Drunken Master II (醉拳二 Jui Kuen II), conosciuto anche come The Legend of Drunken Master, è un film del 1994 diretto da Lau Kar-leung.

Drunken Master II
Una scena del film
Titolo originale	醉拳二
Paese di produzione	Hong Kong
Anno	1994
Durata	102 min
Rapporto	2,39:1
Genere	azione, commedia
Regia	Liu Chialiang, Jackie Chan (non accreditato)
Sceneggiatura	Edward Tang, Tong Man-ming
Fotografia	Tony Cheung
Montaggio	Peter Cheung
Musiche	Wu Wai-lap, Michael Wandmacher
Interpreti e personaggi
Jackie Chan: Wong Fei-hung Ti Lung: Wong Kei-ying (Padre) Anita Mui: Mrs. Wong (Madre) Lau Kar-Leung: Gen. Fu Wen-chi Felix Wong: Tsang Liu Chialiang: Master Fu Wen-Chi Ken Lo: John Chin Kar-lok: Fo Sang Ho-Sung Pak: Henry Cheung Chi-kwon: Tso Han Yi-sheng: Zio Hing Andy Lau: Counter Intelligence Officer Ho Wing-fong: Fun Lau Lau Kar-yung: Marlon Lau Siu-ming: Mr. Chiu Suki Kwan: Moglie di Chiu Louis Roth: Console britannico Therese Renee: Terese Vincent Di Tuataane: Bruno Mark Houghton: Smith
Doppiatori italiani
Teo Bellia: Wong Fei-hung Massimo Milazzo: Wong Kei-ying (Padre) Laura Lenghi: Mrs. Wong (Madre) Gabriele Patriarca: Cho Paolo Marchese: Master Fu Wen-chi Luigi Ferraro: Signor Chan Dario Oppido: Fo Sang Stefano Mondini: Mr. Chiu Loris Loddi: Console britannico Roberto Certomà: Smith Vincenzo Ferro: Zio Hing

Film di arti marziali con Jackie Chan nel ruolo di Wong Fei-hung, un eroe popolare cinese, già interpretato nel precedente Drunken Master dallo stesso Jackie Chan.

Il film fu originariamente distribuito a Hong Kong nel 1994, ma solo nel 2000, dopo che Chan divenne una star di fama mondiale, venne distribuito anche in occidente con il titolo The Legend of Drunken Master. È stato doppiato e trasmesso in Italia nel 2012 sulla rete Sky, grazie a un accordo tra quest'ultima e Miramax.

È il sequel di Drunken Master, girato nel 1978.

Trama

Wong Fei-hung accidentalmente viene coinvolto in un contrabbando di manufatti cinesi che vengono esportati dal paese dal console britannico. Fei-hung dapprima umiliato dagli uomini del console che lo picchiano mentre è del tutto ubriaco, riuscirà infine a sconfiggerli dopo varie peripezie usando lo "Zui Baxianquan", lo stile dell'ubriaco.

Infine in un lungo scontro con John, una delle guardie del corpo del generale Fu Wen-chi, Fei-hung avrà la meglio.

Accoglienza

Incassi

Drunken Master II ebbe un enorme successo a Hong Kong incassando 40.971.484 di dollari di Hong Kong durante la sua permanenza nelle sale cinematografiche. Il successo fu sorprendente se si tiene in considerazione lo screzio che ci fu tra Chan e Lau Kar-leung (il regista), e il fatto che negli anni novanta la moda dei kung fu movies stava scemando.

Sei anni dopo, nel 2000, Drunken Master II fu distribuito anche in America con il passaggio in 1.345 cinema, con il titolo The Legend of Drunken Master, la colonna sonora riedita e il doppiaggio in inglese. Al cinema incassò solamente 11.555.430 US$, ma ricevette un assenso quasi unanime sia dalla critica che dal pubblico, acclamato come uno dei migliori kung fu movies di sempre.

Curiosità

• Lo scontro finale con Ken Lo è accreditato come una delle più intense, tecnicamente complicate e belle scene di combattimento mai fatte nella storia dei film di arti marziali, e il tempo impiegato per girarla tutta è di circa 6 mesi. È stata paragonata ai combattimenti contro Benny Urquidez nel film Il mistero del conte Lobos e Dragons Forever.
• In una delle scene finali Jackie cade sopra un ammasso di vero carbone ardente, una scena che Chan girò senza controfigure (come è solito fare) o effetti speciali, semplicemente con un vestito protettivo per il calore.
• Nella versione americana del film è presente un taglio di 35 secondi. Si tratta di una gag comica in cui si vedono gli effetti dell'alcool su Fei-hung, scena tagliata perché considerata di cattivo gusto.

Voci correlate

• Drunken Master
• Kung Fu

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su miramax.com.
• (EN) Drunken Master 2, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Drunken Master 2, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Drunken Master 2, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Drunken Master 2, su FilmAffinity.
• (EN) Drunken Master 2, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Drunken Master 2, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Drunken Master 2, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Drunken Master 2, su MyDramaList.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[de] Drunken Master (1994)

[en] Drunken Master II

[ru] Пьяный мастер 2