fiction.wikisort.org - Pellicola

Fanny e Alexander (Fanny och Alexander) è un film del 1982 diretto da Ingmar Bergman.

Fanny e Alexander
Alexander e Fanny
Titolo originale	Fanny och Alexander
Paese di produzione	Svezia, Francia, Germania Ovest
Anno	1982
Durata	312 min (versione per la TV) 188 min (versione per il cinema)
Rapporto	1,66:1
Genere	drammatico, fantastico
Regia	Ingmar Bergman
Soggetto	Ingmar Bergman
Sceneggiatura	Ingmar Bergman
Casa di produzione	Svenska Filminstitutet, Cinematograph Ab (televisione svedese), Gaumont International (Francia), Svt Drama, Persona Film, Tobis Film Kunst (Germania)
Fotografia	Sven Nykvist
Montaggio	Sylvia Ingemarsson
Musiche	Benjamin Britten, Daniel Bell, Frans Helmerson, Fryderyk Chopin, Marianne Jacobs, Robert Schumann
Costumi	Marik Vos
Interpreti e personaggi
Pernilla Allwin: Fanny Ekdahl Bertil Guve: Alexander Ekdahl Ewa Fröling: Emilie Ekdahl Gunn Wållgren: Helena Ekdahl Jarl Kulle: Gustav Adolf Ekdahl Allan Edwall: Oscar Ekdahl Borje Ahlstedt: Carl Ekdahl Pernilla August: Maj Jan Malmsjö: vescovo Vergérus Erland Josephson: Isak Jacobi Gunnar Björnstrand: Filip Landahl Kristina Adolphson: Siri Inga Ålenius: Lisen Kristian Almgren: Putte Harriet Andersson: Justina Anna Bergman: Hanna Schwartz Mats Bergman: Aron Stina Ekblad: Ismael Siv Ericks: Alida Majlis Granlund: Vega Marie Granlund: Petra Sonya Hedenbratt: Emma Svea Holst: Ester Käbi Laretei: Anna Mona Malm: Alma Ekdahl Lena Olin: Rosa Gosta Prezuelius: Elsa Bergius Christina Schollin: Lydia Ekdahl Kerstin Tidelius: Henrietta Vergérus Eva Von Hanno: Berta Pernilla Wahlgren: figlia del vescovo Angelica Wallgren: Eva Emelie Werko: Jenny
Doppiatori italiani
Davide Lepore: Alexander Ekdahl Anna Miserocchi: Helena Ekdahl Sergio Tedesco: Oscar Ekdahl Sergio Di Stefano: vescovo Vergérus Giorgio Piazza: Isak Jacobi

Nato originariamente come film per la televisione, e licenziato in una prima versione di cinque ore studiata per una eventuale suddivisione in puntate, fu convertito in una versione per il cinema di una durata di circa tre ore; i tagli hanno dato adito a qualche critica circa la inattesa apparizione o la repentina "scomparsa" di alcuni personaggi.

Il film vinse quattro premi Oscar su sei candidature; le candidature per il premio al miglior regista e alla migliore sceneggiatura originale, entrambe riferite a Bergman, non furono coronate da successo, negando al regista l'ultima possibilità di ricevere una statuetta personale per una sua opera.

Trama

Nel 1907, in una città della provincia svedese, l'agiata famiglia borghese degli Ekdahl festeggia il Natale in casa di nonna Helena. La famiglia, ma più in generale il mondo intero, sono osservati con gli occhi innocenti e visionari dei due bambini Fanny e Alexander, figli del direttore del teatro locale Oscar. Gli zii Gustaf Adolf e Carl, con le rispettive mogli, completano la cerchia familiare.

Quando la malattia porta alla morte Oscar, la madre di Fanny e Alexander, Emilie, trova conforto nella religione e finisce per sposare il pastore protestante Vergérus. La vita dei due bambini subisce un grande e brusco cambiamento, dalla dimora sontuosa e ricca di giochi dovranno adattarsi alla rigidità e all'austerità della canonica. Alexander non ha più il teatrino di marionette per dare libero sfogo alla sua fantasia, così trae spunto dalle vicende del mondo reale e dalla vita nella canonica, in cui è avvenuto un fatto tragico poco prima del loro arrivo e di cui Alexander dà la sua personale interpretazione. La fantasia e la realtà si confondono, scatenando l'ira incontrollata e apparentemente ingiustificata del pastore.

Fanny e Alexander sono ora prigionieri nella canonica, tanto che la nonna dovrà organizzare, con l'aiuto del suo amante ebreo, il rapimento dei bambini. Nella notte in cui è nascosto nel magazzino del rigattiere ebreo, Alexander con le sue visioni si interroga sul mistero della vita. E, infine, giunge la liberazione con la morte accidentale del vescovo in un incendio scoppiato mentre dorme.

Alle vicende di Fanny e Alexander si intrecciano quelle personali degli zii Gustav Adolf e Carl. Il finale si distingue con le parole[1] della nonna Helena che comincia a leggere un brano di « Sogno » di August Strindberg per Alexander che ha appoggiato la testa sul suo grembo.

«Tutto può accadere, tutto è possibile e verosimile. Il tempo e lo spazio non esistono, l'immaginazione fila e tesse nuovi disegni»

Produzione

I connotati autobiografici del film

Il film è fortemente autobiografico e Bergman ricostruì sul set con precisione e amore le cinque stanze della casa di Uppsala e il loro contenuto come atto di riconoscenza dovuto per la persona e per i luoghi dove riusciva ogni tanto a rifugiarsi durante la sua tumultuosa infanzia.

Alexander è quindi Bergman stesso e nonna Helena, interpretata in modo magistrale da Gunn Wållgren, giovane per essere una nonna, è la nonna tanto amata dal regista e rappresenta la mamma che avrebbe voluto avere. Il pastore Vergérus, con la sua cattiveria, rappresenta il padre di Bergman, quel padre-padrone che tanto lo ha oppresso e dal cui fantasma non è mai riuscito a liberarsi tanto che alla fine del film il fantasma di Vergérus gli dirà:

«Non ti libererai di me»

Oscar rappresenta invece il padre che Bergman avrebbe voluto avere, con la sua umanità e la sua passione per il teatro.

Il film si presta a diverse chiavi di lettura perché, come lo definì lo stesso autore, si tratta di "un arazzo, un'immensa tappezzeria dove ognuno può scegliere cosa vuol vedere"[2].

I temi principali

Il tema del film viene annunciato subito dalle prime inquadrature quando Oscar, rivolgendosi ai teatranti, dice:

«L'unico talento che io ho è quello di amare quel piccolo mondo racchiuso tra le spesse mura di questo edificio e soprattutto mi piacciono le persone che abitano qui in questo piccolo mondo. Fuori di qui c'è il mondo grande e qualche volta capita che il mondo piccolo riesca a rispecchiare il mondo grande tanto da farcelo capire un po' meglio. In ogni modo riusciamo a dare a tutti quelli che vengono qui la possibilità, per qualche minuto, per qualche secondo, di dimenticare il duro mondo che è là fuori. Il nostro teatro è un piccolo spazio fatto di disciplina, di coscienza, di ordine e di amore»

Questa apologia dell'arte vista come universo riprende il tema pirandelliano del rapporto tra arte e vita, fra teatro e vita.
Un altro tema che viene ripreso nel film è quello della maschera-persona alla quale si riferiscono Emilie e Vergérus.

Un altro tema dominante è quello della famiglia, la famiglia in sé, l'atmosfera della famiglia che, malgrado i difetti di ciascun membro e dei suoi dolori, può dare la felicità. Oscar prima di morire dirà alla moglie e ai figli:

«Non c'è nulla che possa separarmi da voi né adesso né dopo. Io lo so, lo vedo con estrema chiarezza. Penso che potrò esservi più vicino che in vita.»

In questo modo Bergman ritorna sul tema della vita e della morte e sembra, in un certo senso, risolvere il suo interrogarsi sull'esistenza, anche se altri personaggi mettono in dubbio la trascendenza.

Le tecniche

La fotografia è eccezionale, come già negli altri film di Bergman, che qui usa il colore con maestria, alternando il rosso per le scene della famiglia e il grigio, quasi un richiamo al bianco e nero, per la casa del vescovo.

La musica riporta in modo funzionale brani del Notturno op. 27 n. 1 di Chopin, le Suites per violoncello (op. 72, 80 e 87) di Britten e del Quintetto per pianoforte di Schumann.

Gli attori sono considerati, da molti commentatori, tutti di notevole bravura, insieme ai tecnici, agli arredatori, ai pittori, ai carpentieri formano una affiatatissima équipe, e come ha scritto il regista stesso nella sua autobiografia[3]:

«C'è una soddisfazione quasi sensuale nel lavorare a contatto con persone forti, autonome e creative... Mi capita di provare una forte nostalgia di tutto e di tutti. Capisco quel che intende dire Fellini quando afferma che il cinema è per lui un modo di vivere... A volte è una particolare fortuna essere regista cinematografico»

Distribuzione

Versioni

Esistono due versioni differenti del film: una breve della durata di 188 minuti, e una lunga di 312 minuti. Sebbene la versione lunga fosse stata completata per prima, fu data precedenza all'uscita nelle sale cinematografiche della versione breve, mentre per la versione più estesa si dovette attendere circa un anno. La versione integrale è stata trasmessa - divisa in quattro parti - in televisione, anche dalla Rai, in diverse occasioni. Tuttavia, questa versione rimane ancora oggi inedita nel mercato italiano dell'Home video.

Riconoscimenti

Note

Bibliografia

• Lucilla Albano, Ingmar Bergman «Fanny e Alexander», Torino, Lindau, 2009, ISBN 9788871808321
• Ingmar Bergman. Immagini, Garzanti, Milano 1992, pp. 315–332. ISBN 88-11-59819-2
• Antonio Costa, Ingmar Bergman, Marsilio, Venezia 2009. ISBN 978-88-317-9671-2

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Fanny e Alexander
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Fanny e Alexander

Collegamenti esterni

• (EN) Fanny e Alexander, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• (EN) Fanny e Alexander, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Fanny e Alexander, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Fanny e Alexander, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Fanny e Alexander / Fanny e Alexander (altra versione), su FilmAffinity.
• (EN) Fanny e Alexander, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Fanny e Alexander, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Fanny e Alexander, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (DE, EN) Fanny e Alexander, su filmportal.de.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 316751648 · GND (DE) 4153681-2 · BNF (FR) cb13559361p (data)

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

---

[de] Fanny und Alexander

Fanny und Alexander (Originaltitel: Fanny och Alexander) ist ein schwedisch-französisch-deutsches Filmdrama von Ingmar Bergman aus dem Jahr 1982. Die internationale Co-Produktion, Bergmans letzter offizieller Kinofilm, wurde in einer dreistündigen Kinofassung und einer fünfeinhalbstündigen Fernsehfassung gezeigt.

---

[en] Fanny and Alexander

Fanny and Alexander (Swedish: Fanny och Alexander) is a 1982 period drama film written and directed by Ingmar Bergman. The plot focuses on two siblings and their large family in Uppsala,[lower-alpha 1] Sweden during the first decade of the twentieth century. Following the death of the eponymous children's father (Allan Edwall), their mother (Ewa Fröling) remarries a prominent bishop (Jan Malmsjö) who becomes abusive towards Alexander for his vivid imagination.

---

[es] Fanny y Alexander

Fanny y Alexander (en sueco Fanny och Alexander)[1] es una película coproducción sueco-franco-alemana de 1982,[2] de género melodramático,[3] escrita y dirigida por Ingmar Bergman.[4] Tras un rodaje de siete meses, se trata de la última cinta realizada para cine por Bergman.[5]

---

- [it] Fanny e Alexander

---

[ru] Фанни и Александр

«Фа́нни и Алекса́ндр» (швед. Fanny och Alexander) — фильм шведского режиссёра Ингмара Бергмана 1982 года[4], завоевавший четыре статуэтки премии «Оскар»[5] и премию «Золотой глобус»[6].

---

---