fiction.wikisort.org - Pellicola

Colpo di fulmine - Il mago della truffa (I Love You Phillip Morris) è un film del 2009 diretto da Glenn Ficarra e John Requa.

Colpo di fulmine - Il mago della truffa
Jim Carrey e Ewan McGregor in una scena del film
Titolo originale	I Love You Phillip Morris
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America, Francia
Anno	2009
Durata	102 min
Rapporto	1,85:1
Genere	commedia, drammatico, sentimentale, biografico
Regia	Glenn Ficarra e John Requa
Soggetto	Steve McVicker
Sceneggiatura	Glenn Ficarra e John Requa
Produttore	Far Shariat, Richard Middleton, Andrew Lazar
Produttore esecutivo	Luc Besson
Casa di produzione	Europa Corp., Mad Chance
Distribuzione in italiano	Lucky Red
Fotografia	Xavier Pérez Grobet
Montaggio	Thomas J. Nordberg
Musiche	Nick Urata
Scenografia	Hugo Luczyc-Wyhowski
Interpreti e personaggi
Jim Carrey: Steven Russell Ewan McGregor: Phillip Morris Leslie Mann: Debbie Russell Antoni Corone: Lindholm Rodrigo Santoro: Jimmy Kemple Brennan Brown: Larry Bukheim Michael Mandel: Cleavon Clay Chamberlin: Arnie Marylouise Burke: Barbara Bascombe Tommy Davis: Todd Daemon Clark: avvocato di Houston
Doppiatori italiani
Roberto Pedicini: Steven Russell Francesco Bulckaen: Philip Morris Claudia Pittelli: Debbie Russell Fabrizio Pucci: Lindholm Fabio Boccanera: Jimmy Kemple Franco Mannella: Larry Buckheim Fabio Grosso: Cleavon Giuseppe Ippoliti: Arnie Francesco Sechi: avvocato di Houston

Il film, di produzione indipendente, è basato sulla storia vera del truffatore e plurievaso Steven Jay Russell, raccontata dal giornalista Steve McVicker nel libro Love You Phillip Morris: A True Story of Life, Love, and Prison Breaks. I protagonisti della pellicola sono Jim Carrey e Ewan McGregor.

Trama

Steven Russell scopre di essere stato adottato in età infantile e decide quindi di intraprendere la carriera di poliziotto per ottenere con più facilità degli indizi che potrebbero aiutarlo a ritrovare la sua vera madre. Dopo essere stato rinnegato come legittimo figlio però, abbandona il lavoro e si trasferisce in Texas con la moglie Debbie e sua figlia. Si rende conto poi di essere sempre stato gay, per cui rompe il suo rapporto romantico con Debbie e si reca in Florida, dove si fidanza con un ragazzo di nome Jimmy Kemple. In seguito alla sua rivelazione, Steven diventa un vero e proprio truffatore, ma alla fine la sua libertà viene distrutta quando viene arrestato e portato in carcere.

Dietro le sbarre, si innamora di Phillip Morris e i due incominciano una storia d'amore nella stessa cella. Purtroppo, Steven viene trasferito, ma dopo la sua scarcerazione, riesce a fare uscire di prigione anche Philip. I due si costruiscono una nuova vita e vanno a vivere insieme, mentre Steven decide di intraprendere la carriera di avvocato. Lo stimolo di guadagnare molti soldi però, lo riporta sulla cattiva strada e a causa di questo, viene ripudiato da Philip e rinchiuso nuovamente in carcere. Steven tenta in tutti i modi di uscire per poter stare vicino al suo amato, ricordando la promessa fatta a Jimmy prima che morisse. Alla fine i due si ricongiungono, ma vengono fatti entrambi prigionieri. Steven a quel punto si finge malato di AIDS, pur di essere prelevato dal carcere e crearsi una nuova identità pur di rivedere Philip.

Distribuzione

Il film ha avuto notevoli difficoltà distributive, costringendo la produzione a rimontare in parte la pellicola per smorzare i toni della storia d'amore gay presente nel film.[1][2]

Dopo essere stato presentato in anteprima al Sundance Film Festival il 18 gennaio 2009, è stato presentato nella sezione Quinzaine des Réalisateurs del Festival di Cannes 2009.[3] Il film è una co-produzione tra Stati Uniti e Francia sotto la produzione di Luc Besson e della sua Europa Corp., che ha distribuito il film in territorio francese dal 10 febbraio 2010. È stato distribuito in Italia dalla Lucky Red in data 2 aprile 2010. Negli Stati Uniti, invece, è stato distribuito dal 3 dicembre 2010, dopo una serie di dispute legali relative ai diritti della compagnia americana per la distribuzione nel Nord America.[4]

Critica

Il film ha ricevuto recensioni in gran parte positive. Il sito web Rotten Tomatoes riporta che il 70% dei critici ne ha dato un giudizio positivo, in base ad una raccolta di 138 recensioni, con un punteggio medio di 6,7 su 10. Il giudizio condiviso è: «questa commedia romantica basata su fatti veri ha i suoi difetti, ma sono in gran parte superati da una delle migliori performance della carriera di Jim Carrey, costantemente dolce e dai toni divertenti».[5]

Damon Wise di The Times ha dato quattro stelle su cinque al film, affermando: «è un film straordinario che serve a ricordare quanto bravo possa essere Carrey quando non è legato ad un generico attrattore di folle di Hollywood. I suoi tempi comici rimangono squisiti come sempre».[6]

Anche Xan Brooks di The Guardian ne ha dato una recensione positiva, descrivendo il film come «veloce, divertente e anche piuttosto audace. Una frusta di caffeina con un centro che è dolce».[7]

Riconoscimenti

• GLAAD Media Awards 2011: Miglior film della piccola distribuzione
• Dorian Awards 2011: Film a tematica LGBTQ dell'anno

Controversie

La distribuzione e la promozione del film in Italia da parte della Lucky Red è stata fortemente criticata. La campagna pubblicitaria (poster, trailer e spot televisivi) è stata accusata di minimizzare le tematiche omosessuali del film per presentarlo come una semplice commedia con lo scopo di attirare una maggiore quantità di pubblico. Successivamente la Lucky Red ha affermato di aver acquistato dal distributore americano del film una versione più "soft" dell'originale, in cui sono state tolte la maggior parte delle scene omosessuali tra i protagonisti Steve e Phillip.[8][9][10]

Note

Collegamenti esterni

• (EN) Sito ufficiale, su phillipmorrismovie.net.
• (EN) Colpo di fulmine - Il mago della truffa, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• (EN) Colpo di fulmine - Il mago della truffa, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Colpo di fulmine - Il mago della truffa, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Colpo di fulmine - Il mago della truffa, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Colpo di fulmine - Il mago della truffa, su FilmAffinity.
• (EN) Colpo di fulmine - Il mago della truffa, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Colpo di fulmine - Il mago della truffa, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Colpo di fulmine - Il mago della truffa, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Colpo di fulmine - Il mago della truffa, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

Portale Cinema

Portale LGBT

На других языках

---

[de] I Love You Phillip Morris

I Love You Phillip Morris (engl. für „Ich liebe dich, Phillip Morris“) ist eine Filmkomödie aus dem Jahr 2009 mit Jim Carrey und Ewan McGregor in den Hauptrollen, die auf der wahren Geschichte von Steven Jay Russell basiert.

---

[en] I Love You Phillip Morris

I Love You Phillip Morris is a 2009 biographical black comedy[2] drama film based on a 1980s and 1990s real-life story of con artist, impostor and multiple prison escapee Steven Jay Russell, as played by Jim Carrey. While incarcerated, Russell falls in love with his fellow inmate, Phillip Morris (Ewan McGregor). After Morris is released from prison, Russell escapes from prison four times to be reunited with Morris. The film was adapted from the 2003 book I Love You Phillip Morris: A True Story of Life, Love, and Prison Breaks by Steve McVicker.[3] The film is the directorial debut of John Requa and Glenn Ficarra. It grossed $20 million worldwide and received generally positive reviews from critics. For their writing, Requa and Ficarra received a nomination for the Writers Guild of America Award for Best Adapted Screenplay.[4]

---

[es] I Love You Phillip Morris

I Love You Phillip Morris (Una pareja dispareja en Latinoamérica y Phillip Morris, ¡te quiero! en España) es una película franco-estadounidense de comedia dramática de 2009 dirigida por Glenn Ficarra y John Requa y protagonizada por Jim Carrey y Ewan McGregor. Está basada en la vida real del estafador e impostor Steven Jay Russell, interpretado por Carrey. Mientras cumplía una condena en la cárcel Russell se enamora de su compañero de celda, Phillip Morris, interpretado por McGregor. Cuando este es liberado, Russell escapa de la prisión en numerosas ocasiones para poder reunirse con Morris.

---

- [it] Colpo di fulmine - Il mago della truffa

---

[ru] Я люблю тебя, Филлип Моррис

«Я люблю тебя, Филлип Моррис» (англ. I Love You Phillip Morris) — романтическая трагикомедия Джона Рекуа и Гленна Фикарры, вышедшая в 2009 году. Фильм снят по книге Стива Маквикера «Я люблю тебя, Филлип Моррис: Правдивая история жизни, любви и тюремных побегов» (англ. I Love You Phillip Morris: A True Story of Life, Love, and Prison Breaks), которая является биографией американского мошенника и гея Стивена Рассела. Главные роли исполняют Джим Керри и Юэн Макгрегор. Продюсер — Люк Бессон. Мировая премьера состоялась 18 января 2009 года, российская — 11 февраля 2010 года.

---

---