio di esibirsi ottenendo un grande successo.

Dopo lo spettacolo, Crystal cerca di salvarsi la faccia facendo credere che era tutto programmato, ma invece viene deriso e successivamente arrestato dalla polizia . Mentre Buster e i suoi amici stanno lasciando Redshore City con Porsha, Suki li ferma dicendo loro che un grande teatro famoso vuole mettere in scena il loro spettacolo. Mentre il cast si esibisce per la prima volta, Buster guarda dalla sezione VIP, orgoglioso di essere riuscito a sfondare a Redshore City.

Personaggi

Ai personaggi del precedente film si aggiungono Jimmy e Porsha Crystal (due imprenditori padre e figlia), Clay Calloway (una famosa ex rockstar) e Nooshy (una nota ballerina di strada).

Cast

Il film vede protagonisti Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Scarlett Johansson, Nick Kroll, Taron Egerton, Tori Kelly, Nick Offerman e Garth Jennings che riprendono i loro ruoli dal primo film. Il sequel include anche personaggi doppiati da Bobby Cannavale, Halsey, Pharrell Williams, Letitia Wright, Eric André, Chelsea Peretti e Bono.[4]

Nella versione italiana il doppiaggio di Clay Calloway è stato affidato al cantautore Adelmo Fornaciari.

Colonna sonora

Brani

• There's Nothing Holdin' Me Back
• Stuck in a Moment You Can't Get Out Of
• Girl on Fire
• A Sky Full of Stars
• Could Have Been Me
• Break Free
• Let's Go Crazy
• I Say a Little Prayer
• Señorita
• I Still Haven't Found What I'm Looking For
• Where the Streets Have No Name
• Not Today

Produzione

Il 25 gennaio 2017, Universal Pictures e Illumination Entertainment hanno annunciato che un sequel del suo film d'animazione del 2016 Sing era in fase di sviluppo. Lo sceneggiatore/regista Garth Jennings e i produttori Chris Meledandri e Janet Healy tornano insieme alle star della voce fuori campo Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Scarlett Johansson, Taron Egerton, Nick Kroll e Tori Kelly.

Nel dicembre 2020, Robert De Niro, Letitia Wright, Eric André, Chelsea Peretti, il collaboratore di lunga data della Illumination Pharrell Williams, Bono e Halsey sono stati aggiunti al cast vocale. Il lavoro sul film è stato spostato a causa della pandemia di COVID-19, ed è stato svolto a distanza in seguito alla chiusura temporanea della Illumination.

Distribuzione

L'uscita della pellicola, inizialmente prevista per il 25 dicembre 2020, è stata poi rinviata al 2 luglio 2021 a causa della pandemia di COVID-19. La proiezione nelle sale cinematografiche statunitensi e italiane è in programma dal 23 dicembre 2021. Il film è stato presentato il 14 novembre 2021, in anteprima internazionale, all'AFI fest[5] e il 26 dello stesso mese al Torino Film Festival 2021.[6]

Edizione italiana

La direzione del doppiaggio e i dialoghi italiani sono stati curati da Marco Mete, per conto della Dubbing Brothers Int. Italia.[2] Il cast vocale italiano conta numerosi talent tra cui il cantante Zucchero, Frank Matano, Jenny de Nucci e Valentina Vernia

Marketing

Tomy ha stretto un accordo con Illumination e Universal per sviluppare la linea di giocattoli Sing 2. Includerà giocattoli di peluche, personaggi da collezione e un gioco di ruolo.[7]

Accoglienza

Botteghino

Al 12 aprile 2022, Sing 2 ha incassato 162,4 milioni di dollari negli Stati Uniti e in Canada e 239,1 milioni di dollari in altri territori, per un totale mondiale di 401,5 milioni di dollari.[8][9]

Sing 2 ha guadagnato $ 19,2 milioni nel suo quarto fine settimana e ha avuto la più grande apertura per un film d'animazione durante la pandemia di COVID-19 sia in Francia ($ 6 milioni) che in Messico ($ 3,6 milioni).[10] Il film ha superato la soglia dei 400 milioni di dollari in tutto il mondo con l'aggiunta di 1,9 milioni di dollari nel suo diciannovesimo fine settimana. È il primo film dai tempi di Frozen II, il primo film d'animazione durante la pandemia e il nono film della Illumination a raggiungere il traguardo.[11]

Critica

Su Rotten Tomatoes, il 71% delle recensioni di 126 critici è positivo, con una valutazione media di 6,1/10. Il consenso del sito web recita: "Secondo versetto, uguale al primo: per il pubblico che ha apprezzato la prima puntata, Sing 2 dovrebbe rivelarsi un altro accattivante diversivo".[12] Metacritic, che utilizza una media ponderata, ha assegnato al film un punteggio di 49 su 100 basato su 27 critici, indicando "recensioni contrastanti o nella media".[13] Il pubblico intervistato da CinemaScore ha assegnato al film un raro voto medio "A+" su una scala da A+ a F (il primo film della Illumination a ricevere questo voto), mentre PostTrak ha riferito che il 91% dei membri del pubblico ha dato un punteggio positivo, con il 78% che ha affermato che lo consiglierebbe sicuramente.[14]

Note

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su singmovie.com.
• Sing 2 - Sempre più forte, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• Sing 2 - Sempre più forte, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• Sing 2 - Sempre più forte, su Movieplayer.it.
• Sing 2 - Sempre più forte, su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore.
• Sing 2 - Sempre più forte, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Sing 2 - Sempre più forte, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Sing 2 - Sempre più forte, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Sing 2 - Sempre più forte, su FilmAffinity.
• (EN) Sing 2 - Sempre più forte, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Sing 2 - Sempre più forte, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Sing 2 - Sempre più forte, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.

Portale Animazione

Portale Cinema

На других языках

---

[de] Sing – Die Show deines Lebens

Sing – Die Show deines Lebens ist ein US-amerikanischer Computeranimationsfilm von Garth Jennings aus dem Jahr 2021. Der Film sollte ursprünglich am 16. Dezember 2021 in den deutschen Kinos starten, wurde aber auf den 20. Januar 2022 verschoben. Der Film ist die Fortsetzung von Sing aus dem Jahr 2016. Das Drehbuch stammt ebenfalls von Jennings.

---

[en] Sing 2

Sing 2 is a 2021 American computer-animated jukebox musical comedy film produced by Illumination, and distributed by Universal Pictures. The sequel to Sing (2016), it was again written and directed by Garth Jennings. The film stars an ensemble cast consisting of Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Scarlett Johansson, Taron Egerton, Tori Kelly, Nick Kroll, Jennings, Peter Serafinowicz, Jennifer Saunders, and Nick Offerman, reprising their roles from the first film. The sequel also features new characters voiced by Bobby Cannavale, Spike Jonze, Pharrell Williams, Halsey, Chelsea Peretti, Letitia Wright, Eric André, Adam Buxton, and Bono. Like the previous film, Sing 2 features songs from many artists, most of which are performed diegetically. The story is set after the events of the previous film, where Buster Moon and his group put on a show in Redshore City while working to impress an entertainment mogul and enlist a reclusive rock star to perform.

---

[es] Sing 2

Sing 2 (titulada ¡Canta! 2 en España y Sing 2: ¡Ven y canta de nuevo! en Hispanoamérica) es una película de animación por computadora de comedia musical producida por Illumination y distribuida por Universal Pictures. Es la secuela de Sing de 2016, fue escrita y dirigida por Garth Jennings, codirigida por Christopher Lourdelet, y está protagonizada por Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Scarlett Johansson, Taron Egerton, Tori Kelly, Nick Kroll, Garth Jennings y Nick Offerman, retomando sus papeles de la primera película. La película también presenta nuevos personajes con las voces de Bobby Cannavale, Pharrell Williams, Halsey, Chelsea Peretti, Letitia Wright, Eric André y Bono. Al igual que la película anterior, Sing 2 presenta canciones de muchos artistas, la mayoría de los cuales se interpretan diegéticamente.

---

- [it] Sing 2 - Sempre più forte

---

[ru] Зверопой 2

«Зверопо́й 2» (англ. Sing 2) — американский приключенческий семейный компьютерно-анимационный мюзикл производства компании «Illumination». Сиквел фильма «Зверопой» снят режиссёром Гартом Дженнингсом, а главные роли в нём исполняют Мэтью Макконахи, Риз Уизерспун, Скарлетт Йоханссон, Ник Кролл, Тэрон Эджертон и Тори Келли, которые будут повторять свои роли из первого фильма[1]. Фильм был выпущен в прокат 22 декабря 2021 года компанией Universal Pictures.

---

---