fiction.wikisort.org - Мультфильм

Волшебная таможенная будка — художественный, по большей части — анимационный фильм, основанный на сюжете одноимённой книги американского писателя Нортона Джастера образца 1961 года. Фильм производился студиями MGM Animation и Visual Arts, а в роли Майло, главного героя, был Бутч Патрик. Анимационных персонажей озвучивали Мэл Бланк, Доус Батлер, Ганс Конрид , Джун Форэй, Ларри Тор, Лэс Тремэйн и другие.

Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы литературного русского языка.

Волшебная таможенная будка
The Phantom Tollbooth
Жанр	комедия фантастика
Режиссёр	Чак Джонс, Эйб Левитов, Дэвид Монахан
Продюсер	Чак Джонс
На основе	The Phantom Tollbooth[d]
Автор сценария	Чак Джонс Сэм Розен
В главных ролях	Бутч Патрик Ларри Тор Джун Форэй Мэл Бланк Лэс Тремэйн
Композитор	Дин Эллиот
Кинокомпания	MGM Animation/Visual Arts[d]
Дистрибьютор	Metro-Goldwyn-Mayer
Длительность	89 мин.
Бюджет	70 млн долларов
Страна	США
Язык	английский
Год	1970
IMDb	ID 0064806

Премьера фильма состоялась 1 ноября 1970 года, и стал последним фильмом подобного рода, выпущеным студией Metro-Goldwyn-Mayer. Нортон Джастер, автор книги, на которой основан сюжет фильма, не участвовал в создании фильма, и более того — он его ненавидит[1].

Сюжет

Во время телефонного разговора Майло, скучающий мальчик, не находящий себе места, замечает у себя в комнате странную коробку. При открытии коробки из неё появились таможенная будка и красный кабриолет. Голос из рупора, установленного на будке пригласил Майло в некое путешествие в параллельный мир, требуя для начала выбрать на карте пункт назначения. Майло, решив, что день всё равно скучный, согласился, и выбрал Воздушный Замок, путь к которому пролегает через Словаренцию.

Проехав через будку Майло превращается в мультяшку и оказывается в загадочном сюрреалистичном мире. Встретившись с первыми попавшимися обитателями этого мира — полицейским Буквоедом и странноватым Либотаком, Майло начинает понимать, что в этом мире действуют необычные законы, отчасти основанные на каламбурах. Направляясь в Словаренцию, Майло сбивается с пути и заезжает в пещеру Скукотища, в которой живут Летаргики — унылые существа, которые страдают от безделья и постоянно убивают время. Но оттуда его спасает Тактик — часовой пёс, у которого под шкурой спрятан будильник.

На пути в Словаренцию Майло и Тактик встречают доктора какофонии Дериухо — он занимается тем, что производит неприятные звуки, оформленные как лекарства. Майло также знакомится с Чудовищным Тарарамом — шумным ассистентом доктора Дериухо.

Приехав в Словаренцию, Майло удивляется, видя растущие на деревьях буквы, продающиеся на рынке слова и мастерские, в которых делают слова. На рынке слов Майло встречает двух новых персонажей — Ляпсуса и Пчелу-Наборщицу, которые постоянно враждуют. Вскоре их вражда перерастает в драку, из-за которой рынок оказывается разрушен, а Майло оказывается арестован Буквоедом — только потому, что на него упало слово «виновен».

Буквоед, который помимо полицейского выполняет ещё и функции судьи и тюремщика, приговаривает Майло и Тактика к шести миллионам годам заключения.

В тюрьме Майло и Тактик встречает Ведьму — её на самом деле зовут Ведь Не Такая Страшная. Она объясняет Майло, что в королевстве Разума давно уже враждуют два владыки — король Азбукиан Достословный, который считает, что слова важнее чисел, и Матемагик, который считает, что числа важнее слов. Два короля обратились за помощью к принцессам Рифмы и Мудрости для разрешения спора. Но принцессы им сказали, что слова и числа одинаково важны. Разгневанные владыки изгнали принцесс в Воздушный Замок. Приходят министры короля Азбукиана, и уводят Майло из тюрьмы к королю на банкет. На банкете король поёт о том, как важны слова. Майло уговаривает короля позволить ему вернуть принцесс Рифмы и Мудрости. Король даёт Майло в дорогу чудесный мешок со всеми словами на свете. В дорогу с Майло отправляется Ляпсус — его «подставила» Пчела-Наборщица.

Приехав в Числовению, Майло встречает Матемагика, который поёт о том, как важны числа и цифры. Его Майло тоже уговаривает позволить ему освободить принцесс Рифмы и Разума. В дорогу Матемагик даёт Майло волшебный жезл-карандаш, с помощью которого можно оперировать цифрами.

В пути Майло встречает дирижёра по имени Маэстро Гамма, который дирижирует закатом. Дирижёр просит Майло разбудить его завтра в 5:23 для рассвета. Ляпсус надоумил Майло дирижировать рассветом самостоятельно. Майло пробует — и нечаянно ввергает небо в разноцветный хаос.

Путешествуя через Горы Невежества Майло обезвреживает вредного Концеляриуса и обманывает Пошлого Примитива. Прибиваясь к Воздушному Замку Майло сражается с демонами невежества. После того, как Майло победил несколько демонов, оставшиеся слились в одного крупного монстра. Сражаясь с этим монстром, Тактик получает тяжёлые травмы.

Добравшись наконец-таки до Воздушного Замка, Майло встречает принцесс Рифмы и Мудрости. После того, как Майло освобождает принцесс, они приводят мир в порядок. Король Азбукиан и Матемагик наконец-таки мирятся.

После того, как Майло возвращается из загадочного мира, таможенная будка снова складывается, и улетает в окно. Майло, думая, что провёл в загадочном мире несколько часов с удивлением узнаёт, что всё путешествие заняло всего лишь около пяти минут. Во время разговора со своим другом Ральфом Майло слышит, что Ральф тоже заметил, что в его комнате появилась некая огромная коробка.

В ролях

Не мультяшные

Бутч Патрик — Майло
Джун Форэй — Ральф
Майк Дэвис — друг
Чак Джонс — пассажир трамвая

Мультяшные

Мэл Бланк — Буквоед, Додекаэдр, Демоны невежества, Летаргики, продавец букв, министры
Доус Батлер — Либотак, Концеляриус, Пошлый Примитив, Студенистый Великан
Кэнди Кандидо — Чудовищный Тарарам
Ганс Конрид — король Азбукиан Достословный, Матемагик
Джун Форэй — Принцесса Высочайшей Мудрости, Ведь (Не Такая Страшная)
Патти Гилберт — Принцесса Сладчайшей Поэзии
Шэпард Менкен — Пчела-Наборщица, Великий Гамма
Клифф Нортон — Доктор какофонии Дериухо И. Горло, таможенник
Ларри Тор — Часовой пёс Тактик
Лэс Тремэйн — Ляпсус, Хозяин буквенной палатки

Выпуск на видео

Фильм выпускался на видеокассетах формата VHS и Betamax а также на дисках CED и LaserDisc ещё в восьмидесятых. В 2011 году фильм был пересведён и выпущен на DVD под патронажем Warner Archive Collection.

Отличия от книги-оригинала

В фильме отсутствуют некоторые персонажи, встречающиеся в книге, такие как Половинный Ребёнок, госпожа Звукозапись, Грубое Преувеличение и другие. Также отсутствует крупный элемент сюжета с Госпожой Звукозаписью и возвращением звуков, которые она отняла у народа.

Восприятие

В кинотеатрах фильм не имел особого успеха. Но аггрегатор Тухлые Помидоры сообщает, что все восемь кинокритиков дали фильму положительные оценки, и общий рейтинг фильма составил 72 %. Журнал Time Out Paris заметил, что в фильме «слишком много уроков, но есть и очень хорошие идеи»[2]. TV Guide дал фильму три звезды из четырёх, и описал его как «очаровательный фильм, в котором сочетаются некоторые довольно сложные идеи […] и симпатичные персонажи, которые обязательно привлекут внимание ребенка».[3]

Ремейк

В феврале 2010 года Гэри Росс начал работу над ремейком фильма для студии Warner Bros, владеющей авторскими правами на оригинальный фильм. В августе 2016 года работа перешла к студии TriStar Pictures и сценаристу Михаилу Вукадиновичу.[4]

В 2017 году было объявлено, что режиссёром нового фильма станет Матт Шакман.[5]

Примечания

Ссылки

• The Phantom Tollbooth (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Волшебная таможенная будка» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
• The Phantom Tollbooth (англ.) на сайте TCM Movie Database
• «The Phantom Tollbooth» (англ.) на сайте Big Cartoon DataBase

На других языках

---

[en] The Phantom Tollbooth (film)

The Phantom Tollbooth (also known as The Adventures of Milo in the Phantom Tollbooth) is a 1970 American live-action/animated fantasy film based on Norton Juster's 1961 children's book of the same name. Produced by Chuck Jones at MGM Animation/Visual Arts, the film stars Butch Patrick as Milo, alongside the voice talents of Mel Blanc, Daws Butler, Candy Candido, Hans Conried, June Foray, Patti Gilbert, Shepard Menken, Cliff Norton, Larry Thor, and Les Tremayne. Jones also co-directed the film with Abe Levitow, while Dave Monahan directed the live-action segments.

---

- [ru] Волшебная таможенная будка

---

---