fiction.wikisort.org - Режиссёр

Дми́трий Алекса́ндрович Бе́ртман (род. 31 октября 1967, Москва, СССР) — российский театральный режиссёр, основатель и художественный руководитель московского музыкального театра «Геликон-Опера». Народный артист РФ (2005)

Эта статья или раздел нуждается в переработке.

Вероятно, эта статья является автобиографической.

Эта статья опирается на источники, аффилированные с предметом статьи или иной заинтересованной стороной.

Дмитрий Бертман
Дата рождения	31 октября 1967(1967-10-31) (55 лет)
Место рождения	Москва, СССР
Гражданство	СССР  Россия
Профессия	театральный режиссёр , оперный режиссёр , театральный педагог
Годы активности	с 1988 — н. в.
Театр	«Геликон-Опера»
Награды
Медиафайлы на Викискладе

Режиссёр-постановщик более 100 спектаклей как в России, так и за рубежом, в том числе: в Санкт-Петербурге, Краснодаре, Калининграде, Екатеринбурге, Уэксфорде (Ирландия), Дюссельдорфе, Манхейме, Людвигсбурге (Германия), Вене (Австрия), Париже, Монпелье, Страсбурге, Эвиане, Дижоне (Франция), Торонто (Канада), Риме, Равенне (Италия), Стокгольме, Умео, Мальмо (Швеция), Хельсинки (Финляндия), Сантандере, Мериде, Переладе (Испания), Стамбуле (Турция), Таллинне (Эстония), Риге (Латвия) и др.

Дмитрий Бертман неоднократно награждался театральными премиями «Золотая Маска», «Гвоздь сезона», международной им. К. С. Станиславского, правительства Москвы. С 2003 года Д. Бертман – заведующий кафедрой режиссуры и мастерства актёра музыкального театра РАТИ.

Биография

Дмитрий Бертман родился в Москве.

В 1984 году, в 16 лет поступил в ГИТИС имени А. В. Луначарского на курс профессора Г.П. Ансимова, где получил специальность режиссёра музыкального театра. Однокурсницей была Алика Смехова.

Ещё в студенческие годы поставил ряд музыкальных и драматических спектаклей — вначале в своём театре-студии, а затем и в профессиональных театрах Москвы, Твери, Одессы[1]. Дипломной работой стала постановка в 1988 году мюзикла Ренато Рашела «Черепаший день, или Супружеская идиллия» в Тверском областном театре драмы.

В 1990 году Бертман создал в Москве музыкальный театр «Геликон-Опера», получивший в 1993 году статус государственного. Новый коллектив быстро выдвинулся в ряд крупнейших оперных театров России, ставил оперы XVIII—XX веков, от самых популярных до редко исполняемых, а также оперетты и мюзиклы. В настоящее время театр много гастролирует в России и за рубежом и является одним из самых востребованных российских оперных коллективов[1].

C 1994 года Бертман преподаёт в Оперной студии Берна (Швейцария). Проводит мастер-классы в Московской государственной консерватории им. П. И. Чайковского. С 1996 года является художественным руководителем мастерской, а с 2003 года — заведующим кафедрой режиссуры и мастерства актёра музыкального театра в Российской академии театрального искусства. В октябре 2008 года Бертману было присвоено звание профессора[1].

В 1997 году Дмитрий Бертман удостоен звания «Заслуженный деятель искусств Российской Федерации».

В 1997–2001 годах трижды становился лауреатом Национальной театральной премии «Золотая маска» в номинации «Лучший режиссёр музыкального театра» (за спектакли «Кармен», «Сказки Гофмана», «Леди Макбет Мценского уезда»). В 2001 году Дмитрий Бертман возглавлял музыкальное жюри «Золотой маски». В 2005 году спектакль в его постановке «Диалоги кармелиток» был удостоен театральной премии СТД «Гвоздь сезона». В 2006 году этой же премией был награждён спектакль «Упавший с неба» по мотивам оперы С. С. Прокофьева «Повесть о настоящем человеке».

В конце 2005 года Дмитрий Бертман стал лауреатом премии им. К.C. Станиславского в номинации «Режиссёрское искусство» за вклад в развитие оперной режиссуры.

Помимо работы в «Геликон-Опере» Дмитрий Бертман востребован в качестве оперного режиссёра по всему миру, в частности, неоднократно осуществлял постановки опер в Канадской Опере (Торонто), в Шведской королевской опере (Стокгольм). Среди его последних постановок «Голый король» Л. Ломбарди в Римской опере (2009), «Русалка» А. Дворжака в Канадской опере в Торонто (2009) и во Франкфурте, «Любовь к трём апельсинам» и «Фауст» в театре «Эстония» (Таллинн). В 2010 году во Дворце им. Гейдара Алиева в Баку состоялась премьера оперы Франгиз Ализаде «Интизар»; В конце 2010 года в Шведской королевской опере громкая премьера оперы «Андре Шенье» У. Джордано; В феврале 2011 года поставлена опера Дж. Верди «Отелло» на сцене театра «Норрланд опера» в шведском городе Умео; В сентябре 2012 - премьера спектаклей «Иоланта» П. И. Чайковского в Московском детском музыкальном театре имени Н. И. Сац и «Фауст» Ш. Гуно в театре «Эстония» (Таллин); В декабре 2012 года в Латвийской национальной опере (Рига) «Тоски» Дж. Пуччини. Спектакль Дж. Верди «Набукко», поставленный Дмитрием Бертманом для Дижонской оперы во Франции, был приобретен Мариинским театром. 4 мая 2013 года им открылась новая Мариинка, в заглавных партиях выступили Пласидо Доминго и Мария Гулегина. В феврале 2014 Дмитрий Бертман поставил оперу «Евгений Онегин» П. Чайковского на сцене театра Норрландопера в городе Умео (Швеция), объявленного в 2014 году культурной столицей Европы. А уже в апреле 2014 года в Оперном театре шведского города Мальмё состоялась премьера спектакля «Кавалер розы» Р. Штрауса в постановке Дмитрия Бертмана. На сцене театра «Геликон-опера» в Москве в мае 2014 года Дмитрий Бертман представил оперу «Соловей» И. Стравинского. Дмитрий Бертман сотрудничал с выдающимися дирижерами: Р. Мути, А. Алеманди, Р. Брэдшоу, Д. Каллегари, Дж. Моранди, К. Бадеа, Т. Северини, М. Ростроповичем, В. Гергиевым, Г. Рождественским, А. Лазаревым, В. Понькиным и со звездами мировой оперы: Пласидо Доминго, Хосе Кура, Монсеррат Кабалье, Нормой Фантини, Роберто Аланьей, Анджелой Георгиу, Марией Гулегиной, Катариной Далайман, Инвой Мула. Неоднократно входил в составы жюри различных международных конкурсов оперного искусства, постоянный член жюри вокального конкурса «Бельведер».

В 2007 году художественный руководитель «Геликон-Оперы» Дмитрий Бертман удостоен премии города Москвы за постановки спектаклей сезона 2004-2006 годов и значительный вклад в музыкальную культуру Москвы.

23 февраля 2008 года президент Республики Эстония Тоомас Хендрик Илвес вручил Дмитрию Бертману Орден Земли Святой Марии (Крест Маарьямаа) IV степени за постановку в таллиннском театре «Эстония» антифашистской оперы «Валленберг» Эркки-Свен Тюйра.

Дмитрий Бертман также лауреат Государственной премии Эстонии и премии Эстонского театрального союза.

Указом Президента Российской Федерации за заслуги в развитии отечественной культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность художественный руководитель театра «Геликон-Опера» Дмитрий Александрович Бертман награждён Орденом Дружбы.

Дмитрий Бертман в течение многих лет тесно сотрудничает с телеканалом «Культура», являясь режиссёром и участником многих телепередач.

23 октября 2011 года решением VI (XX) Съезда Союза театральных деятелей Российской Федерации художественный руководитель театра «Геликон-Опера» Народный артист России Дмитрий Бертман был единогласно выбран секретарём Союза театральных деятелей России.

В 2012 году Дмитрий Бертман стал членом Совета по культуре при председателе Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации.

Дмитрий Бертман стал постановщиком исторического концерта в Государственном Академическом Большом театре России — Оперного бала Елены Образцовой 8 октября 2014 года, приуроченного к 75-летию великой певицы. В концерте приняли участие звёзды мировой оперы Анна Нетребко, Мария Гулегина, Хосе Кура, Дмитрий Хворостовский, Юзиф Эйвазов, Ольга Перетятько и другие. Вместе с выдающимися артистами на сцене Большого театра в этот вечер выступал хор театра «Геликон-Опера».

В январе 2015 года артисты театра «Геликон-опера» приняли участие в совместном проекте театра и Московской государственной филармонии — постановке спектакля «Демон» А. Г. Рубинштейна с участием Дмитрия Хворостовского, Асмик Григорян и Александра Цымбалюка, а также Госоркестра России имени Е. Ф. Светланова под управлением Михаила Татарникова. Режиссёром спектакля стал Дмитрий Бертман.

2 ноября 2015 года Дмитрий Бертман открывает историческую сцену театра «Геликон-опера» на Большой Никитской. На торжественной церемонии открытия театра после реставрации дворца княгини Шаховской выступают звезды мировой оперы Дмитрий Хворостовский, Александр Антоненко, Инва Мулла и Ольга Бородина.

Первыми спектаклями, поставленными Дмитрием Бертманом после возвращения «Геликон-Оперы» на Большую Никитскую, стали оперы «Садко» Н. А. Римского-Корсакова и «Евгений Онегин» П. И. Чайковского (воссоздание легендарного спектакля К. С. Станиславского 1922 года),

В марте 2016 года на сцене Финской национальной оперы в Хельсинки состоялась долгожданная премьера оперы «Похождения повесы» Игоря Стравинского в постановке Дмитрия Бертмана.

В апреле 2016 года состоялась премьера оперы «Золотой петушок» Н. А. Римского-Корсакова в Deutsche Oper am Rhein (Германия). 

В июне 2016 года на сцене бразильского Муниципального театра Сан-Паулу Дмитрий Бертман поставил «Леди Макбет Мценского уезда» Д. Шостаковича (совместная постановка театра Сан-Паулу и «Геликон-оперы»).

28 января 2017 на сцене театра «Геликон-опера» состоялась премьера оперы Джакомо Пуччини «Турандот» в постановке Дмитрия Бертмана. Вместе с художественным руководителем театра над спектаклем работали выдающийся дирижер современности народный артист СССР Владимир Федосеев, художник-постановщик из Канады Камелия Куу и художник по свету американец Томас Хазе.

2017 году в Musik&Theater MUTH (Вена, Австрия) состоялась премьера оперы Г.Ф. Генделя "Альцина".

В июне 2017 состоялась премьера оперы Дж. Верди "Трубадур" на сцене театра "Геликон-Опера", а уже в декабре — "Пиковая дама" П. Чайковского.

9 декабря 2017 года на сцене зала "Стравинский" состоялась премьера спектакля "Пиковая дама" П.И.Чайковского, над которой Дмитрий Бертман работал вместе с народным артистом СССР Владимиром Федосеевым.

Весной 2018 года — долгожданная премьера оперы А. Рубинштейна "Демон" на сцене Большого театра "Лисео" (Барселона, Испания). Спектакль - совместная постановка театр "Лисео" и театра "Гелкион-опера".

Летом 2018 года московской публике была представлена опера Н.А. Римского-Корсакова "Золотой петушок" . Спектакль - совместная постановка с Deutsche Oper am Rhein (Германия).

В 2018 году был доверенным лицом кандидата в мэры в Москвы Сергея Собянина[2].

23 апреля 2018 года зрители Барселоны рукоплескали премьере спектакля "Демон" А. Рубинштейна в Большом театре «Лисео». Над постановкой работала международная команда.

В сентябре 2018 года стало известно, что с 2020 года Дмитрий Бертман станет художественным руководителем фестиваля «Биргитта».

В ноябре 2018 года Дмитрий Александрович, в соответствии с Указом Президента России, включён в новый состав Совета при Президенте по культуре и искусству[3].

5 мая 2019 года на "Радио России" Дмитрий Бертман представил цикл авторских программ «Чайковский» к 180-летию со дня рождения великого русского композитора Петра Ильича Чайковского.

24 июля 2019 года на фестивале "Оперные дни на Сааремаа" состоялась мировая премьера - «Мистер Георг Отс» в постановке Дмитрия Бертмана. Московской публике спектакль был представлен 25 сентября. «Мистер Георг Отс» - совместная постановка с Eesti Kontsert, в которой участвуют и российские, и эстонские исполнители.

1 октября 2019 года, в Международный день музыки в Национальном театре Токио с феноменальным успехом прошла премьера оперы «Евгений Онегин» П.И. Чайковского в постановке Дмитрия Бертмана

22 октября 2019 года в «Геликон» вернулась опера Дж. Верди «Травиата»! Феерическая постановка Дмитрия Бертмана, Александра Сладковского, Игоря Нежного, Татьяны Тулубьевой, Дамира Исмагилова, Эдвальда Смирнова вызвала восторг публики и ворвалась в оперную жизнь Москвы уверенно и триумфально.

В январе 2020 года на сцене Национальной оперы Бордо с грандиозным успехом прошел премьерный показ спектакля «Демон» А. Рубинштейна в постановке Дмитрия Бертмана! Над постановкой также работали дирижер-постановщик Пол Дэниэл, художник-постановщик Хартмут Шоргхоффер (Австрия), художник по свету Томас Хазе (США), хореограф Эдвальд Смирнов (Россия). Постановка на сцене старейшего музыкального театра Европы – второй этап международного проекта, связавшего четыре знаменитых оперных дома Европы: Большой театр «Лисео» (Барселона), Национальную оперу Бордо, Государственный театр Нюрнберга и «Геликон-оперу» (Москва).

8 сентября 2020 года два важнейших события произошли в геликоновских стенах: впервые после пандемии коронавируса в театр пришли зрители, и впервые на сцене зала «Стравинский» был представлен спектакль «Каменный гость» А.С. Даргомыжского в постановке Дмитрия Бертмана.

10 февраля 2021 года в «Геликоне» появилась своя «Тоска» Дж. Пуччини в постановке Дмитрия Бертмана!  «Тоска» – это настоящий вызов для режиссера, ведь существуют сотни версий этой гениальной оперы. Свою первую «Тоску» Дмитрий Бертман поставил в Риге в Национальной Латвийской опере в 2004 году по приглашению своего друга, режиссера Андрейса Жагарса. Андрейсу Жагарсу и посвящена премьера «Тоски» в «Геликоне»… Премьеру поддержали партнеры театра, компания «Баскин Роббинс», которая приготовила для зрителей презентацию нового вида мороженого Vitamin Ice Cream.

21 октября 2021 года в «Геликоне» произошло историческое событие – российская премьера оперы израильского композитора Гиля Шохата «Альфа & Омега» (авторы либретто Дори Манор и Анна Германн)!  Впервые в Москве опера исполнялась я на иврите! Премьера состоялась при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и Департамента культуры города Москвы. К премьере «Альфа & Омега» в «Геликоне» приурочили открытие эксклюзивной выставки «Марк Шагал. Проекция во времени», которую помогли организовать Леонид Шайман, Посольство Израиля, Музей истории евреев, Вадим Коссинский, Сергей Устинов и израильский культурный центр «Натив». Это поистине бесценная экспозиция: на ней были представлены ранее не выставлявшиеся экспонаты из личных коллекций – письма Марка Шагала и две живописные работы – «Ягненок» Марка Шагала и «Портрет старого еврея» Иегуды Пена, учителя Шагала.

Постановки

• П. И. Чайковский «Иоланта». Оперная студия ЦДМ (1985)
• Н. А. Римский-Корсаков «Боярыня Вера Шелога». Оперная студия ЦДМ (1985)
• Н. А. Римский-Корсаков «Кащей Бессмертный» Оперная студия ЦДМ (1986)
• Ф. Пуленк «Человеческий голос». Оперная студия ЦДМ (1986)
• Рашелл «Черепаший день». Калининский театр драмы (1987)
• В. Улановский «Золотой цыпленок». Музыкальный театр Коми АССР (1988)
• В. А. Моцарт «Волшебная флейта». Учебный театр ГИТИС (1988)
• Дж. Гершвин «О тебе я пою». Одесский театр музыкальной комедии (1989)
• Д. Бортнянский «Квинт Фабий». Театр «Форум» (1990)
• И. Ф. И. Ф. Стравинский«Мавра» Геликон-опера (1990, первый спектакль театра Геликон-опера)
• П. Хиндемит «Туда и обратно». Геликон-опера (1990)
• С. С. Прокофьев «Маддалена». Геликон-опера (1991)
• Н. А. Римский-Корсаков «Кащей Бессмертный». Геликон-опера (1991)
• К. Дебюсси «Блудный сын». Геликон-опера (1991)
• С. С. Прокофьев «Гадкий утенок». Геликон-опера (1992)
• В. А. Моцарт «Аполлон и Гиацинт». Геликон-опера (1992)
• Р. Леонкавалло «Паяцы». Геликон-опера (1993)
• П. И. Чайковский «Ундина». Геликон-опера (1994)
• Ф. Пуленк «Человеческий голос». Геликон-опера (1994)
• Н. А. Римский-Корсаков «Моцарт и Сальери». Геликон-опера (1994)
• П. И. Чайковский «Пиковая дама». Геликон-опера (1995)
• Дж. Верди «Травиата». Геликон-опера (1995)
• П. И. Чайковский «Пиковая дама». Уэксфордский оперный фестиваль (1995, Ирландия)
• Дж. Верди «Аида». Геликон-опера (1996)
• Штраус «Летучая мышь». Геликон-опера (1996)
• П. И. Чайковский «Евгений Онегин». Уэксфордский оперный фестиваль (1996, Ирландия)
• Дж. Пуччини «Богема». Уэксфордский оперный фестиваль (1996, Ирландия)
• Ж. Бизе «Кармен». Геликон-опера (1996)
• П. И. Чайковский «Евгений Онегин». Геликон-опера (1997)
• Н. А. Римский-Корсаков «Царская невеста». Геликон-опера (1997)
• А. С. Даргомыжский «Русалка». Уэксфордский оперный фестиваль (1997, Ирландия)
• И. Ф. Стравинский «Мавра» (новая постановка). Театр королевы Елизаветы (1997, Лондон)
• С. С. Прокофьев «Маддалена» (новая постановка). Театр королевы Елизаветы (1997, Лондон)
• Ж. Оффенбах «Сказки Гофмана». Геликон-опера (1998)
• Дж. Верди «Травиата». Национальный театр Манхайма (1998, Германия)
• П. И. Чайковский «Мазепа». Геликон-опера (1999)
• Н. А. Римский-Корсаков «Золотой петушок». Геликон-опера (1999)
• Барданашвили, Кобекин, Щетинский «Голоса незримого»,   библейский триптих («Ева», «Моисей», «Благовещение»). Геликон-опера (1999)
• В. А. Моцарт «Так поступают все». Фестиваль в Людвигсбурге (1999, Германия)
• Дж. Верди «Травиата». Канадская оперная компания (1999, Торонто)
• Д. Д. Шостакович «Леди Макбет Мценского уезда». Геликон-опера (2000)
• И. Ф. Стравинский «Похождения повесы». Фольксопер (2000, Вена, Австрия)
• Э. Кшенек. «Цена доверия», Геликон-опера (2000)
• Дж. Верди «Травиата». Дворец музыки и конгрессов (2000, Страсбург, Франция)
• П. И. Чайковский «Евгений Онегин». Штадттеатр (2000, Клагенфурт, Австрия)
• Дж. Верди «Аида». Фестиваль Дж. Верди в Страсбурге (2001, Франция)
• Дж. Верди «Фальстаф». Геликон-Опера (2001)
• Ф. Лоу «Моя fair леди» Театр «Et Cetera» п/р Калягина (2001)
• А. Берг «Лулу» Геликон-опера (2002)
• В. А. Моцарт «Аполлон и Гиацинт» (новая постановка). Геликон-опера (2002)
• Дж. Перголези «Служанка-госпожа». Геликон-опера (2002)
• П. И. Чайковский «Евгений Онегин». Музыкальный театр «Премьера» (2002, Краснодар)
• А. П. Бородин «Князь Игорь». Стамбульская опера (2003, Турция)
• Н. А. Римский-Корсаков «Кащей Бессмертный» (новая постановка). Геликон-опера (2003)
• А. Гретри «Петр Великий». Геликон-Опера (2003)
• Л. Яначек «Средство Макропулоса». Геликон-Опера (2003)
• И. С. Бах «Кофейная кантата». Канадская оперная компания (2003, Торонто)
• Г. Перселл. «Дидона и Эней». Канадская оперная компания (2003, Торонто)
• Дж. Гершвин «Гершвин-гала». Геликон-опера (2004)
• Дж. Пуччини «Тоска». Латвийская Национальная Опера (2004, Рига)
• Ф. Пуленк «Диалоги кармелиток». Геликон-опера (2004)
• В. Беллини «Норма». Фестиваль в Сантандере (2004, Испания)
• В. А. Моцарт «Милосердие Тита». Фестиваль в Мериде (2004, Испания)
• Дж. Верди «Набукко». Совместный проект Геликон-Оперы. Дуо Дижон и Опера де Масси (2004, Франция)
• В. Эренберг «Вампука, невеста африканская». Центр оперного пения Г. Вишневской (2005)
• С. С. Прокофьев «Упавший с неба». Геликон-опера (2005)
• П. И. Чайковский «Евгений Онегин» (2005, Стокгольм, Швеция)
• Дж. Верди «Травиата» (2005, Окленд, Новая Зеландия)
• Дж. Верди «Набукко». Совместный проект Геликон-Оперы и Мариинского театра (2005, Санкт-Петербург)
• А. Дворжак «Русалка» (2005, Орхус, Дания)
• У. Джордано «Сибирь». Геликон-опера (2006)
• М. П. Мусоргский «Борис Годунов» (редакция Д. Д. Шостаковича), Геликон-опера (2006)
• А. Дворжак «Русалка», Театр Эрфурта (2007, Германия)
• Дж. Россини «Севильский цирюльник». Геликон-опера (2007)
• Ж. Оффенбах «Сказки Гофмана». Театр «Ванемуйне» (2007,Тарту, Эстония)
• Эркки-Свен Тюйр «Валленберг», (2007, Таллин, Эстония)
• В. А. Моцарт «Свадьба Фигаро». Геликон-опера (2007)
• Н. А. Римский-Корсаков «Царская невеста». Совместная постановка Геликон-оперы и Teatro Bellini (2007, Катания, Сицилия)
• Л. Яначек «Из мёртвого дома». Канадская опера (2008, Торонто)
• Джей Риз «Распутин».  Геликон-опера (2008)
• А. Дворжак «Русалка». Канадская опера (2009, Торонто)
• Л. Ломбарди «Голый король». Римская опера (2009, Италия)
• П. И. Чайковский «Пиковая дама». Шведская королевская опера (2009, Стокгольм)
• Н. А. Римский-Корсаков «Моцарт и Сальери» (новая постановка). Геликон-опера (2009)
• Д. Тухманов «Царица». Геликон-опера - Александринский театр (2009, Санкт-Петербург)
• С. С. Прокофьев «Любовь к трём апельсинам». Геликон-опера (2009)
• В. А. Моцарт, Пушкин, Сальери (по мотивам произведений) «Директор театра». Государственный театр киноактёра (Москва). Совместно с агентством «Арт-Партнёр XXI». (2009)
• С. С. Прокофьев «Любовь к трём апельсинам». Театр «Эстония» (2010, Таллинн, Эстония)
• В. Эренберг «Образцовая опера. Вампука, невеста африканская. Геликон-опера (2010)
• Али-заде «Интизар». Дворец Гейдара Алиева (2010, Баку, Азербайджан)
• У. Джордано «Андре Шенье». Шведская королевская опера (2010, Стокгольм)
• Дж. Верди «Отелло». Норландс Опера (2011, Швеция)
• Р. Вагнер «Запрет на любовь». Геликон-опера (2011)
• Ш. Гуно «Фауст». Национальная опера «Эстония» (2012, Таллинн, Эстония)
• П. И. Чайковский «Иоланта». Детский музыкальный театр имени Натальи Сац (2012)
• Дж. Пуччини «Тоска». Латвийская национальная опера (2012, Рига, Латвия)
• Р. Вагнер WWW.NIBELUNGOPERA.RU. Геликон-опера (2013)
• П. И. Чайковский «Евгений Онегин». Театр «Ванемуйне» (2013, арту, Эстония)
• Дж. Верди «Бал-маскарад». Геликон-опера (2013)
• П. И. Чайковский «Евгений Онегин». Норрландопера (2014, Умео, Швеция)
• И. Ф. Стравинский «Соловей». Фестиваль AL Bustan (2014, Бейрут, Ливан)
• Р. Штраус «Кавалер розы». Оперный театр Мальмё (2014, Швеция)
• Ж. Оффенбах «Прекрасная Елена». Геликон-опера (2014)
• А. Рубинштейн «Демон». Московская государственная филармония (2015)
• Н. А. Римский-Корсаков «Садко». Геликон-опера (2015)
• П. И. Чайковский «Евгений Онегин» (возобновление постановки К. С. Станиславского, 1922). Геликон-опера (2015)
• И. Ф. Стравинский «Похождения повесы». Финская национальная опера (2016)
• Н. А. Римский-Корсаков «Золотой петушок». Deutsche Opera am Rhein (2016, Дюссельдорф, Германия)
• Д. Д. Шостакович «Леди Макбет Мценского уезда». Совместная постановка театра Сан-Паулу и «Геликон-оперы». (2016, Сан-Паулу, Бразилия)
• Дж. Пуччини «Турандот». Геликон-опера (2017)
• Г. Ф. Гендель «Альцина». Musik&Theater MUTH (2017, Вена, Австрия)
• Дж. Верди «Трубадур». Геликон-опера (2017)
• П. И. Чайковский «Пиковая дама». Геликон-опера (2017)
• А. Рубинштейн «Демон». Большой театр «Лисео» (2018, Барселона)
• Н. А. Римский-Корсаков «Золотой петушок». Геликон-опера (2018)
• «Мистер Георг Отс». Мировая премьера - фестиваль "Оперные дни на Сааремаа" (Эстония), Московская премьера - Геликон-опера (2019)
• П. И. Чайковский «Евгений Онегин». Новый Национальный театр Токио (2019)
• Дж. Верди «Травиата». Геликон-опера (2019)
• А. Рубинштейн «Демон». Национальная опера Бордо (2020)
• А. С. Даргомыжский «Каменный гость». Геликон-опера (2020)
• Дж. Пуччини «Тоска». Геликон-опера (2021)
• Г. Шохат «Альфа & Омега». Геликон-опера (2021)
• Дж. Верди «Аида». Геликон-опера (2022)

Звания и награды

• Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (19 ноября 1997 года) — за заслуги в области искусства[1][4]
• Народный артист Российской Федерации (3 апреля 2005 года) — за большие заслуги в области искусства[1][5]
• Орден Дружбы (29 июня 2010 года) — за заслуги в развитии отечественной культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность[6][1]
• Орден Почёта (3 мая 2018 года) — за большой вклад в развитие отечественной культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность[7].
• Международная премия К. С. Станиславского (2005) в номинации «Режиссёрское искусство» — за вклад в развитие оперной режиссуры
• Премия «Золотая маска» в номинации «Лучший режиссёр музыкального театра»
  • 1997 — за спектакль «Кармен»
  • за спектакль «Царская невеста»
  • 2000 — за спектакль «Леди Макбет Мценского уезда»[1]
• Премия «Московского оперного фестиваля» к 400-летию оперы (2000) в номинации «Лучший режиссёр» — за «Сказки Гофмана»
• Офицер ордена Академических пальм (2003 год, Франция) — за заслуги в сфере культуры и искусства[1]
• Орден Креста земли Марии IV степени (23 февраля 2008 года) — за постановку в таллиннском театре «Эстония» антифашистской оперы «Валленберг» Эркки-Свен Тюйра
• Мальтийский крест и титул графа Суверенного Ордена Святого Иоанна Иерусалимского, рыцарей Родоса и Мальты экуменических (2003) — за вклад в развитие мировой культуры[1]
• В конце 2005 года Дмитрий Бертман стал лауреатом премии им. К. C. Станиславского в номинации «Режиссёрское искусство» за вклад в развитие оперной режиссуры.
• В 2007 году художественный руководитель «Геликон-Оперы» Дмитрий Бертман удостоен премии города Москвы за постановки спектаклей сезона 2004-2006 годов и значительный вклад в музыкальную культуру Москвы.
• В 2017 году Дмитрию Бертману за выдающийся вклад в развитие отечественной культуры и искусства было присвоено почетное звание «Академик, действительный член Российской Академии искусств».
• 21 сентября 2017 года Мэр Москвы Сергей Собянин подписал Указ о награждении Дмитрия Бертмана Знаком отличия «За безупречную службу городу Москве».
• 11 ноября 2017 года в «Геликон-опере» Дмитрию Бертману был вручен орден «За заслуги перед Калининградской областью».
• 14 декабря 2017 года награждён Почетной грамотой Московской думы за заслуги перед городским обществом.
• 20 декабря 2017 года Дмитрию Бертману и коллективу театра была объявлена Благодарность от имени Академии управления МВД России.
• Награда «Академическое признание-2018» (в рамках XV юбилейного Ежегодного общего собрания Международной академии телевидения и радио (IATR) прошла международная конференция «Евразийское информационное партнерство и торжественное вручение наград за академическое признание лауреатам в сфере СМИ, науки и культуры»)
• Медаль за вклад в развитие музыкальной культуры от Фонда «Русское исполнительское искусство» (в рамках праздничных событий к 100-летнему юбилею музыкально-педагогического института имени Ипполитова-Иванова, 2019)
• Свеча памяти (премия «Хранитель памяти», проходящая в рамках «Недели памяти жертв Холокоста», посвященной годовщине освобождения Красной армией узников концлагеря Аушвиц (Освенцим) и Международному Дню Памяти, 2020)
• 17 августа 2020 года в день сбора труппы Дмитрий Бертман был награждён благодарностью Министра культуры Российской Федерации за большой вклад в проведение Года театра в Российской Федерации-2019

Примечания

Ссылки

• Личный сайт Дмитрия Бертмана

В статье не хватает ссылок на источники (см. также рекомендации по поиску).

---