fiction.wikisort.org - Мультфильм

«Шевели ластами!» (англ. Sammy's Adventures: The Secret Passage) — бельгийский полнометражный анимационный фильм, выпущенный в августе 2010 года режиссёром Беном Стассеном[2]. Рабочее название — «Вокруг света за 50 лет»[3]. Мультфильм был показан в 3D-формате.

Шевели ластами!
англ. Sammy's Adventures: The Secret Passage
Жанр	анимационная комедия
Режиссёр	Бен Стассен
Продюсер	Джереми Бурдек, Жилль Уотеркейн, Эрик Дилленс
Автор сценария	Домоник Парис
Роли озвучивали	Мелани Гриффит Изабелль Фюрман Юрий Ловенталь Энтони Андерсон Сидни Хоуп Баннер Эд Бегли-младший Пэт Кэрролл Крис Эндрю Кулла Тим Карри Кэти Гриффин Стейси Кич Кирстен Коппел Дженни МакКарти Карлос МакКаллерс II Жижи Перро Хизер Тризна Билли Ангер Эрик Ангер
Композитор	Рамин Джавади
Студия	nWave Pictures, Illuminata Pictures, Motion Investment Group
Страна	Франция  Бельгия  США
Дистрибьютор	StudioCanal и Fórum Hungary[d][1]
Язык	английский
Длительность	88 мин. (1 час 28 минут)
Премьера	4 августа 2010
Бюджет	€ 38 млн
Сборы	$ 65 605 808
Следующий мультфильм	Шевели ластами 2
IMDb	ID 1230204
AllMovie	ID v451496
Rotten Tomatoes	подробнее

Сюжет

Наибезопаснейшее место для маленькой беззащитной черепашки — это подводный мир. Однако маленький черепашоночек Сэмми не хочет всю жизнь сидеть под водой, а хочет получше узнать окружающий мир.

И вот однажды Сэмми случайно отправляется в путешествие, начавшееся в 1959 году, однако продолжаться оно будет так долго, что за это время даже климат успеет поменяться.

Над фильмом работали

Съёмочная группа состояла из[4]:

Создатели

• Режиссёр — Бен Стассен;
• Сценарист — Домоник Парис;
• Продюсеры — Джереми Бурдек, Жилль Уотеркейн, Эрик Дилленс;
• Композитор — Рамин Джавади;
• Художник — Джереми Дегрусон.

Актёры

• Мелани Гриффит;
• Изабелль Фюрман;
• Юрий Ловенталь;
• Энтони Андерсон;
• Сидни Хоуп Баннер;
• Эд Бегли-младший;
• Пэт Кэрролл;
• Крис Эндрю Кулла;
• Тим Карри;
• Кэти Гриффин;
• Стейси Кич;
• Кирстен Коппел;
• Дженни МакКарти;
• Карлос МакКаллерс II;
• Жижи Перро;
• Хизер Тризна;
• Билли Ангер;
• Эрик Ангер.

Русский дубляж

Фильм дублирован по заказу компании «Каскад Фильм» в 2010 году. Режиссёр дубляжа — Ярослава Турылёва.

Роли дублировали:

• Тимур Родригез;
• Максим Аверин;
• Екатерина Щанкина;
• Михаил Лукашов;
• Анна Штукатурова;
• Лина Иванова;
• Диомид Виноградов;
• Дмитрий Курта;
• Ольга Иванова;
• Александр Носков.

Сиквел

Продолжение мультфильма под названием «Шевели ластами 2» («Шевели ластами 2: Побег из рая») было выпущено в мировой прокат через два года после первой части — 15 августа 2012 года. Оно повествует о приключениях Сэмми, Рэй и их черепашат.

Примечания

Ссылки

• Официальный сайт мультфильма
• Русский трейлер к мультфильму

На других языках

---

[en] A Turtle's Tale: Sammy's Adventures

A Turtle's Tale: Sammy's Adventures (known as Sammy's Adventures: The Secret Passage internationally) is a 2010 English-language Belgian-French 3D computer-animated children's film co-written and directed by Ben Stassen. The film was released on 6 June 2010 in California, and on 11 August 2010 in France. The UK version features the voice talents of Dominic Cooper, Gemma Arterton, John Hurt, Kayvan Novak, and Robert Sheehan; the U.S. version features the voice talents of Yuri Lowenthal, Anthony Anderson, Tim Curry, Kathy Griffin, Melanie Griffith, and Jenny McCarthy.

---

- [ru] Шевели ластами!

---

---