fiction.wikisort.org - Pellicola

Search / Calendar

10 cose che odio di te (10 Things I Hate About You) è un film del 1999 diretto da Gil Junger, alla sua prima regia. Il titolo della pellicola è ripreso da una poesia recitata nell'opera La bisbetica domata di William Shakespeare, di cui il film è una versione cinematografica in chiave giovanile.

10 cose che odio di te
Heath Ledger e Julia Stiles in una scena del film
Titolo originale10 Things I Hate About You
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1999
Durata98 min
Generecommedia, sentimentale
RegiaGil Junger
SoggettoLa bisbetica domata
di William Shakespeare
SceneggiaturaKaren McCullah Lutz, Kirsten Smith
Casa di produzioneTouchstone Pictures
MusicheRichard Gibbs
Interpreti e personaggi
  • Julia Stiles: Kat Stratford
  • Heath Ledger: Patrick Verona
  • Larisa Oleynik: Bianca Stratford
  • Joseph Gordon-Levitt: Cameron James
  • David Krumholtz: Michael Eckman
  • Andrew Keegan: Joey Donner
  • Larry Miller: Walter Stratford
  • Allison Janney: preside della scuola
Doppiatori italiani
  • Eleonora De Angelis: Kat Stratford
  • Riccardo Rossi: Patrick Verona
  • Rossella Acerbo: Bianca Stratford
  • Alessandro Tiberi: Cameron James
  • Fabrizio Manfredi: Michael Eckman
  • Roberto Gammino: Joey Donner
  • Angelo Nicotra: Walter Stratford
Logo ufficiale del film

Trama


In una cittadina di provincia statunitense, due studentesse, le sorelle Stratford, hanno caratteri diametralmente opposti: la minore Bianca è vanitosa e benvoluta, la maggiore Kat è invece irascibile e con il suo caratteraccio allontana sistematicamente qualunque ragazzo possa essere interessato a lei.

Bianca vorrebbe molto uscire con Joey, il più invidiato della scuola, ma il padre ha imposto alle figlie una regola: Bianca potrà uscire la sera, in compagnia, solo quando anche la sorella farà altrettanto. Il giovane Cameron, infatuato di Bianca, convince Joey a pagare il ribelle Patrick perché corteggi e conquisti Kat, così da permettere l'uscita della sorella.

Quando Patrick scopre il "lato umano" di Kat e se ne innamora, per una serie di equivoci la ragazza viene a sapere della trappola che le è stata tesa. Ferita, scaccia Patrick, ma sebbene dimostri di odiarlo per come si è comportato inizialmente, in realtà anche lei lo ama.


Produzione


Il film vede come protagonisti i giovani Julia Stiles, Heath Ledger e Joseph Gordon-Levitt in ruoli di primo piano. Per gli esterni della scuola è stata usata la centenaria Stadium High School di Tacoma (Washington).


Sit-com


Nel 2009 è stata realizzata l'omonima sit-com 10 cose che odio di te, basata sul film. Larry Miller è l'unico degli attori originali a fare parte del cast.


Colonna sonora


La colonna sonora della pellicola è stata distribuita dal 6 aprile 1999 e contiene le tracce:

  1. I Want You to Want Me - Letters to Cleo
  2. FNT - Semisonic
  3. Your Winter - Sister Hazel
  4. Even Angels Fall - Jessica Riddle
  5. I Know - Save Ferris
  6. New World - Leroy
  7. Saturday Night - Ta-Gana
  8. The Weakness in Me - Joan Armatrading
  9. Atomic Dog - George Clinton
  10. Dazz - Brick
  11. War - The Cardigans
  12. Wings of a Dove - Madness
  13. Cruel to Be Kind - Letters to Cleo
  14. One More Thing - Richard Gibbs
  15. Come On - Letters to Cleo

Riconoscimenti


MTV Movie Awards 2000: miglior performance rivelazione femminile (Julia Stiles)


Altri progetti



Collegamenti esterni


Controllo di autoritàVIAF (EN) 183669909 · LCCN (EN) no00076180
Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках


[de] 10 Dinge, die ich an Dir hasse

10 Dinge, die ich an Dir hasse ist eine US-amerikanische Filmkomödie des Regisseurs Gil Junger aus dem Jahr 1999, die auf William Shakespeares Theaterstück Der Widerspenstigen Zähmung basiert. Die Handlung wurde in eine US-amerikanische Highschool verlegt.

[en] 10 Things I Hate About You

10 Things I Hate About You is a 1999 American teen romantic comedy film directed by Gil Junger and starring Julia Stiles, Heath Ledger, Joseph Gordon-Levitt, and Larisa Oleynik. The screenplay, written by Karen McCullah Lutz and Kirsten Smith, is a modernization of William Shakespeare's late-16th-century comedy The Taming of the Shrew, retold in a late-1990s American high school setting. In the story, new student Cameron (Gordon-Levitt) is smitten with Bianca (Oleynik) and, in order to get around her father's strict rules on dating, attempts to get bad boy Patrick (Ledger) to date Bianca's ill-tempered sister, Kat (Stiles). The film is named after a poem written by Kat about her bittersweet romance with Patrick. Much of the filming took place in the Seattle metropolitan area, with many scenes shot at Stadium High School in Tacoma.

[es] 10 Things I Hate About You

10 Things I Hate About You es una película estadounidense de comedia adolescente de 1999, dirigida por Gil Junger y protagonizada por Julia Stiles, Heath Ledger, Joseph Gordon-Levitt, Andrew Keegan, David Krumholtz, Larisa Oleynik y Larry Miller.
- [it] 10 cose che odio di te (film)

[ru] 10 причин моей ненависти (фильм)

«10 причин моей ненависти» (англ. 10 Things I Hate About You) — художественный фильм, вольная экранизация пьесы Уильяма Шекспира «Укрощение строптивой».



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии