fiction.wikisort.org - Персонаж

Кра́бат (в.-луж. Krabat) — персонаж серболужицкого фольклора, герой легенды, главный герой сказок на тему ученика колдуна. Единой версии относительно происхождения и авторства Крабата не существует.

Крабат
нем. Krabat
Деревянная скульптура Крабата
Местность	берега Шпрее, Германия
Занятие	колдовство
Происхождение	хорват
Упоминания	Крабат, или Легенды старой мельницы
Медиафайлы на Викискладе

Народные представления

Сербская версия

В толковании лужицких сербов (сорбов), которые живут между Эльбой, Одером и Найсе, он был выходцем из крестьян, который попал к могучему колдуну на обучение. Однако, в отличие от своего учителя Крабат был хорошим персонажем и помогал крестьянам с помощью магии. Согласно другим сведениям, Крабат был реально существующим человеком, хорватом по происхождению — Иоханном Шадовитце. Он был военнослужащим в звании полковника в армии курфюрста Саксонии Августа, который даровал ему имении Грос-Серхэн в 1691 году за заслуги в войне с турками. Далее в сербской версии фольклора Шадовитце превращается в мальчика-подпаска, который одолевает могучего колдуна с помощью заклинаний из волшебной книги. После этого он использовал заклинания из вышеупомянутой книги для помощи крестьянам[1].

Немецкая версия

В немецком варианте легенды о Фаусте и Крабате тесно переплелись между собой. Как и Фауст Крабат использует полученные знания и сверхъестественные силы не только в собственных нуждах, но и для помощи крестьянам. Благодаря магии он делает поля более плодородными, осушает болота и борется с засухой. Не забывает Крабат и о персоне курфюрста Августа, периодически подшучивая над ним[1].

Упоминание

Популярность легенды о Крабате, как персонаже германского фольклора, служила вдохновением для многих писателей. Среди первых авторов в XX веке, которые посвятили свои страницы этому персонажу стал лужицкий писатель Мерчин Новак-Нехорньский с романом на сорбском языке — «Mišter Krabat» (1954)[2].

Однако, наибольшую известность Крабату принесло творчество немца Отфрида Пройслера, который в 1971 году издал сказочную повесть «Крабат, или Легенды старой мельницы»[3].

Имеет четыре экранизации:

• de:Die schwarze Mühle (Film) — фильм по повести Юрия Брезана про Крабата, ГДР
• Крабат – ученик колдуна
• Крабат. Ученик колдуна
• Der Siebente Rabe («Седьмой ворон») — мультфильм 2011 года авторства de:Jörg Herrmann

Примечания

Литература

• Marie-Luise Ehrhardt: Die Krabat-Sage. Quellenkundliche Untersuchung zu Überlieferung und Wirkung eines literarischen Stoffes aus der Lausitz, (= Kultur- und geistesgeschichtliche Ostmitteleuropa-Studien; Band 1), N. G. Elwert Verlag, Marburg 1982, ISBN 3-7708-0715-4
• Susanne Hose: Erzählen über Krabat. Märchen, Mythos und Magie. Lusatia-Verlag, Bautzen 2013, ISBN 978-3-936758-81-8
• Kristin Luban (Hrsg.): Krabat: Analysen und Interpretationen, Brandenburgische Technische Universität Cottbus, IKMZ-Universitätsbibliothek, Cottbus 2008. ISBN 978-3-940471-08-6 (PDF; 4,1 MB)
• Paul Nedo: Krabat. Zur Entstehung einer sorbischen Volkserzählung. in: Deutsches Jahrbuch für Volkskunde. Zweiter Band Jahrgang 1956, herausgegeben vom Institut für deutsche Volkskunde an der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin durch Wilhelm Fraenger, Akademie-Verlag, Berlin, Digitalisat bei www.digi-hub.de (Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität Berlin)
• Krabat — Aspekte einer sorbischen Sage, Zentrum für Lehrerbildung der Universität Potsdam, Herausgeber Martin Neumann; Das Dokument enthält die Inhalte verschiedener Krabat-Sagen und historische Bezüge. (PDF; 10,9 MB; CC BY-NC-SA 2.0)

---