fiction.wikisort.org - PellicolaAbbasso l'amore (Down with Love) è una commedia del 2003 diretta da Peyton Reed, che fa il verso alle commedie sbarazzine degli anni sessanta con Sandra Dee. Il personaggio di Catcher Block ricorda il personaggio di Tony Curtis nel film Boeing Boeing, un giornalista che intratteneva relazioni con tre hostess di tre diverse nazionalità: spagnola, tedesca e francese. Alcune scene, come quella dell'appartamento in cui Catcher/Zip finge di essere finito per caso, sono ispirate al film Amore, ritorna! con Doris Day e Rock Hudson.
Abbasso l'amore |
---|
Titolo originale | Down with Love
|
---|
Paese di produzione | Stati Uniti d'America
|
---|
Anno | 2003
|
---|
Durata | 101 min
|
---|
Genere | commedia, sentimentale
|
---|
Regia | Peyton Reed
|
---|
Sceneggiatura | Eve Ahlert, Dennis Drake
|
---|
Produttore | Bruce Cohen, Dan Jinks
|
---|
Distribuzione in italiano | 01 Distribution
|
---|
Fotografia | Jeff Cronenweth
|
---|
Montaggio | Larry Bock
|
---|
Musiche | Marc Shaiman
|
---|
Scenografia | Andrew Laws
|
---|
Interpreti e personaggi |
---|
- Renée Zellweger: Barbara Novak
- Ewan McGregor: Catcher Block
- Sarah Paulson: Vikki Hiller
- David Hyde Pierce: Peter MacMannus
- Rachel Dratch: Gladys
- Jack Plotnick: Maurice
- Tony Randall: Theodore Banner
- John Aylward: E.G.
- Warren Munson: C.B.
- Matt Ross: J.B.
- Michael Ensign: J.R.
- Timothy Omundson: R.J.
- Jeri Ryan: Gwendolyn
- Ivana Miličević: Yvette
- Melissa George: Elkie
- Jude Ciccolella: investigatore privato
- Rick Scarry: voce narrante
|
Doppiatori italiani |
---|
- Giuppy Izzo: Barbara Novak
- Niseem Riccardo Onorato: Catcher Block
- Claudia Razzi: Vikki Hiller
- Loris Loddi: Peter MacMannus
- Paola Giannetti: Gladys
- Davide Marzi: Maurice
- Gianni Bonagura: Theodore Banner
- Paolo Lombardi: E.G.
- Carlo Reali: C.B.
- Sergio Matteucci: J.R.
- Ilaria Latini: Gwendolyn
- Barbara De Bortoli: Elkie
- Eugenio Marinelli: investigatore privato
- Fabrizio Pucci: voce narrante
|
Trama
Nella New York del 1962, Barbara Novak è una scrittrice femminista con l'avversione nei confronti dell'amore. Il suo accanimento verso il sentimento più nobile la porterà a scrivere un romanzo, intitolato per l'appunto "Abbasso l'amore", che diventerà un best seller divenendo una guida per molte donne. La sua "battaglia" contro l'amore continuerà fino al suo incontro con l'affascinante giornalista Catcher Block, intento a farle cambiare idea sull'amore.
Curiosità
In questo film Tony Randall fa la sua ultima apparizione sul grande schermo.
Molti particolari e situazioni descritte ricordano il film "Il letto racconta" del 1959 con Doris Day e Rock Hudson.
Colonna sonora
Il titolo originale del film, Down with Love, fa riferimento all'omonimo e celebre brano portato al successo da Judy Garland. La colonna sonora curata da Marc Shaiman vanta anche un duetto tra Renée Zellweger e Ewan McGregor, che si erano già fatti notare come cantanti, la prima in Chicago del 2002, il secondo in Moulin Rouge! del 2001.
Tracce
- Kissing A Fool – Michael Bublé
- For Once In My Life – Michael Bublé
- Down With Love – Michael Bublé e Holly Palmer
- Barbara Arrives – Marc Shaiman
- Fly Me To The Moon (In Other Words) (Count Basie e la sua Orchestra) – Frank Sinatra
- One Mint Julep – Xavier Cugat e la sua Orchestra
- Girls Night Out – Marc Shaiman
- Everyday Is A Holiday With You – Esthero
- Barbara Meets Zip – Marc Shaiman
- Fly Me To The Moon (In Other Words) – Astrud Gilberto
- Love in Three Acts – Marc Shaiman
- Here's To Love – Renée Zellweger e Ewan McGregor
Edizione italiana
L'edizione italiana del film è stata a cura della Pumais Due, mentre la sonorizzazione è avvenuta presso la Fono Roma. I dialoghi italiani e la direzione del doppiaggio sono stati effettuati da Fiamma Izzo[1]
Riconoscimenti
- 2003 - Phoenix Film Critics Society Awards
- Migliori costumi a Daniel Orlandi
- Nomination Film più sottovalutato dell'anno
- Nomination Miglior scenografia a Andrew Laws
- Nomination Miglior canzone originale (Here's to Love)
- 2004 - International Cinephile Society Awards
- Miglior scenografia a Andrew Laws
- Nomination Miglior sceneggiatura originale a Eve Ahlert e Dennis Drake
- 2004 - Online Film & Television Association
- Miglior sequenza dei titoli
- Nomination Miglior scenografia a Andrew Laws, Martin Whist e Don Diers
- Nomination Migliori ocstumi a Daniel Orlandi
- 2004 - Online Film Critics Society Awards
- Nomination Miglior scenografia
- Nomination Migliori costumi
- «The ultimate catch has met his match.»
- «L'ultimo dei playboy ha trovato la sua preda.»
Note
Collegamenti esterni
- Abbasso l'amore, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.

- (EN) Abbasso l'amore, su Internet Movie Database, IMDb.com.

- (EN) Abbasso l'amore, su AllMovie, All Media Network.

- (EN) Abbasso l'amore, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.

- (EN, ES) Abbasso l'amore, su FilmAffinity.

- (EN) Abbasso l'amore, su Metacritic, Red Ventures.

- (EN) Abbasso l'amore, su Box Office Mojo, Amazon.com.

- (EN) Abbasso l'amore, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).

- (EN) Abbasso l'amore, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema |
На других языках
[de] Down with Love – Zum Teufel mit der Liebe!
Down with Love – Zum Teufel mit der Liebe! (Originaltitel: Down with Love) ist eine Liebeskomödie des Regisseurs Peyton Reed aus dem Jahr 2003 mit Renée Zellweger und Ewan McGregor in den Hauptrollen.
[en] Down with Love
Down with Love is a 2003 romantic comedy film directed by Peyton Reed. It stars Renée Zellweger and Ewan McGregor and is a pastiche of the early 1960s American "no-sex sex comedies",[4] such as Pillow Talk and Lover Come Back (both starring Rock Hudson, Doris Day, and Tony Randall) and the "myriad spawn"[5] of derivative films that followed; Time film critic Richard Corliss wrote that Down with Love "is so clogged with specific references to a half-dozen Rock-and-Doris-type comedies that it serves as definitive distillation of the genre."[4] Randall himself plays a small role in Down with Love, "bestowing his sly, patriarchal blessing"[6] on the film, which also stars David Hyde Pierce (in the neurotic best friend role often played by Randall or Gig Young), Sarah Paulson, Rachel Dratch, Jeri Ryan, and Jack Plotnick, who spoofs the kind of role Chet Stratton played in Lover Come Back.
- [it] Abbasso l'amore
[ru] К чёрту любовь!
«К чёрту любовь!» (англ. Down with Love — Долой любовь) — романтическая комедия 2003 года.
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии