fiction.wikisort.org - Personnage

Geppetto est un personnage du long métrage d'animation Pinocchio (1940), adapté du roman Les Aventures de Pinocchio de Carlo Collodi paru en 1881[1].

Geppetto
Personnage Disney
Personnage costumé de Geppetto avec Pinocchio au Magic Kingdom.
Espèce	humain
Sexe	masculin
Enfant(s)	Pinocchio
1re apparition	1940 Pinocchio
modifier

La version créée par les studios Disney, qui diffère des autres adaptations du roman, est l'objet de cette page.

Description

Geppetto (diminutif du prénom Giuseppe) est un vieux sculpteur sur bois.

Il possède une personnalité proche du nain Prof de Blanche-Neige et les Sept Nains, mais altérée par l'image de Christian Rub qui donne sa voix au personnage dans la version originale[2]. Il devient ainsi « un adulte innocent déconnecté du monde, le dernier à comprendre une situation »[2].

Interprètes

• Voix originales : Christian Rub
• Voix allemandes : Walter Werner (1951) et Klaus W. Krause (1973)
• Voix brésilienne : Batista Júnior (1941) et Luiz Motta (années 1960)
• Voix danoise : Helge Kjærulff-Schmidt
• Voix espagnole : Miguel Gómez Bao (1940)
• Voix finnoise  : Matti Ranin
• Voix françaises : René Génin (1^er doublage : 1946) et Teddy Bilis (2^d doublage : 1975)
• Voix italienne : Mario Corte
• Voix japonaise : Minoru Uchida et Kazuo Kumakura
• Voix norvégienne : Helge Winther-Larsen

Tom Hanks l'incarne dans le remake en prises de vues réelles Pinocchio de Robert Zemeckis, sorti en 2022.

Notes et références

• Portail de la littérature italienne
• Portail de Disney
• Portail des États-Unis

На других языках

---

[en] Geppetto

Geppetto (/dʒəˈpɛtoʊ/ jə-PET-oh, Italian: [dʒepˈpetto]),[1] also known as Mister Geppetto, is an Italian fictional character in the 1883 novel The Adventures of Pinocchio by Carlo Collodi. Geppetto is an elderly, impoverished woodcarver and the creator (and thus 'father') of Pinocchio. He wears a yellow wig resembling cornmeal mush (called polendina), and consequently his neighbors call him "Polendina" to annoy him. The name Geppetto is a Tuscan diminutive of the name Giuseppe (Italian for Joseph).

---

[es] Geppetto

Geppetto es un personaje de Las aventuras de Pinocho, novela de Carlo Collodi, un viejo y solitario carpintero que no tiene hijos y es zurdo, y por eso hace un títere de madera al que llama Pinocho, esa misma noche un hada da vida a la marioneta, que al mentir le crece la nariz. Geppetto es el diminutivo del nombre Giuseppe (José en italiano) y en español se encuentra escrito de muchas maneras (como Gepeto o Gepetto). El personaje representa al padre adoptivo y amoroso.

---

- [fr] Geppetto (Disney)

---

[it] Geppetto

Geppetto è un personaggio immaginario del romanzo per ragazzi Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino di Carlo Collodi.

---

---