Derailed - Attrazione letale (Derailed) è un film del 2005 diretto da Mikael Håfström, ed interpretato da Clive Owen, Jennifer Aniston, Vincent Cassel, Melissa George ed Addison Timlin nella sua prima apparizione cinematografica.

Derailed - Attrazione letale
Jennifer Aniston e Clive Owen in una scena del film
Titolo originale	Derailed
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America, Regno Unito
Anno	2005
Durata	107 min
Genere	drammatico, thriller
Regia	Mikael Håfström
Soggetto	dal romanzo di James Siegel
Sceneggiatura	Stuart Beattie
Produttore	Lorenzo di Bonaventura
Fotografia	Peter Biziou
Montaggio	Peter Boyle
Effetti speciali	Ryan Evans
Musiche	Edward Shearmur
Scenografia	Andrew Laws
Costumi	Natalie Ward
Trucco	Jenny Sharpe, Carmel Jackson, Chelo, Jean Ann Black
Interpreti e personaggi
Clive Owen: Charles Schine Jennifer Aniston: Lucinda Harris Vincent Cassel: LaRoche Melissa George: Deanna Schine Addison Timlin: Amy Schine RZA: Winston Boyko Xzibit: Dexter Giancarlo Esposito: Detective Church Denis O'Hare: Jerry David Morrissey: Sam Griffin Tom Conti: Eliot Firth Georgina Chapman: Candy Rachael Blake: Susan Davies Sam Douglas: detective
Doppiatori italiani
Fabio Boccanera: Charles Schine Stella Musy: Lucinda Harris Marco Rasori: LaRoche Barbara De Bortoli: Deanna Schine Eva Padoan: Amy Schine Simone Mori: Winston Boyko Roberto Draghetti: Dexter Nino D'Agata: Detective Church Sergio Lucchetti: Jerry Enrico Di Troia: Sam Griffin Guido Sagliocca: Eliot Firth Tatiana Dessi: Candy Antonella Rinaldi: Susan Davies Gerolamo Alchieri: detective

Il film è tratto da un romanzo di James Siegel.

Trama

Charles Schine è un padre di famiglia felicemente sposato che lavora come grafico pubblicitario. Un giorno incontra in treno Lucinda Harris, donna bella e affascinante, sposata e madre. Fin dai primi istanti, i due rimangono attratti l'uno dell'altra, iniziando una relazione clandestina. Una sera, i due decidono di andare in un motel di passaggio per fare l'amore ma il rapporto sessuale viene interrotto da LaRoche, un rapinatore, che irrompe nella loro stanza, li minaccia, li deruba, tramortisce Charles, violenta Lucinda e se ne va. La drammatica esperienza induce Lucinda a interrompere la loro relazione. Charles vorrebbe chiamare la polizia ma Lucinda, sposata con un uomo ricchissimo, non è d'accordo poiché teme di perdere la propria agiatezza e vuole evitare che le rispettive famiglie scoprano la loro relazione. Da questo momento, la vita di Charles diventa un incubo: LaRoche lo rintraccia dai documenti e inizia a ricattarlo, chiedendogli ventimila dollari; Charles glieli consegna ma poco tempo dopo, LaRoche gli chiede un ultimo prestito di centomila dollari.

Non sapendo come reagire, Charles si confida con Winston, un dipendente della medesima azienda, nonché ex detenuto, che promette di aiutarlo in cambio di diecimila dollari. LaRoche però uccide Winston, rinnovando le minacce e l'altissima richiesta di denaro a Charles che nasconde il cadavere di Winston in un fiume. Qualche giorno dopo, Charles riceve una chiamata da LaRoche, in cui minaccia di morte Lucinda se non porterà subito il denaro. L'uomo è costretto a sottrarre i soldi messi da parte per la malattia della figlia e a consegnarli a LaRoche, che lascia l'appartamento di Lucinda assieme al suo complice, Dexter.

Il cadavere di Winston viene trovato e lo zio poliziotto indaga sul caso e chiede di incontrare Charles con il suo avvocato.

Disperato, la mattina dell'incontro Charles decide di rintracciare Lucinda per farle sapere che sarà costretto a raccontare tutto alla polizia. Scopre però che la donna gli ha sempre mentito: il suo nome non è Lucinda, ma Jane; non ha una figlia e soprattutto è complice ed amante di LaRoche. Perciò Lucinda ha usato Charles per il suo denaro: l'aggressione al motel era stata una montatura pianificata per ricattarlo. A questo punto Charles decide di ribellarsi scoprendo infatti che Lucinda sta ripetendo la stessa trama con un altro uomo, Sam Griffin. Charles interviene sventando l'aggressione e ne nasce una violenta sparatoria in cui muoiono Lucinda, Sam, LaRoche e Dexter.

Charles, unico superstite della strage, riesce a non farsi coinvolgere e a recuperare la valigia con i centomila dollari; tuttavia i suoi datori scoprono che i soldi che Charles aveva dato a Winston erano stati rubati da un fondo di spese bancario e per questo Charles viene condannato a svolgere dei servizi socialmente utili, insegnando in un carcere. Un giorno va nella lavanderia della prigione e qui trova LaRoche, sopravvissuto alla sparatoria, che lo minaccia; ne nasce una breve colluttazione dopodiché Charles accoltella LaRoche uccidendolo. Uscendo, Charles confessa di aver ucciso LaRoche dopo essere stato aggredito e incontra lo zio di Winston che ha capito che LaRoche è l'assassino del nipote, dopodiché Charles se ne va tornando dalla sua famiglia.

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su weinsteinco.com.
• Derailed - Attrazione letale, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Derailed - Attrazione letale, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Derailed - Attrazione letale, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Derailed - Attrazione letale, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Derailed - Attrazione letale, su FilmAffinity.
• (EN) Derailed - Attrazione letale, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Derailed - Attrazione letale, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Derailed - Attrazione letale, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Derailed - Attrazione letale, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Cinema

На других языках

[de] Entgleist

[en] Derailed (2005 film)

[es] Derailed

[ru] Цена измены