fiction.wikisort.org - Film

Der Raub der Sabinerinnen ist ein Film von Kurt Hoffmann aus dem Jahr 1954. Er basiert auf dem gleichnamigen Theaterstück der Brüder Franz und Paul von Schönthan und ist dessen zweite deutschsprachige Tonfilm-Verfilmung nach Robert A. Stemmles gleichnamigem Film aus dem Jahr 1936.

Handlung

Durch die Veranstaltung von Festspielen erreichen die Bewohner eines kleinen Kurortes endlich, dass der D-Zug auch auf ihrer Station hält. Der Schmierentheaterdirektor Emanuel Striese, der mit zahlreichen Problemen im Ensemble kämpft und auch wirtschaftlich nicht gut gestellt ist, erfährt, dass Gymnasialprofessor Gollwitz als Student ein Theaterstück namens Der Raub der Sabinerinnen geschrieben hat, das er nun als Jugendsünde bezeichnet. Striese will es mit seiner Familie aufführen und kann Gollwitz zur Herausgabe dieser Römer-Tragödie überreden, wobei Gollwitz allerdings nur unter der Bedingung zustimmt, dass er nicht genannt wird und seine Frau nichts davon erfährt.

Das Interesse der Bevölkerung an der bevorstehenden Aufführung ist sehr groß, zumal sich herumspricht, dass der Autor ein im Ort lebender Dichter sei. Natürlich kommt die Gattin von Gollwitz vorzeitig aus dem Urlaub zurück und überhaupt läuft alles völlig anders als geplant, so dass die Aufführung zu einem Fiasko zu werden droht. Am Ende hat Frau Striese schließlich eine rettende Idee: Sie lässt die Tragödie als Komödie zu Ende spielen, wodurch die Vorführung doch noch zum Erfolg wird.

Produktionsnotizen

Der Film wurde von Mitte Dezember 1953 bis Ende Januar 1954 im Studio der CCC-Film in Berlin-Spandau produziert. Die Außenaufnahmen entstanden am Seeschloss Pichelsberg. Die Bauten schufen Hermann Warm, Paul Markwitz und Erich Grave, die Produktionsleitung lag in den Händen von Walter H. Guse. Die Uraufführung erfolgte in Mannheim am 2. April 1954.[1]

Kritiken

• "(…) klassischer Schwank über Freuden und Nöte des Theaterlebens; Knuths sympathischste Rolle als tragikomischer, sächselnder Schmierenkomödiant Emanuel Striese, rührend im berühmten Striese-Monolog über die kulturstiftende Funktion der „Schmiere“." (Wertung: 2½ Sterne = überdurchschnittlich) – Adolf Heinzlmeier und Berndt Schulz in Lexikon „Filme im Fernsehen“, 1990[2]

Der berühmte Striese-Monolog stammt unverkennbar aus der Feder von Curt Goetz, der das angestaubte Originalwerk modernisierte, es selbst mit seiner „fahrenden Theatergruppe“ auf die Bühne brachte.

• „(…) ein herzlich warmes Vergnügen, das von betontem Familiensinn gefördert und von den vielen Albernheiten drum herum kaum gestört wird.“ – 6000 Filme, 1963[3]

Literatur

• Franz und Paul von Schönthan: Der Raub der Sabinerinnen. In Helmut Schmiedt (Hrsg.): Bühnenschwänke. Mit einem Essay von Volker Klotz. Königshausen und Neumann, Würzburg 2000, ISBN 3-8260-1833-8.

Weblinks

• Der Raub der Sabinerinnen in der Internet Movie Database (englisch)
• Der Raub der Sabinerinnen bei filmportal.de

Einzelnachweise

1. Alfred Bauer: Deutscher Spielfilm Almanach. Band 2: 1946–1955, S. 455
2. Adolf Heinzlmeier, Berndt Schulz: Lexikon „Filme im Fernsehen“. Erweiterte Neuausgabe. Rasch und Röhring, Hamburg 1990, ISBN 3-89136-392-3, S. 667–668
3. 6000 Filme. Kritische Notizen aus den Kinojahren 1945 bis 1958. Handbuch V der katholischen Filmkritik, 3. Auflage, Verlag Haus Altenberg, Düsseldorf 1963, S. 349

На других языках

---

- [de] Der Raub der Sabinerinnen (1954)

---

[en] The Abduction of the Sabine Women (1954 film)

The Abduction of the Sabine Women (German: Der Raub der Sabinerinnen) is a 1954 West German musical comedy film directed by Kurt Hoffmann and starring Gustav Knuth, Fita Benkhoff and Paul Hörbiger.[1]

---

---