fiction.wikisort.org - Personnage

Joseph Joséphin, surnommé Rouletabille, est un personnage de roman policier créé par Gaston Leroux dans son roman Le Mystère de la chambre jaune publié en 1907.

Rouletabille
Personnage de fiction apparaissant dans la série des aventures de Rouletabille.
Couverture de Henri Delaspre pour Mystère de la chambre jaune (1908).
Origine	Paris
Sexe	Masculin
Caractéristique	Jeune journaliste, intelligent et rationnel
Entourage	Sainclair, Vladimir, La Candeur, Ivana
Ennemi de	Frédéric Larsan / Ballmeyer
Créé par	Gaston Leroux en 1907
Romans	Le Mystère de la chambre jaune Le Parfum de la dame en noir Rouletabille chez le Tsar Le Château noir (Rouletabille à la guerre - 1) Les Étranges Noces de Rouletabille (Rouletabille à la guerre - 2) Rouletabille chez Krupp Le Crime de Rouletabille Rouletabille chez les bohémiens
modifier

Le personnage

Depuis l'âge de 16 ans et demi, Joseph Joséphin travaille comme petit reporter au journal L'Époque où il attire très vite l'attention sur lui en retrouvant « le pied gauche de la rue Oberkampf », reste démembré d'une femme coupée en morceaux. Ses collègues le surnomment Rouletabille car sa tête est ronde comme un boulet et son teint rouge comme une tomate. De petite taille et d'une bonne humeur constante, il s'attire facilement la sympathie de tous par son esprit original. Il est doué d'un rare talent de détective amateur qu'il exerce sur les reportages qui lui sont confiés et grâce auquel il arrive souvent à damer le pion aux inspecteurs les plus chevronnés. Sa logique est méthodique et consiste à trouver « le bon bout de la raison », que l'on reconnaît au fait que « c'est le seul qui ne craque jamais », ce dont est censé témoigner son front sur-développé. Son fidèle ami Sainclair, avocat de profession, sert le plus souvent de narrateur à ses aventures. Les origines de Rouletabille sont révélées dans les deux premières aventures du personnage.

Une adaptation des aventures de Rouletabille en bande dessinée a été réalisée par le dessinateur belge Bernard Swysen sur un scénario adapté par l'auteur belge André-Paul Duchâteau.

Ses péripéties ont donné lieu à de nombreuses adaptations cinématographiques. Dans la version du Mystère de la chambre jaune de 2003, le jeune journaliste est incarné par Denis Podalydès.

Rouletabille a préfiguré le personnage d'Isidore Beautrelet dans L'Aiguille creuse (1909), une aventure d'Arsène Lupin créée par Maurice Leblanc. Né beaucoup plus tard, en 1929, le personnage de Tintin est à l'évidence proche de Rouletabille (il est très jeune, journaliste, petit, prodigieusement intelligent, invulnérable, etc.). Rouletabille est en fait mi-Tintin, mi-Sherlock Holmes[1].

Avant Rouletabille

Rouletabille n'est pas le premier nom du personnage : Le Mystère de la chambre jaune est le premier épisode des Aventures extraordinaires du reporter Joseph Joséphin dit Boitabille. Mais à la suite de la protestation d'un journaliste qui portait déjà ce pseudonyme, Boitabille devient Rouletabille, nom qu'il ne quittera plus à partir du deuxième épisode, Le Parfum de la dame en noir.

Romans de la série Rouletabille

• Le Mystère de la chambre jaune (1908)
• Le Parfum de la dame en noir (1908)
• Rouletabille chez le tsar (1913)
• Le Château noir (Rouletabille à la guerre I) (1916)
• Les Étranges Noces de Rouletabille (Rouletabille à la guerre II) (1916)
• Rouletabille chez Krupp (1920)
• Le Crime de Rouletabille (1922)
• Rouletabille chez les bohémiens (1923)

Adaptations en bandes dessinées

Les aventures de Rouletabille ont été adaptées en une série de bandes dessinées parue chez Lefrancq, par André-Paul Duchâteau (scénarios) et Bernard Swysen (dessins), dans la collection BDétectives de Claude Lefrancq Éditeur[2].

1. Le Fantôme de l'Opéra (1989)[2]
2. Le Mystère de la chambre jaune (1990)[2]
3. Le Parfum de la femme en noir (1991)[2]
4. La Poupée sanglante (1992)[2]
5. La Machine à assassiner (1993)[2]
6. L'Épouse du soleil (1996)[2]
7. Le Trésor du fantôme de l'opéra (1996)[2]
8. La double vie de Théophraste Longuet (1997)[2]

Les cinq premiers volumes de la série seront réédités par les éditions Soleil en 2001[3]. Les tomes 2 et 3 seront enfin republiés un seul volume par Emmanuel Proust Éditions en 2008[4].

En mars 2018 sort une nouvelle adaptation en bande dessinée du Mystère de la chambre jaune par Jean-Charles Gaudin et Sibin Slavković[5].

Adaptations cinématographiques et télévisuelles

• Le Mystère de la chambre jaune :
  • Le Mystère de la chambre jaune (1913) de Maurice Tourneur et Emile Chautard, avec Marcel Simon
  • Le Mystère de la chambre jaune (1930) de Marcel L'Herbier, avec Roland Toutain
  • Le Mystère de la chambre jaune (1949) de Henri Aisner, avec Serge Reggiani
  • Le Mystère de la chambre jaune (1965) de Jean Kerchbron avec Claude Brasseur
  • Le Mystère de la chambre jaune (2003) de Bruno Podalydès, avec Denis Podalydès
• Le Parfum de la dame en noir :
  • Le Parfum de la dame en noir (1914) d'Émile Chautard, avec Lorin Raker
  • Le Parfum de la dame en noir (1931) de Marcel L'Herbier, avec Roland Toutain
  • Le Parfum de la dame en noir (1949) de Louis Daquin, avec Serge Reggiani
  • Le Parfum de la dame en noir (1966), feuilleton télévisé en 10 épisodes d'Yves Boisset, avec Philippe Ogouz
  • Le Parfum de la dame en noir (2005) de Bruno Podalydès, avec Denis Podalydès
• Rouletabille chez le tsar :
  • Rouletabille chez le tsar (1966), feuilleton télévisé en 10 épisodes de Jean-Charles Lagneau, avec Philippe Ogouz
• Les Étranges Noces de Rouletabille :
  • Rouletabille joue et gagne (1947) de Christian Chamborant, avec Jean Piat
  • Rouletabille contre la dame de pique (1948) de Christian Chamborant, avec Jean Piat
• Rouletabille chez les bohémiens :
  • Rouletabille chez les bohémiens, film de Henri Fescourt (1922), avec Gabriel de Gravone
  • Rouletabille chez les bohémiens (1966), feuilleton télévisé en 10 épisodes de Robert Mazoyer, avec Philippe Ogouz

Notes et références

Bibliographie

• Daniel Couégnas, Fictions, énigmes, images : lectures (para ?)littéraires, Limoges, PULIM, coll. « Médiatextes », 2001, 226 p. (ISBN 2-84287-175-8, lire en ligne), chap. 7 (« Structures et thèmes de l'énigme : Aventures de Joseph Rouletabille, reporter »), p. 119-134.

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • Bibliothèque du Congrès
  • WorldCat

• Portail de la littérature française
• Portail du cinéma français
• Portail du polar

На других языках

---

[en] Joseph Rouletabille

Joseph Rouletabille (French pronunciation: ​[ʒɔzɛf ʁultabij]) is a fictional character created by Gaston Leroux, a French writer and journalist. Rouletabille is a journalist and amateur sleuth featured in several novels and other works, often presented as a more capable thinker than the police.

---

- [fr] Joseph Rouletabille

---

[it] Joseph Josephin

Joseph Josephin, soprannominato Rouletabille a causa della forma piccola e rotonda della sua testa, è un giornalista detective, inventato dallo scrittore francese Gaston Leroux, protagonista del celebre romanzo poliziesco Il mistero della camera gialla (Le mistére de la chambre jaune), pubblicato nel 1907.

---

---