Fratelli in erba (Leaves of Grass) è un film del 2009 diretto da Tim Blake Nelson, con Edward Norton, Richard Dreyfuss, Susan Sarandon e Keri Russell. Il titolo originale è lo stesso della raccolta Foglie d'erba di Walt Whitman.

Fratelli in erba
Bill e Brady Kincaid interpretati da Edward Norton in una scena del film
Titolo originale	Leaves of Grass
Lingua originale	Inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2009
Durata	105 min
Rapporto	Widescreen
Genere	commedia, drammatico, thriller
Regia	Tim Blake Nelson
Sceneggiatura	Tim Blake Nelson
Produttore	Elie Cohn, Kristina Dubin, John Langley, Bill Migliore, Tim Blake Nelson, Edward Norton
Produttore esecutivo	Stuart Blumberg, Boaz Davidson, Danny Dimbort, Eric Gitter, Warren T. Goz, David Koplan, Avi Lerner, Diego J. Martinez, Stewart McMichael, Trevor Short
Casa di produzione	Class 5 Films, Grand Army Entertainment, Leaves Productions, Nu Image Films, Millennium Films, Langley Films
Distribuzione in italiano	Eagle Pictures
Fotografia	Roberto Schaefer
Montaggio	Michelle Botticelli
Effetti speciali	Jack Lynch
Musiche	Jeff Danna
Scenografia	Max Biscoe
Costumi	Caroline Eselin
Interpreti e personaggi
Edward Norton: Bill e Brady Kincaid Richard Dreyfuss: Pug Rothbaum Susan Sarandon: Daisy Kincaid Keri Russell: Janet Tim Blake Nelson: Rick Bolger Josh Pais: Ken Feinman, l'ortodontista Steve Earle: Buddy Fuller Lucy DeVito: Anne Melanie Lynskey: Colleen Lee Wilkof: Nathan Levy Ken Cheeseman: Jimmy Fuller Maggie Siff: Rabbi Renannah Zimmerman Amelia Campbell: Maggie Harmon Ty Burrell: prof. Sorenson Pruitt Taylor Vince: sceriffo Tim Ware: pastore Davis Lisa Benavides: Suzie Feinman Randal Reeser: Shaver Alyssia Dujmovich: Jilly Robin McGee: venditore di armi
Doppiatori italiani
Massimiliano Manfredi: Bill e Brady Kincaid Dario Penne: Pug Rothbaum Angiola Baggi: Daisy Kincaid Francesca Fiorentini: Janet Angelo Maggi: Rick Bolger Vittorio Guerrieri: Ken Feinman, l'ortodontista Gerolamo Alchieri: Buddy Fuller Federica De Bortoli: Colleen Franco Mannella: Nathan Levy Gaetano Varcasia: Jimmy Fuller Roberta Pellini: Rabbi Renannah Zimmerman Alessandra Korompay: Maggie Harmon Francesco Prando: prof. Sorenson Roberto Stocchi: sceriffo Bruno Alessandro: pastore Davis Laura Boccanera: Suzie Feinman Stefano Mondini: Shaver Paolo Lombardi: venditore di armi

Trama

Quando il brillante insegnante di filosofia classica presso la Brown University Bill Kincaid riceve la notizia che suo fratello gemello Brady è morto, lascia l'università e ritorna subito nel suo paese nativo in Oklahoma.

Qui, scopre non solo che Brady è vivo, ma anche che impiega pregevolmente l'idroponica nella coltivazione della marijuana, e che è sommerso dai debiti.

Brady vuole sfruttare la loro somiglianza per scambiarsi l'identità, come facevano da ragazzi, per crearsi un alibi da usare nel caso che il previsto incontro col suo creditore, il potente trafficante di droga Pug Rothbaum, dovesse concludersi a fuoco e sangue. Il candido e innocente Bill, volente o nolente, sta al gioco ma le cose volgeranno al tragico.

Produzione

La pellicola rappresenta un film indipendente, ossia prodotta con un budget limitato e senza l'intervento di una grande casa di produzione cinematografica. La produzione del film iniziò nel terzo trimestre del 2008, quando Tim Blake Nelson completò la sceneggiatura. La fase di casting si svolse nel mese di settembre, quando a Edward Norton, già membro della produzione oltre che del cast, si aggiunsero anche Susan Sarandon e Keri Russell.[1] Nei mesi successivi iniziarono le riprese, svolte prevalentemente a Shreveport, in Louisiana.[2]

Distribuzione

Il 14 settembre 2009 il film è stato presentato al Toronto International Film Festival. Una prima distribuzione limitata a cura della Lions Gate Entertainment negli USA è avvenuta dal 2 aprile 2010, mentre in alcuni paesi, tra cui la Russia, veniva avviata l'uscita direttamente nel mercato home video.[3] Negli Stati Uniti il film è stato distribuito da First Look Studios il 17 settembre 2010,[4] contemporaneamente all'Italia, distribuito da Eagle Pictures.[5]

L'edizione home video è stata distribuita sul mercato statunitense a partire dal 12 ottobre 2010.[6]

Accoglienza

Incassi

Al primo weekend d'esordio negli Stati Uniti, il film è stato presente in sole tre sale incassando circa 20 000 dollari.[4]

Critica

Roger Ebert sul Chicago Sun-Times ha definito perfetta la doppia interpretazione di Edward Norton, complimentandosi con l'ottima sceneggiatura di Tim Blake Nelson[7] Commenti mediamente positivi sono arrivati anche da altre riviste, quali Entertainment Weekly e The Hollywood Reporter.[8][9]

Note

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni da o su Fratelli in erba

Collegamenti esterni

• (EN) Fratelli in erba, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• Fratelli in erba, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Fratelli in erba, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Fratelli in erba, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Fratelli in erba, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Fratelli in erba, su FilmAffinity.
• (EN) Fratelli in erba, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Fratelli in erba, su Box Office Mojo, Amazon.com.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[en] Leaves of Grass (film)

[es] Leaves of Grass

[ru] Травка (фильм)