fiction.wikisort.org - Movie

Search / Calendar

Za sklom (transl.Behind the Glass) is a Slovak police procedural television series created by a program director of TV JOJ Roland Kubina and produced by DNA Production. Series, which is inspired by real life, debuted on 28 September 2016[1] and tells the story of two elite cops who eventually find themselves on the opposite side of the law.[2]

Za sklom
GenrePolice procedural
Political thriller
Created byRoland Kubina
Written byValeria Schulczová
Roman Olekšák
Directed by
  • Peter Bebjak
  • Róbert Šveda
  • Zuzana Marianková
  • Michal Blaško
Starring
Theme music composerKorben Dallas
Opening theme"Za sklom"
Composers
  • Korben Dallas
  • Igor "Ozo" Guttler
  • Lukáš Fila
  • Ľuboslav Petruška
  • Tomáš Baľak
  • Emil Smoliga
Country of originSlovakia
Original languagesSlovak
Czech
English
Ukrainian
No. of seasons3
No. of episodes26 (list of episodes)
Production
Executive producerNatália Rau Guziliewiczová
Producers
  • Roland Kubina
  • Sláva Adamíková
  • Rastislav Šesták
  • Peter Bebjak
CinematographyMartin Rau
EditorMarek Kráľovský
Running time54–69 minutes
Production companiesDNA Production
Slovenská produkčná
Release
Original networkJOJ
Original release28 September 2016 (2016-09-28) 
12 November 2019 (2019-11-12)

On 13 January 2017, JOJ confirmed the second season,[3] which premiered on November 8, 2017. On 17 July 2018 it was announced that the series was renewed for the third and final season, which was inspired by the murder of reporter Ján Kuciak and his fiancé Martina Kušnírová.[4][5][6][7][8] The third season premiered on 1 October 2019.[9][10] The series ended on 12 November 2019.


Cast and characters



Main


Name Portrayed by Description Seasons
1 2 3
Major Tibor "Maxo" Maxovský Tomáš Maštalír An investigator from the NAKA anti-crime unit Main
Major Norbert "Noro" Višváder / Agent Patrik Vittek Ján Koleník An investigator from the NAKA anti-crime unit and SIS agent Main
Podpolkovnik Zora Ballová Kamila Magálová Chief of NAKA team. At the end of the first season she was forced to retire. In the third season, she is again the head of the NAKA anti-crime unit. Main
Vladimír Slančík Jiří Bartoška Businessman, mafia boss and Daniel's biological father Main Does not appear
Juraj "Bongy" Bongrád Milan Ondrík Mafioso Main Does not appear Flashback
Lena Antolová Rebeka Poláková Wife of cop Dávid Antol and Daniel's mother Main Recurring Does not appear
Poruchik Hana Letrichová Zuzana Kanócz An investigator from the NAKA anti-corruption unit Does not appear Main Guest
Viktória Ballová Táňa Pauhofová Lawyer and daughter of Zora Ballová Does not appear Main Recurring
Poruchik Silvia Oravská Jana Kolesárová Partner of Hana Letrichová and Ľudo Čierný Does not appear Main

Recurring



Guest stars


Season 1

  • Juraj Loj as Captain Dávid Antol, cop from NAKA, husband of Lena Antolová and Daniel's father
  • Gejza Benkő as Jozef "Fistman" Mazurek
  • Martin Nahálka as Drobný
  • Vladislav Šarišský as Vitalij
  • Pavol Michalka as Minister of the Interior of the Slovak Republic
  • Ivana Kubačková as Petra Valentová, masseuse
  • Zuzana Porubjaková as herself
  • Eva Landlová as old woman
  • Viktória Predanociová as Slávka

Season 2

  • Jakub Kuka as "Kobalt" Rovňák
  • Vladislav Šarišský as Vitalij
  • Štefan Bučko as Minister of Defence of the Slovak Republic
  • Peter Vaco as Pavol Poliak
  • Barhum Nakhlé as Rafik bin Talal
  • Vasil Rusinak as Oleg Novikov
  • Katarína Feldeková as prisoner Kováčová
  • Milada Rajzíková as Mária Husárová, Max's mother
  • Martin Horňák as Rudolf Husár, Max's stepfather
  • Peter Cibula as a lawyer

Season 3

  • Zuzana Moravcová as Svetlana Dušanová (née Javorová), Babka's wife
  • Barbora Palčíková as Mária "Majka" Drobná, former Main State Assistant and Chief's assistant and lover
  • Milena Minichová as Alena "Aja" Žulová
  • Roman Fratrič as director of the cooperative
  • Martin Šalacha as Andrej Palček, businessman and hotel owner
  • Dominika Richterová as Monika Schön, Badala's mistress and beauty contest finalist
  • Michaela Majerníková as Beáta Rosnová, police officer
  • Romana Dang Van as masseuse
  • Daniela Gudabová as Mrs. Čabajová, Zdeno's mother
  • Michal Tomasy as Zdeno Čabaj
  • Peter Cibula as a lawyer
  • Juraj Hrčka as Slovák, Vozner's henchman
  • Juraj Bača as Daniel Boroteli, employee of the Office of the Ministry of the Interior of the Slovak Republic for the Protection of Constitutional Officials
  • Milan Mikulčík as Richtár, Vdovjaková's henchman
  • Peter Brajerčík as Zoltán "Zolo" Andrašovan
  • Andrej Šoltés as Tomáš Samo
  • Braňo Mosný as Miroslav "Miro" Miček

The similarity of the characters to real people


Officially, the similarities of the characters to real people are purely coincidental, but viewers have noticed that some of the characters, mostly politicians, are very familiar:


Production


The series for JOJ was shot by DNA Production, which in the past produced the TV series Dr. Ludsky and Dr. Dokonalý. Due to the many action and stunt scenes, the actors underwent special trainings.[11] Róbert Šveda is one of the directors of the series.[12] The series is so far the most time-consuming series of JOJ, due to filming on film cameras. Many scenes were also shot using drones. Scenes such as explosions, chases and gunfights are handled with special effects.[13] According to Marcel Grega, general director of TV JOJ, the series is "the best criminal in Slovakia so far".[14] The second season was shot in the summer of 2017.[3] The third season was shot in the summer of 2019.[15]


Theme song


Theme song has the same title as the series itself. The song "Za sklom" is on the third ("Banská Bystrica") and fourth album ("Kam ideme") of the Bratislava band Korben Dallas.[1]


Sanction


On 23 March 2017, the Council for Broadcasting and Retransmission imposed a fine of €5000 on JOJ for the first part of the series for the first episode of the series which was to be "due to the content of vulgar and obscene expression and depiction of erotic aids marked as inappropriate for minors under 18", that would mean postponing broadcast until 22:00.[16]


Broadcasting


After airing of the first episode of the second season, TV series pulled off the broadcast. They justified this by low viewership due to unattractive airtime. There have been suspicions that external political pressures are behind the TV series pulled off the broadcast, whereas the series highlights political causes, tax fraud, corruption, the linking of politicians and the mafia, or the intervention of the Minister of the Interior and the President in the investigation. JOJ refused any external interference with the broadcast.[17] The second season returned to air on 2 May 2018.


Series overview


SeriesEpisodesOriginally aired
First airedLast aired
1828 September 2016 (2016-09-28)16 November 2016 (2016-11-16)
288 November 2017 (2017-11-08)23 May 2018 (2018-05-23)
3101 October 2019 (2019-10-01)12 November 2019 (2019-11-12)

Awards and nominations


Year Award Category Nominees Result Ref
2019 OTO Awards Plus 7 dní Award for TV Act of the Year Za sklom Won [18]

References


  1. Kozmon, František. "Kriminálka Za sklom odštartuje ešte v septembri: Vypočujte si titulnú skladbu k seriálu!". www.joj.sk (in Slovak). Retrieved 2019-10-10.
  2. Kozmon, František. "Seriál Za sklom je inšpirovaný skutočným príbehom: Na začiatku boli policajti so spoločným cieľom". www.joj.sk (in Slovak). Retrieved 2019-11-13.
  3. "Kriminálka Za sklom pozná svoju budúcnosť: Druhá séria má definitívne zelenú!". MediaBoom (in Slovak). 2017-01-13. Retrieved 2019-10-10.
  4. LM, Redakcia /. "VEĽKÉ PREKVAPENIE: Seriál Za sklom bude pokračovať 3. sériou!". www.joj.sk (in Slovak). Retrieved 2019-10-10.
  5. Aktuality.sk. "Seriál Za sklom na JOJ pokračuje. Pozrie sa aj na kauzy zavraždeného Kuciaka". Aktuality.sk. Retrieved 2019-10-10.
  6. Medialne.sk. "Joj potvrdila tretiu sériu Za sklom, venovať sa bude aj Kuciakovi". medialne.etrend.sk (in Slovak). Retrieved 2019-10-10.
  7. "Joj ohlásila pokračovanie kriminálky Za sklom! Chce priniesť silnú tému vraždy Jána Kuciaka". MediaBoom (in Slovak). 2018-07-17. Retrieved 2019-10-10.
  8. "Za sklom bude pokračovať! Nová séria bude inšpirovaná vraždou novinára Kuciaka". Pravda.sk (in Slovak). 2018-07-17. Retrieved 2019-10-10.
  9. "Tretia séria Za sklom na Joj od októbra, sezónny ťahák Trhlina nakoniec ako dvojdielny film!". MediaBoom (in Slovak). 2019-09-06. Retrieved 2019-10-10.
  10. "Slováci milujú výpravné šou! Talent aj Tvár ovládli televízne obrazovky". Pravda.sk (in Slovak). 2019-09-12. Retrieved 2019-10-10.
  11. "Joj už ukázala Loja v novej akčnej kriminálke, hercov čakajú aj kaskadérske kúsky! (FOTO)". MediaBoom (in Slovak). 2016-06-02. Retrieved 2019-10-10.
  12. "Ďalšie mená kriminálky Za sklom: Do Joj sa vracia Kostelný, prichádza aj hviezda RTVS!". MediaBoom (in Slovak). 2016-07-06. Retrieved 2019-10-10.
  13. "Joj odštartovala kampaň na svoj ťahák Za sklom! Nasadila hneď dlhé promo (video)". MediaBoom (in Slovak). 2016-09-12. Retrieved 2019-10-10.
  14. "Za sklom odštartuje ako prvá seriálová novinka Joj, stihnúť to chce ešte v septembri!". MediaBoom (in Slovak). 2016-09-02. Retrieved 2019-10-10.
  15. "Za sklom bude pokračovať. Tretia séria sa začne nakrúcať budúci rok". strategie.hnonline.sk (in Slovak). Retrieved 2019-10-10.
  16. Medialne.sk. "Prvý diel Za sklom mali vidieť len dospelí, Joj dostala pokutu". medialne.etrend.sk (in Slovak). Retrieved 2019-10-10.
  17. "Zastavili kriminálku Za sklom politické tlaky?". Pravda.sk (in Slovak). 2017-11-21. Retrieved 2019-10-10.
  18. "OTO pozná víťazov. Sošku majú Oteckovia i Inkognito, absolútny OTO je v rukách Michala Hudáka". strategie.hnonline.sk (in Slovak). Retrieved 2019-10-10.





Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии