Robin Hood and Little John, Illustration de Louis John Rhead pour le conte (en) Bold Robin Hood and His Outlaw Band: Their Famous Exploits in Sherwood Forest
Le personnage de Petit Jean ((en) Little John) est étroitement lié à celui de Robin des Bois. Il a souvent été représenté grand et fort: il est le chef des «rebelles» de la forêt avant l'arrivée de Robin. C'est lui qui impose le duel au bâton à Robin pour passer la rivière.
Pourquoi «Petit» alors qu'il est grand? Il s'agit en fait de «jeune» et non pas de «petit» (little en anglais renvoyant aussi à «jeune»). Ce prénom existe en irlandais sous la forme de SeanOg, où Sean correspond à Jean/John et Og à «jeunesse»[1].
Petit Jean est un personnage clef de la période calendaire des 12 jours de Noël (de Noël - - à l'épiphanie - ), période d'inversion temporelle où les plus jeunes sont les plus sages, les plus pauvres sont les dirigeants, etc. (fête des innocents, fête des enfants, fête des fous, fête des femmes, toutes situées dans cette période)[2].
C'est à cette période qu'avait lieu en Irlande la chasse rituelle du roitelet, le plus petit et plus faible des animaux, dont le nom néanmoins fait de lui le roi des animaux (roitelet, littéralement «le petit roi»). Il était alors considéré comme l'oiseau le plus lourd et le plus gros du pays[3],[4].
Robin des Bois fait lui aussi partie intégrante de cette période: Robin en anglais désigne le rouge-gorge, associé au roitelet.
La tombe de Petit Jean dans le cimetière de l'église St Michael à Hathersage, Angleterre.
Petit Jean et Robin suivent, par leur nom même, l'archétype des héros des contes: les plus jeunes sont, finalement, les plus forts, les plus sages, les plus malins. Ils déjouent tous les pièges et sortent vainqueurs. Il existe d'autres personnages de contes qui possèdent ces attributs: le Petit Poucet (le plus jeune des sept frères), Cendrillon (la plus jeune des trois sœurs), etc.
Apparitions principales dans d'autres médias
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
Cinéma
1922: Robin des Bois (Robin Hood) d'Allan Dwan, interprété par Alan Hale
1938: Les Aventures de Robin des Bois (The Adventures of Robin Hood) de Michael Curtiz et William Keighley, interprété par Alan Hale
1946: Le Fils de Robin des Bois (The Bandit of Sherwood Forest) de Henry Levin et George Sherman, interprété par Ray Teal
1948: The Prince of Thieves de Howard Bretherton, interprété par Walter Sande
1952: Robin des Bois et ses joyeux compagnons (The Story of Robin Hood and His Merrie Men) de Ken Annakin, interprété par James Robertson Justice
1954: La Revanche de Robin des Bois (Men of Sherwood Forest) de Val Guest, interprété par Leslie Linder
1960: Le Serment de Robin des Bois (Sword of Sherwood Forest) de Terence Fisher, interprété par Nigel Green
1964: Les Sept Voleurs de Chicago (Robin and the 7 Hoods) de Gordon Douglas, interprété par Dean Martin (version modernisée et transposée dans l'Outfit de Chicago dans les années 1930)
1967: Le Défi de Robin des Bois (A Challenge for Robin Hood) de C.M. Pennington-Richards, interprété par Leon Greene
1969: Wolfshead: The Legend of Robin Hood de John Hough, interprété par Dan Meaden (le personnage est ici nommé John Little of Cumberland)
1971: La Grande Chevauchée de Robin des Bois (L'Arciere di fuoco) de Giorgio Ferroni, interprété par Nello Pazzafini
1973: Robin des Bois (Robin Hood) film d'animation Disney de Wolfgang Reitherman, doublé en anglais par Phil Harris et en français par Claude Bertrand (voir Petit Jean (Disney))
1976: La Rose et la Flèche (Robin and Marian) de Richard Lester, interprété par Nicol Williamson
1991: Robin des Bois (Robin Hood) de John Irvin, interprété par David Morrissey
1991: Robin des Bois, prince des voleurs (Robin Hood: Prince of Thieves) de Kevin Reynolds, interprété par Nick Brimble
1993: Sacré Robin des Bois (Robin Hood: Men in Tights) de Mel Brooks, interprété par Eric Allan Kramer (version parodique)
2010: Robin des Bois (Robin Hood) de Ridley Scott, interprété par Kevin Durand
2012: Tom et Jerry: L'histoire de Robin des bois (Tom and Jerry: Robin Hood and His Merry Mouse) de Spike Brandt et Tony Cervone, doublé en anglais par John DiMaggio
2015: Robin des bois, la véritable histoire d'Anthony Marciano, interprété par Ary Abittan (version parodique)
2018: Robin des Bois (Robin Hood) d'Otto Bathurst, interprété par Jamie Foxx
Télévision
1955-1959: Robin des Bois (The Adventures of Robin Hood) (117 épisodes), interprété par Archie Duncan
1967-1968: Robin Fusée (Rocket Robin Hood) (6 épisodes), doublé en anglais par Ed McNamara
1984-1986: Robin of Sherwood (23 épisodes), interprété par Clive Mantle
1991: Robin des Bois Junior (Young Robin Hood) (26 épisodes), doublé en anglais par Terrence Scammell et en français par Olivier Granier
1997-1998: Les Nouvelles Aventures de Robin des Bois (The New Adventures of Robin Hood) (48 épisodes), interprété par Richard Ashton
2001: Le Royaume des voleurs (Princess of Thieves) téléfilm de Peter Hewitt, interprété par Jonathan Hyde
2006-2009: Robin des Bois (Robin Hood) (38 épisodes), interprété par Gordon Kennedy
2009: La Créature de Sherwood (Beyond Sherwood Forest) téléfilm de Peter DeLuise, interprété par Mark Gibbon
2013-2016: Once Upon a Time (9 épisodes), interprété par Jason Burkart
2014: Robot des Bois, épisode de la série télévisée de Doctor Who, interprété par Rusty Goffe
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue! Comment faire?
Autre
2013: Robin des Bois, comédie musicale de Lionel Florence et Patrice Guirao, interprété par Marc Antoine
Notes et références
L'Au-delà celtique: Tir-na-nOg, le pays de la jeunesse
Claude Gaignebet, «L'Épiphanie: fête du temps à l'envers», La Recherche, n°140, janvier 1983
Sylvie Muller, La chasse rituelle du roitelet en Irlande, thèse de doctorat, Nice
(en) E.A. Armstrong, The Folklore of Birds, Londres, 1958
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025 WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии