fiction.wikisort.org - Pellicola

Confessions (告白 Kokuhaku^?, lett. "Confessioni") è un film del 2010 diretto da Tetsuya Nakashima.

Confessions
Ai Hashimoto in una scena del film
Titolo originale	告白 Kokuhaku
Lingua originale	giapponese
Paese di produzione	Giappone
Anno	2010
Durata	106 min
Genere	drammatico, thriller
Regia	Tetsuya Nakashima
Soggetto	Kanae Minato
Sceneggiatura	Tetsuya Nakashima
Produttore	Genki Kawamura, Yuji Ishida, Yutaka Suzuki, Yoshihiro Kubota
Produttore esecutivo	Minami Ichikawa
Casa di produzione	Toho, Licri
Distribuzione in italiano	Tucker Film
Fotografia	Shoichi Ato, Atsushi Ozawa
Montaggio	Yoshiyuki Koike
Effetti speciali	Masahide Yanagawa (supervisore)
Musiche	Toyohiko Kanahashi
Scenografia	Tomomi Nishio
Costumi	Hiromi Shintani
Trucco	Satoshi Yamazaki, Tomo Hyakutake
Art director	Towako Kuwajima
Interpreti e personaggi
Takako Matsu: Yuko Moriguchi Yukito Nishii: Shuya Watanabe Kaoru Fujiwara: Naoki Shimomura Ai Hashimoto: Mizuki Kitahara Masaki Okada: Yoshiteru Terada Yoshino Kimura: Yuko Shimomura Hirofumi Arai: padre di Shuya Ikuyo Kuroda: madre di Shuya Makiya Yamaguchi: Sakuramiya Mana Ashida: Manami Moriguchi Soichiro Suzuki: prof. Seguchi Kinuwo Yamada: Miyuko
Doppiatori italiani
Francesca Fiorentini: Yuko Moriguchi Manuel Meli: Shuya Watanabe Ruggero Valli: Naoki Shimomura Veronica Puccio: Mizuki Kitahara Paolo Vivio: Yoshiteru Terada Antonella Rinaldi: Yuko Shimomura

Il soggetto è tratto dall'omonimo romanzo di Kanae Minato (in Italia pubblicato da Giano/Neri Pozza con il titolo Confessione, traduzione di Gianluca Coci).

Trama

Un'insegnante delle scuole medie, Yuko Moriguchi, annuncia la sua intenzione di ritirarsi dall'insegnamento. Durante il suo discorso d'addio tenuto alla classe, la donna cerca di dare un'ultima lezione ai suoi alunni sul valore della vita, spiegando come abbia scoperto che due studenti di quella sezione, chiamati "studente A" e "studente B", siano stati gli assassini della sua unica figlia Manami. L'insegnante racconta anche di come lei abbia contaminato il latte che questi due alunni hanno appena ingerito con del sangue del suo compagno, infetto dal virus dell'HIV.

Al ritorno dalle vacanze arriva il nuovo insegnante Yoshiteru Terada che, con il suo ottimismo, peggiora le cose. Uno dei due studenti, per paura di contagiare i compagni di classe e sua madre, sceglie di non uscire più di casa diventando un hikikomori, l'altro continua invece ad andare in classe diventando vittima del bullismo dei compagni.

Distribuzione

Il film è stato presentato alla 40ª edizione del Sitges - Festival internazionale del cinema della Catalogna.[1] In Giappone è stato distribuito dal 5 giugno 2010, mentre in Italia da Tucker Film dal 9 maggio 2013.[2] I dialoghi sono stati adattati da Elettra Caporello, mentre la direzione del doppiaggio (avvenuto presso CTA Digilab) è di Franco Zucca.

Riconoscimenti

• 2010 - Bucheon International Fantastic Film Festival [3]
  • Premio della giuria
• 2010 - Blue Ribbon Awards [4]
  • Miglior film
  • Miglior attrice non protagonista per Yoshino Kimura
• 2011 - Far East Film Festival [5]
  • Black Dragon Audience Award
  • MYmovies Award
• 2011 - Hong Kong Film Awards [6]
  • Miglior film asiatico

Note

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Confessions

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su goback2011.co.kr.
• Confessions, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Confessions, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Confessions, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Confessions, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Confessions, su FilmAffinity.
• (EN) Confessions, su MyDramaList.

Portale Cinema

Portale Giappone

На других языках

---

[de] Geständnisse (2010)

Geständnisse (jap. 告白, Kokuhaku) ist ein japanischer Psychothriller des Regisseurs Tetsuya Nakashima aus dem Jahr 2010. Die Romanvorlage stammt von Kanae Minato. In Deutschland startete der Film am 28. Juli 2011 in den Kinos. Er wurde als japanischer Beitrag für den besten fremdsprachigen Film bei den Oscars 2011 ausgewählt[1] und erzielte 2010 in Japan das siebthöchste Einspielergebnis.

---

[en] Confessions (2010 film)

Confessions (告白, Kokuhaku) is a 2010 Japanese psychological thriller film directed by Tetsuya Nakashima, based on author Kanae Minato's 2008 debut mystery novel that won the 2009 Honya Taisho award (Japan Booksellers Award).[2] The film was both a commercial and critical success. It was awarded Best Picture at the 34th Japan Academy Prize and 53rd Blue Ribbon Awards and was shortlisted at the 83rd Academy Awards for Best Foreign Language Film.

---

[es] Confessions (película de 2010)

Confessions (告白, Kokuhaku?) es una película japonesa dirigida por Tetsuya Nakashima, estrenada el 5 de junio de 2010.[2] Se basa en la galardonada novela homónima de Kanae Minato.[3] Fue protagonizada por Takako Matsu, Masaki Okada, Yoshino Kimura, Yukito Nishii, Kaoru Fujiwara y Ai Hashimoto, entre otros.

---

- [it] Confessions (film 2010)

---

[ru] Признания

«Признания» (яп. 告白 кокухаку) — японский кинофильм, вышедший на экраны в 2010 году.

---

---