fiction.wikisort.org - Pellicola
I racconti del cuscino (The Pillow Book) è un film del 1996 diretto da Peter Greenaway.
| I racconti del cuscino | |
|---|---|
| Titolo originale | The Pillow Book |
| Paese di produzione | Francia, Regno Unito, Paesi Bassi |
| Anno | 1996 |
| Durata | 126 min |
| Dati tecnici | B/N e a colori |
| Genere | drammatico, sentimentale |
| Regia | Peter Greenaway |
| Soggetto | Peter Greenaway |
| Sceneggiatura | Peter Greenaway |
| Fotografia | Sacha Vierny |
| Montaggio | Peter Greenaway, Chris Wyatt |
| Musiche | Artisti vari |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
È stato presentato nella sezione Un Certain Regard al 49º Festival di Cannes.[1]
Trama
Tra i ricordi di infanzia di Nagiko, una giovane modella giapponese che vive a Hong Kong, ci sono gli auguri di compleanno che il padre calligrafo le dipingeva delicatamente sul volto. Un rituale che viene ripetuto ogni anno, interrotto però da un matrimonio combinato. La ricerca del piacere spinge Nagiko a persuadere i suoi numerosi amanti a scrivere sul suo corpo. Gli amanti vengono così giudicati più che per le abilità amorose per la loro bravura calligrafica. Quando Nagiko incontrerà l'inglese Jerome sarà indotta a scrivere a sua volta e a usare gli altri come carta. Il desiderio di far pubblicare le sue opere porterà alla morte dell'amante inglese e a un'ossessiva spirale di vendetta.
Produzione
- La storia è stata suggerita a Greenaway dalla lettura del libro Note del guanciale, scritto da una dama di corte giapponese, Sei Shōnagon, nel decimo secolo. Il libro raccontava la storia di una ragazza che provava piacere quando i suoi amanti scrivevano poesie sul suo corpo.
- Il titolo del film si ispira ad un genere letterario giapponese: i "libri del guanciale" erano un genere di libri erotici, che solitamente narravano le esperienze delle geishe o fungevano da manuali d'amore, che venivano conservati in un cassetto del tradizionale guanciale di legno in uso all'epoca.
Riconoscimenti
- 1996 - Sitges - Festival internazionale del cinema fantastico della Catalogna
- Miglior film
Note
- (EN) Official Selection 1996, su festival-cannes.fr. URL consultato il 2 luglio 2011 (archiviato dall'url originale il 14 dicembre 2013).
Collegamenti esterni
- (EN) I racconti del cuscino, su Internet Movie Database, IMDb.com.
- (EN) I racconti del cuscino, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) I racconti del cuscino, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
- (EN, ES) I racconti del cuscino, su FilmAffinity.
- (EN) I racconti del cuscino, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) I racconti del cuscino, su Box Office Mojo, Amazon.com.
- (EN) I racconti del cuscino, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
На других языках
[de] Die Bettlektüre
Die Bettlektüre ist ein Film des Regisseurs Peter Greenaway aus dem Jahr 1996 mit Vivian Wu und Ewan McGregor in den Hauptrollen. Der Film basiert auf dem Kopfkissenbuch von Sei Shonagon.[en] The Pillow Book (film)
The Pillow Book is a 1996 erotic drama film written and directed by Peter Greenaway, which stars Vivian Wu as Nagiko, a Japanese model in search of pleasure and new cultural experience from various lovers. The film is a melding of dark modern drama with idealised Chinese and Japanese cultural themes and settings, and centres on body painting.[es] The Pillow Book
The Pillow Book es una película de carácter iniciático dirigida por Peter Greenaway en 1996, cuyo título hace referencia a la costumbre japonesa de guardar en las almohadas, que eran de cerámica o de madera huecas, los diarios íntimos. Nagiko -narradora y protagonista- va contando su proceso de aprendizaje, proceso que se simboliza en el paso de ser soporte de escritura a convertirse ella misma en "pincel"; y que tiene, como etapas intermedias, el conocimiento del amor, de la muerte y de la venganza.- [it] I racconti del cuscino
[ru] Записки у изголовья (фильм)
«Запи́ски у изголо́вья» (англ. The Pillow Book) — кинофильм британского режиссёра Питера Гринуэя. Другие переводы названия фильма — «Чтение на сон грядущий», «Книга-подушка», «Книга подушки», «Роман на ночь», «Постельное чтение», «Китайская каллиграфия» и наиболее распространённый «Интимный дневник»[3]. Однако единственно возможный перевод — «Записки у изголовья», поскольку именно в таком переводе нам знакомо произведение японской писательницы конца X — начала XI века Сэй-Сёнагон «Макура-но соси». Оригинальное название фильма — это английский перевод заголовка книги Сэй-Сёнагон.Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии