fiction.wikisort.org - Personaje

Big Brother (conocido en castellano como Gran Hermano o, en su traducción correcta, Hermano Mayor) es un personaje de la novela de George Orwell 1984 (1949) y, por tanto, también de las películas del mismo nombre basadas en dicha novela.

Este artículo o sección tiene referencias, pero necesita más para complementar su verificabilidad.

Big Brother
Personaje de 1984
Creado por	George Orwell
Interpretado por	John Vernon
Doblador en España	Enrique Zegoviano
Doblador en Hispanoamérica	Adrián Barba
Información personal
Estatus actual	Vivo
Edad	Desconocida
Nacionalidad	Superestado de Oceanía
Residencia	Londres
Características físicas
Raza	Blanca
Sexo	Varón
Color de pelo	Negro
Información profesional
Ocupación	Líder de Oceanía, Secretario Supremo del Ingsoc
Aliados	O'Brien Señor Charrington
Enemigos	Emmanuel Goldstein Winston Smith Julia
Ficha
Perfil en IMDb
[editar datos en Wikidata]

Es el ente que gobierna a Oceanía según el Ingsoc. Si bien nadie lo conoce, la presencia del Hermano Mayor o Gran Hermano es una constante a lo largo de toda la novela, apareciendo constantemente a través de las telepantallas en la fuerte propaganda del partido único Ingsoc y en enormes murales en cada rincón de la sociedad descrita por Orwell.

Big Brother es un personaje de la novela de primera importancia, del mismo nivel que el protagonista, Winston Smith. De carácter omnipresente es, junto con Emmanuel Goldstein, el fundador del Partido que todo lo controla. Su existencia es enigmática, pues nunca llega a aparecer en persona ni a decirse su nombre real, tratándose simplemente de una invención por parte del Partido para ser utilizada como arma propagandística e infundir a la población confianza a la vez que temor y respeto (el Miniver o Ministerio de la Verdad se encarga de cambiar la historia y el presente, según como van variando las circunstancias).

Para crear este personaje, Orwell se inspiró en líderes totalitarios caracterizados por infundir una política de miedo y de extremada reverencia hacia sus personas, educando a la población a través de una propaganda gubernamental intensiva en valores colectivistas donde pensar individualmente sea visto como una traición a la sociedad (véase: Neolengua y Crimental). Hace especial reminiscencia a gobernantes del comunismo y del fascismo tales como Stalin o Hitler, siendo en particular Stalin quien tiene más similitudes con el personaje de la novela ya que Orwell critica a este personaje ya que era partidario de León Trotsky, que en la novela es representado por Emmanuel Goldstein.

Debido a la fama de la novela, el nombre de este personaje es de uso frecuente para referirse a gobiernos autoritarios o que vigilan excesivamente a sus ciudadanos, así como al control sobre la información que estos ejercen. También se usa para referirse a personas u organizaciones que ejercen una vigilancia que se percibe como excesiva o peligrosa o invasiva de la intimidad.[1]

La expresión aumentó su popularidad tras la aparición del concurso de televisión Gran Hermano (las cámaras vigilan todo lo que hacen sus concursantes), cuyo nombre hace referencia al personaje literario, hasta tal punto que la mayoría de las personas que conoce la expresión «Gran Hermano», traducción incorrecta de Big Brother y que no tiene relación con la trama de la novela, desconoce su origen en el Hermano Mayor y la carga política que este conlleva.

Referencias

Bibliografía

• Orwell, George, 1984, Ediciones Destino, Barcelona, 1952/2005 [6ª edición 2005]. ISBN 84-233-3503-8.

На других языках

---

[en] Big Brother (Nineteen Eighty-Four)

Big Brother is a fictional character and symbol in George Orwell's dystopian 1949 novel Nineteen Eighty-Four. He is ostensibly the leader of Oceania, a totalitarian state wherein the ruling party, Ingsoc, wields total power "for its own sake" over the inhabitants. In the society that Orwell describes, every citizen is under constant surveillance by the authorities, mainly by telescreens (with the exception of the Proles). The people are constantly reminded of this by the slogan "Big Brother is watching you": a maxim that is ubiquitously on display that is shown to be throughout the novel.

---

- [es] Big Brother (personaje)

---

[fr] Big Brother

Big Brother (qui signifie « Grand Frère ») est un personnage de fiction du roman 1984 de George Orwell. L'expression « Big Brother » est depuis utilisée pour qualifier toutes les institutions ou pratiques portant atteinte aux libertés fondamentales et à la vie privée des populations ou des individus. Si dans la plupart des traductions françaises le nom est laissé en anglais tel quel, la traduction de 2021 par Romain Vigier le renomme « Tonton »[1].

---

[it] Grande Fratello (1984)

Il Grande Fratello (in inglese Big Brother, letteralmente "fratello maggiore") è un personaggio immaginario creato da George Orwell, presente nel romanzo 1984. È il dittatore dello stato totalitario chiamato Oceania. Nella società che Orwell descrive, ciascun individuo è tenuto costantemente sotto controllo dalle autorità. Lo slogan "Il Grande Fratello vi guarda" ricorda continuamente agli abitanti la sua superiorità assoluta nella piramide gerarchica.

---

[ru] Большой Брат

Большо́й Брат, также Ста́рший Брат (англ. Big Brother) — персонаж романа Джорджа Оруэлла «1984», единоличный диктатор государства Океания и партии «Ангсоц».

---

---