Die beiden Schwestern (Alternativtitel: Teddy’s Verhältnis) ist eine deutsche Filmkomödie von 1914 innerhalb der Stummfilmreihe Teddy. Hauptdarsteller ist Paul Heidemann.
Eine vernachlässigte Frau gibt vor, ihre Schwester zu sein und flirtet als diese mit ihrem Mann, bis die echte auftaucht.
Der Film hat eine Länge von zwei bzw. drei Akten auf 985 Metern, das entspricht ca. 54 Minuten.[1] Produziert wurde der Stummfilm von Lloyd Film (s. a. Cleyd) (Deutschland) bzw. Polo (SLO). Die Verleihfirma war Urbach, Berlin (Nr. 760). Die beiden Schwestern wurde von der Polizei Berlin unter der Nummer 14.22 mit einem Jugendverbot belegt, ebenso wie von der Polizei München unter den Nummern 18270, 18271 und 18272. Die österreichische Zensur gab ihn am 23. April 1914 für die Jugend frei.
Teddy ist herzkrank (1914) | Teddy als Filmoperateur (1914) | Teddys Verlobungsfahrt (1914) | Teddy lässt Mäuse tanzen (1914) | Die beiden Schwestern (1914) | Teddy chloroformiert seinen Vater (1914) | Teddy und die Filmschauspielerin (1914) | Teddys Himmelfahrt (1914) | Teddys Hochzeitsmorgen (1914) | Teddy und die Hutmacherin (1915) | Teddys Geburtstagsgeschenk (1915) | Teddy im Schlafsofa (1915) | Teddys Frühlingsfahrt (1915) | Teddy züchtet Notkartoffeln (1915) | Teddy und der Rosenkavalier (1916) | Teddy’s Badeabenteuer (1916) | Der bestrafte Don Juan (1916) | Teddy … sein Diener (1916) | Teddy wird verpackt (1916) | Wie Teddy zu einer Frau kam (1916) | Teddy geht zum Theater (1916) | Paul und Teddy (1917) | S. M. der Reisende (1920)