fiction.wikisort.org - Pellicola

Search / Calendar

Bolero (Les uns et les autres) è un film del 1981 diretto da Claude Lelouch.

Bolero
Robert Hossein in una scena del film
Titolo originaleLes uns et les autres
Paese di produzioneFrancia
Anno1981
Durata184 min
Generedrammatico, musicale
RegiaClaude Lelouch
SceneggiaturaClaude Lelouch
Distribuzione in italianoCineriz
FotografiaJean Boffety
MontaggioSophie Bhaud, Hugues Darmois
MusicheFrancis Lai e Michel Legrand
Interpreti e personaggi
  • Robert Hossein: Simon Meyer / Robert Prat
  • Nicole Garcia: Anne Meyer
  • Geraldine Chaplin: Suzan / Sara Glenn
  • Daniel Olbrychski: Karl Kremer
  • Fanny Ardant: Véronique
  • Jacques Villeret: Jacques
  • Richard Bohringer: Richard
  • James Caan: Jack Glenn / Jason Glenn
  • Macha Méril: Magda Kremer
  • Jorge Donn : Boris / Sergei
  • Francis Huster: Francis
  • Rita Poelvoorde:
Doppiatori italiani
  • Oreste Rizzini: Simon Meyer / Robert Prat
  • Roberta Greganti: Suzan / Sara Glenn
  • Rita Di Lernia: Véronique
  • Sergio Di Giulio: Jacques
  • Renato Cortesi: Jack Glenn / Jason Glenn
  • Livia Giampalmo: Magda Kremer

Il film ha vinto il Grand Prix tecnico al 34º Festival di Cannes, nell'ambito del quale è stato presentato in concorso[1].


Trama


Quattro famiglie di diverse nazionalità (tedesca, francese, russa e americana) vengono travolte, l'una contro l'altra, negli eventi della seconda guerra mondiale.

I loro figli, invece, collaboreranno insieme e inconsapevolmente per la realizzazione di una serata di beneficenza della Croce Rossa.


Colonna sonora


Il titolo italiano è riferito al celebre balletto per orchestra di Maurice Ravel, che è presente all'inizio e alla fine del film. Altri brani sono tratti dalla sonata Al chiaro di luna e dalla Sinfonia n. 7 di Beethoven, dai Préludes di Liszt, dalla Sinfonia n. 1 di Brahms e da una Mazurka di Chopin.

Le canzoni del film sono scritte da Boris Bergman, Pierre Barouh, Alan e Marilyn Bergman e Jean Yanne.


Versione televisiva


Esiste una versione estesa, divisa in 5 parti, andata in onda nel 1983.


Note


  1. (EN) Awards 1981, su festival-cannes.fr. URL consultato il 21 giugno 2011 (archiviato dall'url originale il 12 novembre 2013).

Collegamenti esterni


Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках


[en] Les Uns et les Autres

Les Uns et les Autres is a 1981 French film by Claude Lelouch. The film is a musical epic and it is widely considered as the director's best work, along with Un Homme et une Femme. It won the Technical Grand Prize at the 1984 Cannes Film Festival.[2] In the United States, it was distributed under the name Boléro in reference to Maurice Ravel's orchestral piece, used in the film. The film was very successful in France with 3,234,549 admissions and was the 6th highest-grossing film of the year.[1]
- [it] Bolero (film 1981)

[ru] Одни и другие

«Одни и другие» (фр. Les Uns Et Les Autres) — фильм режиссёра Клода Лелуша, Франция, 1981 год. Эпическая музыкальная драма о 50-летнем периоде (1930—1980) в истории Европы. В американском прокате получил название «Болеро» (англ. Boléro) по произведению Мориса Равеля, служащему лейтмотивом картины.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии