fiction.wikisort.org - Film

Das neue Land (Originaltitel: Nybyggarna) ist ein schwedisches Abenteuer-Epos, in dem die im Film Emigranten geschilderten Erlebnisse der schwedischen Auswandererfamilien nach den Erzählungen von Vilhelm Moberg fortgesetzt werden. Der von Jan Troell inszenierte Film wurde auch in einer längeren, zweiteiligen Fernseh-Version gezeigt und unter dem Titel Die Neubürger aufgeführt.

Handlung

Vorgeschichte siehe Emigranten. Nach der Ankunft in New York machen sich Karl-Oskar und Kristina auf den Weg nach Minnesota, wo sie sich niederlassen. Der Neubeginn im fremden Land war nicht einfach; die Jahreszeiten wirken sich deutlicher aus als in der alten Heimat. Doch die Neubürger werden allmählich für ihre harte Arbeit belohnt und genießen einen höheren Lebensstandard als in Schweden. Während des Sioux-Aufstands wenden sich jedoch die Sioux-Indianer gegen die weißen Siedler. Karl-Oskars Familie übersteht alle Gefahren. Sein Bruder Robert beschließt, sein Glück in Kalifornien zu versuchen. Er gelangt zwar nicht dorthin, bekommt von seinem am Gelbfieber sterbenden Chef jedoch eine Mine geschenkt, die ihm von einem ebenfalls eingewanderten Landsmann wieder abgenommen wird. Zurück bei Karl-Oskar stirbt Robert an einer auf seiner Reise eingefangenen Krankheit. Kristina, die sich innerlich nie von Schweden verabschiedet hat, bekommt noch einige Kinder; schließlich wird sie gegen den Rat ihres Arztes nochmals schwanger. Sie stirbt bei der Geburt. Die Kinder wachsen heran und übernehmen die Farm; Karl-Oskar wird alt und vereinsamt. Seine letzten Tage verbringt er unter Träumen von seiner Jugend im alten Europa.

Kritik

„Künstlerisch noch intensiver und nachhaltiger als der erste Teil“, fand das Lexikon des internationalen Films.[1] Hans C. Blumenberg schreibt in seiner ausführlichen Kritik in der Zeit: „Wo Bergman dazu neigt, seinen Schauspielern eine extrem artistische Virtuosität abzuringen, bleibt Jan Troell, der alles andere ist als ein Dompteur, kleinen, scheinbar flüchtigen Erfindungen gegenüber offen, die Zärtlichkeit und Neugier ausdrücken.“[2] Hellmuth Karasek schrieb im Spiegel: „Troells Film, der sich nicht davor scheut, seiner Geschichte auch Stillstand, Wiederholung, Rückfall zuzubilligen (das Leben der Einwanderer wurde ja nicht von Boulevard-Autoren entworfen), macht eines ganz klar: Anteilnahme entsteht nicht, indem man Mitleid oder Haß als Vorgabe zuschießt, sondern indem man Widersprüche, Ungereimtheiten, Kräfte und Schwächen objektiviert“.[3]

Bemerkungen

Das neue Land wurde bei der Oscarverleihung 1973 als bester fremdsprachiger Film nominiert.[4] Zusammen mit dem ersten Teil erhielt er den Golden Globe Award 1973.

Weblinks

• Das neue Land in der Internet Movie Database (englisch)
• Der Film bei den Nordischen Filmtagen Lübeck

Einzelnachweise

1. Das neue Land. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 2. März 2017.
2. Filmkritik in der Zeit
3. Kritik im Spiegel
4. Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 6. Oktober 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.oscars.org

На других языках

---

- [de] Das neue Land

---

[en] The New Land

The New Land (Swedish: Nybyggarna) is a 1972 Swedish film directed and co-written by Jan Troell and starring Max von Sydow, Liv Ullmann, Eddie Axberg, Allan Edwall, Monica Zetterlund, and Pierre Lindstedt. It and its 1971 predecessor, The Emigrants (Utvandrarna), which were produced concurrently, are based on Vilhelm Moberg's The Emigrants, a series of novels about poor Swedes who emigrate from Småland, Sweden, in the mid-19th century and make their home in Minnesota. This film adapts the latter half of the four novels (The Settlers (1956) and The Last Letter Home (1959)), which depict the struggles of the immigrants to establish a settlement in the wilderness and adjust to life in America.

---

[es] La nueva tierra

La nueva tierra (Sueco:Nybyggarna) es una película sueca de 1972 coescrita y dirigida por Jan Troell y protagonizada por Max von Sydow , Liv Ullmann y Eddie Axberg . Es la secuela de Los emigrantes de Troell (1971); ambos se basan en las novelas de Vilhelm Moberg.

---

[ru] Поселенцы (фильм)

«Поселенцы» (швед. Nybyggarna) — кинофильм режиссёра Яна Труэля, вышедший на экраны в 1972 году. Продолжение фильма «Эмигранты» (1971). Фильм основан на двух романах писателя Вильхельма Муберга — «Поселенцы» (Nybyggarna, 1956) и «Последнее письмо в Швецию» (Sista brevet till Sverige, 1959), которые входят в цикл из четырёх произведений, объединяемых под общим названием «Эмигранты» (Utvandrarserien).

---

---