Goshu, el violoncelista (セロ弾きのゴーシュ, Sero Hiki no Gōshu^?) es una película de animación japonesa de 1982 escrita y dirigida por Isao Takahata, basada en el cuento del mismo nombre de Kenji Miyazawa y con la música de Ludwig van Beethoven. Fue animado por Oh! Production.[1] La película sigue a un joven violonchelista llamado Goshu que aspira a perfeccionar su oficio mientras interactúa con varios animales que visitan su casa cada noche.[2] La película recibió el premio Ōfuji Noburō de 1981.[3]

Trama

Goshu vive en una casa pequeña en las afueras de ciudad y se desempeña como el violoncelista para una orquesta local, el cual está ensayando la Sinfonía Pastoral por Ludwig van Beethoven. Goshu decepciona a la orquesta con sus bajas habilidades y el director está casi listo para eliminarlo por completo. Durante las próximas noches, Goshu es molestado por las visitas de una variedad de animales (incluido un gato, un pájaro, un tanuki y un ratón), cada cual con sus peticiones musicales propias. Sin embargo, sin que Goshu lo supiera, estas indicaciones de los animales lo guían a superar sus errores y debilidades como violonchelista, preparándolo para el próximo gran concierto.

Producción

La película fue producida de forma independiente por la pequeña pero establecida productora Oh! Production, que luego proporcionaría animación de apoyo para muchas películas de Isao Takahata y Hayao Miyazaki. Era raro que una productora tan pequeña realizara un largometraje completo.[3] El animador principal de la película, Shunji Saida, aprendió a tocar el violonchelo para poder observar y animar auténticamente los movimientos de los dedos de un violonchelista. A pesar de un tiempo de ejecución relativamente corto de 63 minutos, la película tardó seis años en terminar y recibió elogios como una de las mejores adaptaciones cinematográficas de la obra literaria de Miyazawa.[2]

Lanzamiento para video casero

En 2000, Pioneer lanzó el DVD NTSC de la Región 2 con subtítulos en inglés, y lo relanzó para el mercado japonés en 2003. En 2001, el DVD PAL de la Región 2 se lanzó en Francia con un doblaje en francés.[4] En 2006, se re-lanzó en un doble-disco realizado por Studio Ghibli y Buena Vista Home Entertainment en honor de Kenji Miyazawa por motivo de su 110.º cumpleaños junto a la adaptación de Ghibli del cuento de Miyazawa Taneyamagahara no Yoru. En 2006, una versión fue lanza con audio Dolby Digital.[5] En 2014, Oh! Production y Onebilling Inc. Lanzó una aplicación de "libro multitáctil", incluidas ilustraciones, paneles artísticos, un avance de película y animación clave de sakuga..[3]

En España fue distribuida en VHS por Anime Video.[6]

Referencias

 Enlaces externos

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Gauche the Cellist (film)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
• Goshu, el violoncelista en Internet Movie Database (en inglés).
• Goshu, el violoncelista en FilmAffinity.
• Goshu, el violoncelista en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)

На других языках

[en] Gauche the Cellist (film)