Cavalcarono insieme (Two Rode Together) è un film western del 1961 diretto da John Ford, con protagonisti James Stewart e Richard Widmark.

Cavalcarono insieme
Una scena del film
Titolo originale	Two Rode Together
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1961
Durata	109 min
Genere	western
Regia	John Ford
Soggetto	Will Cook
Sceneggiatura	Frank S. Nugent
Casa di produzione	Columbia Pictures
Distribuzione in italiano	CEIAD Columbia
Fotografia	Charles Lawton Jr.
Montaggio	Jack Murray
Musiche	George Duning
Scenografia	Robert Peterson
Costumi	Ron Talsky
Interpreti e personaggi
James Stewart: sceriffo Guthrie McCabe Richard Widmark: Jim Gary Shirley Jones: Marty Purcell Linda Cristal: Elena de la Madriaga Andy Devine: sergente Darius Posey John McIntire: colonnello Frazer Paul Birch: giudice Edward Purcell Willis Bouchey: Harry Wringle Henry Brandon: capo Quanah Parker Harry Carey Jr.: Ortho Clegg Olive Carey: Abby Frazer Ken Curtis: Greeley Clegg Chet Douglas: Ward Corby Annelle Hayes: Bella Aragon David Kent: Lupo Veloce Anna Lee: signora Malaprop Jeanette Nolan: Mary McCandless John Qualen: Ole Knudsen Ford Rainey: reverendo Henry Clegg Woody Strode: Orso di Pietra Mae Marsh: Hanna Clegg
Doppiatori italiani
Gualtiero De Angelis: sceriffo Guthrie McCabe Giuseppe Rinaldi: Jim Gary Maria Pia Di Meo: Marty Purcell Fiorella Betti: Elena de la Madriaga Vinicio Sofia: sergente Darius Posey Giorgio Capecchi: colonnello Frazer Bruno Persa: giudice Edward Purcell Luigi Pavese: Harry Wringle Renato Turi: capo Quanah Parker Franca Dominici: Abby Frazer Gianfranco Bellini: Greeley Clegg Oreste Lionello: Ward Corby Rosetta Calavetta: Bella Aragon Lydia Simoneschi: Mary McCandless Gino Baghetti: Ole Knudsen

Trama

Lo sceriffo di Tascosa Guthrie McCabe, prossimo alla rielezione, si sta godendo la quiete della sua città, quando arriva un gruppo di soldati con l'incarico di condurlo a forte Grant per incontrare un gruppo di coloni i cui cari sono stati catturati anni prima dai Comanche. Non senza proteste, McCabe accetta di andare a contrattare, accompagnato dal capitano Gary, il rilascio dei prigionieri con il capo Quanah, con cui in passato ha stabilito rapporti di amicizia.

Quando McCabe e Gary giungono all'accampamento indiano trovano subito una anziana donna bianca, che riconoscono come la moglie del predicatore del forte; la donna non vuole tornare e preferisce che la credano morta piuttosto che sopportare la vergogna. Lo stesso dicasi per Frida, ragazza sedicenne figlia di un colono, già madre di due bimbi indiani. I due riescono a riportare al forte solo un ragazzo, di origini bianche, ma ormai integrato completamente nella civiltà comanche, e una nobildonna messicana di nome Elena, divenuta la squaw del focoso Orso di Pietra, che, nel tentativo di riprendere la donna, viene ucciso da McCabe sul tragitto del ritorno.

Il ragazzo Lupo Veloce, che non accetta di trovarsi in un ambiente ormai estraneo, arrivato al forte uccide la donna che lo libera credendolo suo figlio e finisce impiccato, un attimo dopo aver riacquistato, grazie a un vecchio carillon, la memoria dell'infanzia di bambino bianco. Le donne del forte sottopongono Elena a chiacchiere umilianti e malevole e la donna, accompagnata da McCabe, con il quale si è stabilito un reciproco affetto, decide di partire verso la California.

Tematica

Il film amplia e approfondisce il tema, caro a Ford, del recupero dei prigionieri delle tribù pellerossa e del loro reinserimento nella società dei bianchi, già abbozzato in Sentieri selvaggi.

Collegamenti esterni

• (EN) Cavalcarono insieme, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Cavalcarono insieme, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Cavalcarono insieme, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Cavalcarono insieme, su FilmAffinity.
• (EN) Cavalcarono insieme, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[en] Two Rode Together

[ru] Два всадника