fiction.wikisort.org - Film

Die Spur führt nach Berlin ist ein deutscher Kriminalfilm aus dem Jahre 1952 von Franz Cap.

Handlung

Berlin zu Beginn der 1950er Jahre. Zwei Männer fahren mit dem Lift auf den Berliner Funkturm hinauf. Dort kommt es zwischen den beiden zu einer heftigen Auseinandersetzung. Der eine Mann fordert den anderen, widerwilligen, auf, keine Sperenzchen zu machen und mit ihm mitzukommen. „Sie hat uns nämlich verständigt“, meint er vieldeutig. Als der andere sich weigert, zückt der erste einen Revolver. Es kommt zu einem Handgemenge, dann fällt ein Schuss, der von einem gerade über die Funkturmspitze fliegenden Flugzeug übertönt wird. Der Todesschütze flieht mit dem Lift wieder nach unten. Im Stockwerk mit dem Restaurant darunter wartet derweil eine junge, elegante Frau, die einen Kaffee trinkt und den 'Stern' liest. Auch der Erschossene führte den 'Stern' mit sich, offensichtlich ein Erkennungszeichen. Nachdem der Schütze, den die Frau mit dem 'Stern' am Fahrstuhl wenige Sekunden lang sieht, entschwunden ist, eilt sie auf die Aussichtsplattform hinauf und sieht den tödlich Getroffenen sterben. Blut rinnt aus seiner Brust. Ein weiterer Mann mit seiner Frau und zwei kleinen Kindern sind ebenfalls auf der Plattform angekommen. Der Sterbende nennt dem Familienvater nur noch zweimal den Namensbeginn Dorn… ehe er stirbt. Als der Liftführer über den Mord informiert wird, schauen die Anwesenden in die Tiefe, wo der Mörder über die Straße eilt und in einer auf ihn wartenden schwarzen Limousine davonrast.

Die Polizei startet eine Großfahndung und Berlins Schupos heften sich in ihren VW-Käfern an die vom Ganoven Martin gesteuerte Limousine. Als man die Gangster stellen will, saust Martin durch die Polizeisperre und entkommt durch das Brandenburger Tor in den Osten der Stadt. Die beiden Kriminalbeamten Wengen und Lüdecke beschäftigen sich gerade mit US-Dollar-Noten, die in großer Stückzahl den Berliner Westen überschwemmen, als Lüdecke den Mord auf dem Funkturm erwähnt. Offenbar haben beide Fälle miteinander zu tun. Währenddessen fliegt ein Amerikaner in Tempelhof ein. Es ist der Anwalt Ronald Roberts, der auf der Suche nach einem Karl Dornbrink ist. Da er ihn nicht finden kann, sucht er zunächst dessen Tochter Vera Dornbrink auf, die als Ballettlehrerin arbeitet. Sie ist die Frau, die zu Beginn des Films im Funkturmrestaurant auf den später Ermordeten wartete. Roberts erklärt Vera, dass ihr Vater eine Farm in Ohio und 150.000 $ von seinem Stiefbruder geerbt habe. Vera erklärt Roberts daraufhin, dass ihr Vater nicht mehr lebe und kurz vor Kriegsende in einem Arbeitslager in Österreich gestorben sei. Roberts findet rasch Gefallen an Vera und versucht daraufhin, sie näher kennenzulernen. Beide gehen miteinander aus. Roberts ahnt nicht, dass Vera sehr viel mehr weiß, als sie vorgibt. Tatsächlich ist ihr Vater, einst ein gefragter Künstler, noch am Leben.

Gregor Pratt, seines Zeichens Chef eines Geldfälscherrings, setzt Vera seit geraumer Zeit unter Druck, mit ihm zu kooperieren. Pratt hält Veras 65-jährigen Vater gefangen und zwingt den Grafiker, bei der Herstellung der falschen Dollarnoten mitzuhelfen. Zu der Bande gehört auch Browski. Er ist derjenige Mann, der den Aussteiger Groß, der ebenfalls zur Bande gehört, auf dem Funkturm erschossen hat. Roberts muss rasch feststellen, dass ihm Vera nicht die ganze Wahrheit gesagt hat und konfrontiert sie mit seinen Erkenntnissen. Bald spitzen sich die Dinge zu. Eine Spur führt Roberts in den Humboldthafen, wo der Amerikaner von Martin und Browski angegriffen und schließlich niedergeschlagen wird. Schließlich landet er im Wasser, wacht in einem offensichtlich im Osten Berlins liegenden Erholungsheim wieder auf und wird befragt von einer sowjetischen Dolmetscherin namens Tamara im Auftrag ihres Vorgesetzten, des Sowjet-Majors Sirotkin. Die Berliner Polizei hat inzwischen festgestellt, dass es sich bei den zuhauf aufgetauchten Dollarscheinen um Fälschungen handelt. Daraufhin wird auch die amerikanische Besatzungsmacht Berlins hellhörig, und Kriminalrat Wengen schließt sich mit seinem US-Kollegen Kriminaldezernent Harris kurz. Auch die Briten durch den Kriminaldezernenten Lonergan schalten sich ein.

Allmählich zieht sich der Ring um die Verbrecherbande immer enger, die Polizei liefert sich mit den Mitgliedern des Geldfälscherrings rasante Verfolgungsjagden kreuz und quer durch den Westen Berlins. Roberts und Vera sind nun zwischen die Fronten geraten, und der scheinheilig seine Liebe zu Vera behauptetende Pratt hat sie zu seiner Gefangenen gemacht. Die Gangster haben ihre Werkstatt an der Nahtstelle zwischen den West- und Ostsektoren unter dem in Trümmern liegenden Reichstagsgebäude errichtet, wo man sie am wenigsten vermutet. Der am Kopf verletzte Roberts taucht auf, um Pratt und Veras Vater Karl Dornbrink aus den Händen der Schurken zu befreien. Bandenchef Pratt zerrt Vera fort, verfolgt von Roberts. In der Zwischenzeit stürmt die Berliner Polizei das Versteck, um es auszuheben. Dabei kommt es schließlich zum Kampf mit den Gangstern.

Produktionsnotizen

Der Film, der seinen Reiz vor allem aus den dokumentarischen Aufnahmen vom frühen, noch von den massiven Kriegsnarben gezeichneten Nachkriegs-Berlin bezieht,[1] wurde ab dem 28. Juli 1952 gedreht. Die Dreharbeiten endeten im Oktober desselben Jahres. Die Innenaufnahmen entstanden in den CCC-Ateliers von Berlin-Spandau, die Außenaufnahmen an diversen West-Berliner Drehorten wie dem Funkturm, dem Bahnhof Zoo, vor dem Brandenburger Tor, am Reichstag, der Charlottenburger Chaussee, der Ruine der Krolloper, der Kantstraße, am Bismarckdenkmal, am Kurfürstendamm sowie zahlreichen anderen Straßen und Plätzen Berlins.

Die Uraufführung war am 28. November 1952 in mehreren bundesdeutschen Städten. In Österreich lief der Film am 4. September 1953 an.

Produzent Artur Brauner, der ursprünglich die Tänzerin Sybil Werden (Das letzte Rezept, 1951) für die weibliche Hauptrolle vorsah,[2] verpflichtete für die männliche und weibliche Hauptrolle zwei bis dahin komplett unbekannte Darsteller. Der US-Amerikaner Gordon Howard hatte kurz zuvor in Des Teufels Erbe eine Nebenrolle gespielt, Irina Garden gab in Die Spur führt nach Berlin ihr Filmdebüt. Für den gebürtigen Tschechen František Čáp war dies der bekannteste von mehreren Filmen, die er als Franz Cap im frühen Nachkriegsdeutschland der 1950er Jahre drehte. Anschließend kehrte er in die Tschechoslowakei zurück.

Fritz Klotzsch war Produktionsleiter, die Bauten stammen aus der Hand von Emil Hasler und Walter Kutz. Arthur Grimm schuf die Standfotos.

Horst Buchholz hat nach 7 Minuten und 33 Sekunden Spieldauer einen acht Sekunden kurzen, stummen Auftritt als junger Mann im Funkturm-Eingang, der dem Entdecker der Leiche auf der Funkturmaussichtsplattform interessiert zuhört. Einige Minuten später hat der junge Günter Pfitzmann als Beamter in der Polizei-Leitzentrale eine nur unwesentlich längere Sprechrolle. Der spätere Drehbuchautor Heinz Oskar Wuttig gab hier seinen Einstand beim Film. Es war seine einzige Rolle als Filmschauspieler.

Für den internationalen Markt wurde unter dem Titel Adventure in Berlin eine englischsprachige Fassung hergestellt. Bei der Vorauswahl für den deutschen Beitrag für die Filmfestspiele in Cannes (1953) fiel Die Spur führt nach Berlin durch, da man befand, dass sich dieser Film thematisch allzu nah an Carol Reeds Klassiker Der dritte Mann orientiere.[3]

Kritiken

Paimanns Filmlisten resümierte:

Weblinks

• Die Spur führt nach Berlin in der Internet Movie Database (englisch)
• Die Spur führt nach Berlin bei filmportal.de
• Die Spur führt nach Berlin in der Online-Filmdatenbank

Einzelnachweise

1. In Rainer Rothers Feindliche Brüder. Der Kalte Krieg und der deutsche Film heißt es dazu: „Anders in "Die Spur führt nach Berlin": hier wirkt der Tiergarten durchaus kulissenhaft, so gut paßt er als Umgebung für diese Verfolgungsjagd und von der Siegessäule aus gesehen macht sie großen Effekt. Am Ende findet der Showdown im Reichstag statt, dessen Ruine wiederum wie ein Film-Ort wirkt, mit den Graffiti an den Wänden, den Schuttbergen im Innern und den Einschußlöchern auf dem Dach.“; in Die Spur führt nach Berlin auf userpage.fu-berlin.de
2. Endlich ein neues Gesicht. In: Der Spiegel. 23/1952.
3. Cannes: Beim Aufwachen geweint. In: Der Spiegel 4/1953.
4. Die Spur führt nach Berlin. (Memento des Originals vom 20. Mai 2016 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/old.filmarchiv.at In: Paimann’s Filmlisten
5. Die Spur führt nach Berlin. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 2. März 2017.

На других языках

---

- [de] Die Spur führt nach Berlin

---

[en] All Clues Lead to Berlin

All Clues Lead to Berlin (German: Die Spur führt nach Berlin) is a 1952 West German thriller film directed by František Čáp and starring Gordon Howard, Irina Garden and Kurt Meisel.[1] It is also known by the alternative titles Adventure in Berlin and International Counterfeiters.

---

---