Blood Ties - La legge del sangue (Blood Ties) è un film del 2013 diretto da Guillaume Canet.

Blood Ties - La legge del sangue
Clive Owen in una scena del film
Titolo originale	Blood Ties
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Francia, Stati Uniti d'America
Anno	2013
Durata	127 min
Rapporto	2,35:1
Genere	thriller, drammatico
Regia	Guillaume Canet
Soggetto	dal romanzo di Bruno Papet e Michel Papet
Sceneggiatura	Guillaume Canet, James Gray
Produttore	Guillaume Canet, Alain Attal, John Lesher, Hugo Sélignac, Christopher Woodrow
Produttore esecutivo	James Gray, Maria Cestone, Molly Conners, Vincent Maraval, Hoyt David Morgan, Kerry Orent, Sarah Johnson Redlich
Casa di produzione	Les Productions du Trésor, Worldview Entertainment, Caneo Films, Le Grisbi Productions
Distribuzione in italiano	Movies Inspired
Fotografia	Christophe Offenstein
Montaggio	Hervé de Luze
Effetti speciali	Edward Drohan IV, Adam Smith
Musiche	Emmanuel Ferrier, Raphaël Hamburger
Scenografia	Ford Wheeler
Costumi	Michael Clancy
Trucco	Sunday Englis
Interpreti e personaggi
Clive Owen: Chris Pierzynski Billy Crudup: Frank Pierzynski Marion Cotillard: Monica D'Amato Mila Kunis: Natalie Zoe Saldana: Vanessa Matthias Schoenaerts: Anthony Scarfo James Caan: Leon Pierzynski Noah Emmerich: Tenente Connellan Lili Taylor: Marie Pierzynski Mark Mahoney: Louis Griffin Dunne: McNally Eve Hewson: Yvonne John Ventimiglia: Valenti Domenick Lombardozzi: Mike Jamie Hector: Nick Richard Petrocelli: Romero Charlie Tahan: Michael Daisy Tahan: Robin Austin Williams: Chris Pierzynski da piccolo
Doppiatori italiani
Gianluca Tusco: Chris Pierzynski Riccardo Rossi: Frank Pierzynski Daniela Calò: Monica D'Amato Valentina Mari: Natalie Ilaria Latini: Vanessa Alberto Bognanni: Anthony Scarfo Luciano De Ambrosis: Leon Pierzynski Roberto Chevalier: Tenente Connellan Irene Di Valmo: Marie Pierzynski Daniele Valenti: Louis Danilo Di Martino: Valenti Stefano Alessandroni: Mike Marco Fumarola: Nick Edoardo Siravo: Romero

Con protagonista Clive Owen, il film, presentato fuori concorso alla 66ª edizione del Festival di Cannes, è il remake della pellicola del 2008 Les liens du sang, dove Guillaume Canet era protagonista, ed è l'adattamento cinematografico del romanzo Les liens du sang scritto da Bruno Papet e Michel Papet.

Trama

New York, 1974. Chris e Frank sono due fratelli che hanno preso strade diverse nella vita. Chris è un criminale che è appena uscito di galera dopo aver scontato una pena per un omicidio, mentre Frank è un poliziotto. Cresciuti sempre in contrasto ed in lotta per guadagnarsi l'amore e la fiducia del loro padre, finiranno con lo scontrarsi dopo che Frank ha tentato, invano, di aiutare Chris per vederlo cambiato e pulito.

Produzione

Cast

Per il ruolo del protagonista Chris, fu inizialmente scelto l'attore Mark Wahlberg, che però dovette rifiutare il progetto per conflitti di programmazione con altre pellicole[1], viene sostituito da Clive Owen, annunciato nel cast insieme a Billy Crudup il 15 marzo 2012; lo stesso giorno vengono annunciate Mila Kunis e Zoe Saldana nei ruoli delle rispettive partner e Marion Cotillard come antagonista[2]. L'attore Austin Williams invece viene confermato nel cast l'8 maggio per interpretare il personaggio di Clive Owen da piccolo[3].

Budget

Il budget del film si aggira intorno ai 25,5 milioni di dollari[4].

Riprese

Le riprese del film iniziano il 30 aprile 2012[5] e si svolgono interamente a New York[6].

Distribuzione

Il film viene presentato il 20 maggio 2013 durante la 66ª edizione del Festival di Cannes, come film fuori concorso[7] ed il primo trailer viene diffuso online lo stesso giorno.

La pellicola è stata distribuita nelle sale cinematografiche statunitensi il 13 giugno 2013, mentre in quelle francesi il 30 ottobre[8]. In Italia arriva nel mercato direct to video nel 2015.

Note

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su bloodtiesthefilm.com.
• Blood Ties - La legge del sangue, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Blood Ties - La legge del sangue, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Blood Ties - La legge del sangue, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Blood Ties - La legge del sangue, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Blood Ties - La legge del sangue, su FilmAffinity.
• (EN) Blood Ties - La legge del sangue, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Blood Ties - La legge del sangue, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Blood Ties - La legge del sangue, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• Blood Ties - La legge del sangue, in MYmovies.it, Mo-Net Srl.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[de] Blood Ties (2013)

[en] Blood Ties (2013 film)

[es] Blood Ties (película de 2013)

[ru] Кровные узы (фильм, 2013)