fiction.wikisort.org - Pellicola

Downton Abbey, distribuito in Italia anche come Downton Abbey - Il film, è un film del 2019 diretto da Michael Engler.

Downton Abbey
Logo del film
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Regno Unito
Anno	2019
Durata	122 min
Rapporto	2,39:1
Genere	drammatico, storico
Regia	Michael Engler
Soggetto	serie televisiva creata da Julian Fellowes
Sceneggiatura	Julian Fellowes
Produttore	Julian Fellowes, Gareth Neame, Liz Trubridge
Produttore esecutivo	Brian Percival, Nigel Marchant
Casa di produzione	Carnival Film & Television
Distribuzione in italiano	Universal Pictures
Fotografia	Ben Smithard
Montaggio	Mark Day
Musiche	John Lunn
Scenografia	Donal Woods
Costumi	Anna Mary Scott Robbins
Trucco	Laura Blount, Anne Oldham
Interpreti e personaggi
Hugh Bonneville: Robert Crawley, Conte di Grantham Laura Carmichael: Edith Pelham, Marchesa di Hexham Jim Carter: Charles Carson Raquel Cassidy: Phyllis Baxter Brendan Coyle: John Bates Michelle Dockery: Lady Mary Talbot Kevin Doyle: Joseph Molesley Michael C. Fox: Andy Parker Joanne Froggatt: Anna Bates Matthew Goode: Henry Talbot Harry Hadden-Paton: Herbert Pelham, Marchese di Hexham Robert James-Collier: Thomas Barrow Allen Leech: Tom Branson Phyllis Logan: Elsie Hughes Elizabeth McGovern: Cora Crawley, Contessa di Grantham Sophie McShera: Daisy Mason Lesley Nicol: Beryl Patmore Maggie Smith: Violet Crawley, Contessa madre di Grantham Imelda Staunton: Lady Maud Bagshaw Penelope Wilton: Lady Isobel Gray, Baronessa Merton Mark Addy: sig. Bakewell Max Brown: Richard Ellis Stephen Campbell Moore: maggiore Chetwode Richenda Carey: sig.ra Webb David Haig: sig. Wilson Andrew Havill: Lord Henry Lascelles, Conte di Harewood Geraldine James: Regina Maria Simon Jones: Re Giorgio V Susan Lynch: sig.ina Lawton Tuppence Middleton: Lucy Smith Kate Phillips: Principessa Mary, Contessa di Harewood Douglas Reith: Lord Richard Gray, Barone Merton
Doppiatori italiani
Luca Biagini: Robert Crawley, Conte di Grantham Paola Majano: Edith Pelham, Marchesa di Hexham Paolo Marchese: Charles Carson Laura Romano: Phyllis Baxter Massimo Rossi: John Bates Benedetta Degli Innocenti: Lady Mary Talbot Gianni Bersanetti: Joseph Molesley Paolo Vivio: Andy Parker Francesca Manicone: Anna Bates Vittorio Guerrieri: Henry Talbot Alessandro Budroni: Bertie Pelham, Marchese di Hexham Riccardo Rossi: Thomas Barrow Luca Mannocci: Tom Branson Antonella Giannini: Elsie Hughes Anna Cesareni: Cora Crawley, Contessa di Grantham Emanuela Damasio: Daisy Mason Aurora Cancian: Beryl Patmore Paola Mannoni: Violet Crawley, Contessa madre di Grantham Angiola Baggi: Lady Maud Bagshaw Lorenza Biella: Lady Isobel Gray, Baronessa Merton Dario Oppido: sig. Bakewell Andrea Lavagnino: Richard Ellis Simone D'Andrea: maggiore Chetwode Noemi Gifuni: sig.ra Webb Ambrogio Colombo: sig. Wilson Paolo Buglioni: Lord Henry Lascelles, Conte di Harewood Anna Rita Pasanisi: Regina Maria Carlo Valli: Re Giorgio V Ilaria Giorgino: sig.ina Lawton Valentina Favazza: Lucy Smith Valentina Mari: Principessa Mary, Contessa di Harewood Michele Gammino: Lord Richard Gray, Barone Merton

La pellicola è il sequel dell'omonima serie televisiva, iniziata nel 2010 e terminata nel 2015 dopo 52 episodi.[1]

Trama

Questa voce o sezione sull'argomento cinema ha problemi di struttura e di organizzazione delle informazioni.

Nel 1927 Buckingham Palace invia una lettera per informare Robert e Cora Crawley, conte e contessa di Grantham, che re Giorgio V e la regina Mary visiteranno Downton Abbey durante un tour reale nello Yorkshire. La visita reale nella regione consisterà in un pranzo a Downton, una parata militare nel villaggio e una cena formale a Downton prima che l'entourage si sposti la mattina successiva presso la Principessa Mary (figlia dei sovrani) nella vicina Harewood.

Sul treno che porta la lettera nello Yorkshire sale anche un tizio misterioso. Al piano di sopra e al piano di sotto di Downton Abbey sono tutti entusiasti della prestigiosa visita reale, ad eccezione di Violet Crawley, contessa vedova di Grantham. Violet è turbata dal fatto che sua cugina Maud, Lady Bagshaw, che è la dama di compagnia della regina Mary, sia inclusa nell'entourage. Robert è infatti cugino di primo grado di Maud e il suo parente più stretto, e Violet ritiene fermamente che debba essere Robert ad ereditare la fortuna di Maud, ma quest'ultima si è sempre rifiutata; da ciò è seguita una rottura dei rapporti e le due non si vedono da tanti anni. Arrivano a Downton i primi membri dell'entourage reale. Includono il signor Wilson, paggio di Sua Maestà; la signora Lawton, sarta della regina; e Richard Ellis, il valletto del re. Wilson e Lawton si dimostrano fin da subito arroganti nei confronti del personale di Downton e snobbano il maggiordomo Thomas Barrow. Al contrario, Ellis è gentile, specialmente nei confronti di Barrow. Al piano di sopra, intanto, la figlia maggiore dei Crawley, Lady Mary Talbot, ritiene che Barrow non sia in grado di gestire una visita reale, quindi chiede a Carson, il maggiordomo in pensione di Downton, di riprendere temporaneamente il suo lavoro. Barrow, protestando, si fa da parte.

Dopo il ritorno di Carson nella casa, arrivano i restanti membri dell'entourage reale: il signor Courbet, chef, la signora Webb, governante, quattro valletti e due camerieri. Carson tenta di indirizzare Courbet e Webb all'ingresso della servitù ma essi non gli danno retta e usano la porta d'ingresso. I domestici reali intendono soppiantare completamente lo staff di Downton durante il periodo di permanenza dei sovrani, il che provoca una grande delusione al piano di sotto. Intanto, l'uomo misterioso sul treno, maggiore Chetwode, arriva al villaggio di Downton e si reca da Tom Branson, il genero dei Grantham. Tom, un repubblicano irlandese, crede che Chetwode sia un investigatore incaricato di tenerlo d'occhio per assicurarsi che non attenti alla vita dei sovrani. Bertie ed Edith (Crawley) Pelham, marchese e marchesa di Hexham, arrivano a Downton il giorno prima della visita reale. La mattina dopo il re e la regina arrivano a Downton. Mentre tutti i residenti di Downton sono in formazione fuori dall'Abbazia, Mary osserva: "Il giorno è arrivato e questo sole dimostra in modo definitivo che Dio è monarchico". Carson risponde: "Chi potrebbe dubitarne, milady?"

Il re e la regina vengono presentati all'intera famiglia Crawley. Poi Violet e Maud si scambiano gelidi convenevoli. Infine, Tom ha un incontro casuale con la cameriera di Maud, Lucy Smith, e sembra che ci sia attrazione. Durante il successivo pranzo a Downton, il re chiede a Bertie di accompagnare il Principe di Galles in un viaggio di tre mesi nelle colonie africane. La notizia angoscia Lady Edith, la figlia più giovane di Crawley, che rivela a Bertie di essere incinta e che avrebbe partorito proprio mentre Bertie si sarebbe trovato in Africa. Bertie accetta di provare a chiedere al re di non partecipare più al tour. Prima della parata reale che inizia attraverso il villaggio di Downton, Chetwode si posiziona vicino a dove il re sta aspettando l'artiglieria reale, ignaro del fatto che Tom sia diventato sospettoso nei suoi confronti. Mentre Chetwode punta una pistola contro il Giorgio V Tom lo affronta, inchiodandolo a terra, mentre Mary lo disarma. I veri detective reali arrestano Chetwode, un simpatizzante dei repubblicani irlandesi che pensava erroneamente che Tom fosse un alleato. Dopo la sfilata, Tom incontra una donna singhiozzante sul prato di Downton, ignara del fatto che essa sia la principessa Mary, figlia dei sovrani. Nel corso di una conversazione premurosa, non solo la rallegra, ma le fornisce alcune parole di saggezza che potrebbero salvare il suo matrimonio fallimentare con Lord Lascelles.

Nel frattempo, Anna scopre che Miss Lawton sta rubando piccoli oggetti da Downton Abbey. Chiede la loro restituzione, quindi fa pressioni su Lawton affinché modifichi un abito da ballo oversize per adattarlo a Lady Edith dopo che l'abito sbagliato è stato consegnato per errore a Downton, salvando ancora una volta la giornata per una delle figlie Crawley. Anna e John Bates uniscono lo staff per riprendere il controllo al piano di sotto e per difendere l'onore di Downton. Barrow ed Ellis inducono il signor Wilson a rimandare a Londra alcuni membri del personale della famiglia reale. Anna fa scivolare un forte sonnifero nel tè di Courbet, e il signor Wilson viene "accidentalmente" rinchiuso nella sua camera da letto, permettendo alla signora Patmore e Daisy di preparare la cena, e il signor Carson e i tre valletti di Downton - Andy, Molesley momentaneamente ritornato dal suo lavoro di insegnante, e Albert - per servire a tavola. Quando il re loda Courbet per il nuovo menu non previsto, Molesley lo corregge impulsivamente, rivelandogli che è stato lo staff di Downton a preparare la cena e a servirla. Robert si scusa per lo sfogo di Molesley, ma la Regina gli assicura che sono abituati a persone che si comportano in modo ancora più bizzarro nei loro confronti.

Quella stessa sera Barrow ed Ellis vanno a York. Mentre Ellis fa visita ai suoi genitori, Barrow lo aspetta in un pub. A un certo punto un uomo invita Barrow a venire in un nightclub gay segreto. Poco dopo l'arrivo di Barrow la polizia fa irruzione nel club. Ellis, che è segretamente omosessuale, usa la sua posizione a Buckingham Palace per garantire il rilascio di Barrow. Successivamente, i due uomini sviluppano un legame, indicando che si incontreranno di nuovo. A Downton, intanto, il conflitto per l'eredità si intensifica quando Isobel, Lady Merton, capisce che Lucy è in realtà la figlia illegittima segreta di Maud, il che spiega perché Maud si rifiuti di riconoscere il cugino Robert come suo erede universale. Isobel affronta Maud e la esorta ad informare della cosa Violet.

La mattina dopo, l'assistente cuoco Daisy, che dubitava che il cameriere Andy fosse l'uomo giusto per lei, scopre che Andy in precedenza aveva sabotato le riparazioni della caldaia perché era geloso del fatto che Daisy fosse attratta dall'idraulico della caldaia. Questa gelosia spinge Daisy ad ammirare Andy e inizia a pianificare il loro matrimonio. Henry Talbot, il marito di Mary, torna dall'estero in tempo per accompagnare la famiglia a Harewood House per la festa reale. Mary, esausta per lo stress causatole dalla visita reale, chiede a Henry se dovrebbero prendere in considerazione di lasciare Downton, e Henry le assicura che sono correlati (amorevolmente) con Downton. Durante il ballo ad Harewood, la principessa Mary informa i suoi genitori che Tom l'ha ispirata a rimanere con suo marito e chiede al re di dire qualcosa di carino a Tom. Il re si avvicina a Tom e dice che vorrebbe che avessero parlato di più a Downton perché "Credo di avere più di un motivo per esserti grato". Presumibilmente si riferiva al ruolo di Tom nel tentativo di omicidio sventato, anche se non eravamo a conoscenza che il re ne fosse al corrente.

Allo stesso modo, il re esonera Bertie dal partecipare al tour coloniale e apprendiamo in seguito che Cora aveva chiesto alla regina di intervenire a tal proposito presso il re. Maud intanto racconta a Violet di Lucy. Violet pianifica immediatamente di unire le due famiglie attraverso Lucy e Tom quando gli viene detto che si stanno piacendo. Mary interroga in privato sua nonna riguardo al suo recente viaggio a Londra. Violet confida che i test medici hanno rivelato che potrebbe morire presto, ma assicura ad una sconvolta Mary che l'eredità di Downton è al sicuro nelle sue mani. Tom cerca Lucy sulla terrazza e balla con lei alle prime luci dell'alba. Nella scena finale, il signor Carson e la signora Hughes lasciano la casa e meditano su cosa ne sarebbe stato di Downton un secolo dopo.

Produzione

Sviluppo

Nell'aprile 2016 è stata annunciata l’idea di un film, con Julian Fellowes come sceneggiatore.[2][3] Una sceneggiatura è stata distribuita ai membri del cast originale a inizio 2017.[4][5] Il 13 luglio 2018, i produttori hanno confermato il film e hanno fissato l’inizio della produzione a metà 2018.[6][7]

A fine agosto 2018, è stato riportato che Brian Percival, il regista del film precedentemente annunciato, aveva abbandonato il progetto per diventare soltanto un produttore esecutivo e che Michael Engler lo avrebbe sostituto.[8][9]

Casting

I ritorni di membri del cast originale come Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Laura Carmichael e Maggie Smith, è stato confermato,[10][11] mentre Joanne Froggatt ha confermato il suo coinvolgimento in un annuncio separato.[12] Lily James e Ed Speleers hanno rivelato che non sarebbero stati coinvolti nel film.[13][14][15]

Nell'agosto 2018 sono stati annunciati i nuovi arrivati nel cast, ossia Imelda Staunton, Geraldine James, Tuppence Middleton, Simon Jones, David Haig, Kate Phillips e Stephen Campbell Moore.[9] Sebbene non sia stato mostrato nel trailer, i produttori hanno affermato che Simon Jones e Geraldine James avrebbero interpretato rispettivamente il Re e la Regina, mentre David Haig sarebbe apparso come il maggiordomo del re.[16]

Nel settembre 2018 è stato confermato che Matthew Goode avrebbe ripreso il suo ruolo ma solo brevemente per altri impegni,[17] mentre sono stati confermati i ritorni di Jim Carter, Brendan Coyle, Kevin Doyle, Harry Hadden-Paton, Robert James-Collier, Allen Leech, Phyllis Logan, Sophie McShera, Lesley Nicol e Penelope Wilton e la nuova entrata Max Brown.[18][19]

Riprese

Le riprese del film sono iniziate nell'agosto 2018 a Londra.[20] Altre riprese vengono effettuate all'Highclere Castle, ambientazione principale della serie televisiva, e a Lacock.[21] Le riprese sono terminate nel novembre 2018.[22]

Promozione

Il primo teaser trailer del film viene diffuso il 14 dicembre 2018,[23] mentre il 21 maggio 2019 viene diffuso il primo trailer.[24]

Distribuzione

La pellicola è stata distribuita nelle sale cinematografiche britanniche a partire dal 13 settembre 2019, in quelle statunitensi dal 20 settembre[25] ed in quelle italiane dal 24 ottobre.[26]

Edizione italiana

Il doppiaggio italiano del film è stato effettuato presso la CDC Sefit Group con la collaborazione de La BiBi.it e curato da Gianni G. Galassi.

Accoglienza

Incassi

Nel primo weekend di programmazione nelle sale statunitensi il film si posiziona al primo posto del botteghino, incassando 31 milioni di dollari.[27] A fine corsa il film ha incassato 193,8 milioni di dollari in tutto il mondo.[28]

Critica

Sull'aggregatore Rotten Tomatoes il film riceve l'85% delle recensioni professionali positive, con un voto medio di 6,89 su 10 basato su 174 critiche;[29] su Metacritic ottiene un punteggio di 64 su 100 basato su 38 critiche,[30] mentre al CinemaScore ottiene una A.[31]

Riconoscimenti

• 2019 - Hollywood Film Awards[32]
  • Migliori costumi ad Anna Mary Scott Robbins
• 2019 - San Diego Film Critics Society Awards[33][34]
  • Candidatura per il miglior cast
  • Candidatura per i migliori costumi a Anna Mary Scott Robbins
• 2019 - Satellite Award[35]
  • Candidatura per i migliori costumi a Anna Mary Scott Robbins
• 2020 - Costume Designers Guild Award[36]
  • Candidatura per i migliori costumi in un film storico ad Anna Mary Scott Robbins
• 2020 - Critics' Choice Awards[37]
  • Candidatura per la miglior scenografia a Donal Woods e Gina Cromwell
  • Candidatura per i migliori costumi a Anna Mary Scott Robbins

Sequel

Nel settembre 2019 il produttore Gareth Neame ha dichiarato che in caso di successo del film potrebbe arrivare un sequel.[38] Nel gennaio 2020 viene annunciato che Julian Fellowes inizierà a scrivere la sceneggiatura dopo aver finito di lavorare alla serie televisiva The Gilded Age.[39] Nell'aprile 2020, sempre il produttore Neame dichiara che la sceneggiatura sarà completata nel corso dell'anno ma che per iniziarne la produzione bisognerà attendere che tutto il cast sia disponibile nello stesso periodo per le riprese.[40]

Nel settembre 2020, l'attore Jim Carter ha confermato il sequel, che ha già una sceneggiatura definitiva e verrà girato nel 2021;[41] nel febbraio 2021 Maggie Smith viene confermata nel cast e l'inizio delle riprese viene fissato tra il marzo e l'aprile 2021;[42] nel marzo 2021 Dominic West si unisce al cast.[43]

Nell'aprile 2021, insieme all'inizio delle riprese, viene annunciato il titolo ufficiale, Downton Abbey 2, l'aggiunta al cast di Hugh Dancy, Laura Haddock e Nathalie Baye, e la data di distribuzione nelle sale cinematografiche, che sarà dal 22 dicembre 2021;[44] nel luglio 2021 però la data viene rinviata al 18 marzo 2022.[45]

Nell'agosto 2021 il titolo viene cambiato in Downton Abbey II - Una nuova era (Downton Abbey: A New Era).

Note

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Downton Abbey

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su focusfeatures.com.
• Downton Abbey, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• Downton Abbey, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• Downton Abbey, su Movieplayer.it.
• Downton Abbey, su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore.
• Downton Abbey, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Downton Abbey, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Downton Abbey, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Downton Abbey, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Downton Abbey, su FilmAffinity.
• (EN) Downton Abbey, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Downton Abbey, su Box Office Mojo, Amazon.com.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

---

[de] Downton Abbey (Film)

Downton Abbey ist ein britischer Historienfilm aus dem Jahr 2019 unter der Regie von Michael Engler, der die Handlung aus der gleichnamigen Fernsehserie fortsetzt, wobei ein Großteil der ursprünglichen Besetzung zurückkehrt. Der Film spielt im Jahr 1927 und dreht sich um den Besuch des britischen Königspaares im Landhaus der Adelsfamilie Crawley in Yorkshire. Die Rahmenhandlung des Films basiert auf einer tatsächlichen Reise des britischen Königspaares nach Wentworth Woodhouse im Jahr 1912, die dazu diente, die Bedeutung der Monarchie zu demonstrieren.

---

[en] Downton Abbey (film)

Downton Abbey is a 2019 historical drama film written by Julian Fellowes, series creator and writer of the television series of the same name,[7] and directed by Michael Engler. The film is produced by Carnival Films and Perfect World Pictures, and it continues the storyline from the series, with much of the original cast returning.[8] The film, set in 1927, depicts a royal visit to the Crawley family's stately home in Yorkshire. As royal staff members descend on Downton, an assassin has also arrived and attempts to kill the monarch. The Crawleys and their servants are pitted against the royal entourage, including the queen's lady-in-waiting, who has fallen out with the Crawley family, especially the Dowager Countess, over an inheritance issue.

---

[es] Downton Abbey (película)

Downton Abbey es una película dramática del período histórico de 2019 escrita por Julian Fellowes, creador y escritor de la serie de televisión del mismo nombre,[2] producida por Gareth Neame, Liz Trubridge y Fellowes, y dirigida por Michael Engler. La película es una producción de Carnival Films, con Focus Features y Universal Pictures International distribuyendo[3] y continúa la historia de la serie, con gran parte del reparto original regresando.[4] La película, ambientada en 1927, muestra una visita del rey y la reina a la casa de campo inglesa de la familia Crawley en el campo de Yorkshire. A medida que el personal real desciende en Downton, un asesino también ha llegado e intenta matar al monarca. La familia y los sirvientes se enfrentan al séquito real, incluida la dama de honor de la reina, que se ha peleado con los Crawley, especialmente la condesa viuda, por un problema de herencia.

---

- [it] Downton Abbey (film)

---

[ru] Аббатство Даунтон (фильм)

«Абба́тство Да́унтон» (англ. Downton Abbey) — британский драматический фильм режиссёра Майкла Энглера[en] по сценарию Джулиана Феллоуза. Фильм является продолжением одноимённого сериала, созданного Феллоузом. Действие фильма происходит в 1927 году. В центре сюжета — визит короля Великобритании Георга V и его супруги Марии в загородный особняк семьи Кроули в Йоркшире.

---

---