fiction.wikisort.org - Pellicola

Il campione (The Champ) è un film del 1979 diretto da Franco Zeffirelli. È il remake di The Champ, film del 1931 diretto da King Vidor. Lo sceneggiatore Walter Newman adatta per il film il soggetto originale del film di Vidor.

Il campione
Ricky Schroder e Jon Voight in una scena del film
Titolo originale	The Champ
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1979
Durata	121 min
Rapporto	Widescreen
Genere	drammatico, sportivo
Regia	Franco Zeffirelli
Soggetto	Frances Marion[1]
Sceneggiatura	Walter Newman
Produttore	Dyson Lovell
Casa di produzione	Metro-Goldwyn-Mayer
Fotografia	Fred J. Koenekamp
Montaggio	Michael J. Sheridan
Musiche	Dave Grusin
Scenografia	Herman A. Blumenthal
Costumi	Theoni V. Aldredge
Interpreti e personaggi
Jon Voight: Billy Flynn, il pugile Faye Dunaway: Annie Ricky Schroder: T.J. Flynn Jack Warden: Jackie Arthur Hill: Mike Strother Martin: Riley Joan Blondell: Dolly Kenyon Mary Jo Catlett: Josie Elisha Cook Jr.: Georgie
Doppiatori italiani
Pino Colizzi: Billy Flynn, il pugile Rita Savagnone: Annie Georgia Lepore: T.J. Flynn Sergio Fiorentini: Jackie Cesare Barbetti: Mike

Trama

Billy Flynn è un ex pugile, in passato giunto anche al titolo mondiale nella sua categoria; dopo aver riportato una lesione al cervello in uno dei suoi incontri, è stato costretto a ritirarsi dall'attività agonistica. La moglie Annie, desiderosa di una vita migliore e più indipendente, lo aveva lasciato quando il loro unico figlio T.J. era ancora in tenera età e, dopo essersi risposata, lavora con successo nel mondo della moda. Billy, invece, sbarca il lunario lavorando in una scuderia e vive insieme al figlioletto, che lo adora al punto di aver fatto di lui un idolo (lo chiama "Champ" anziché "papà"), e non riesce a stare un attimo senza di lui.

Billy ha sopperito egregiamente alla mancanza della moglie dimostrandosi un padre affettuoso, cercando di non far mancare nulla al figlio nonostante il vizio delle scommesse e le difficoltà finanziarie, e regalandogli persino una cavalla, Contessina, che parteciperà anche a una gara ippica, cosa che inorgoglisce ancor di più il ragazzino. Quando giunge il giorno della corsa, la madre Annie rivede suo figlio e, rosa dai rimorsi, desidera averlo nuovamente con sé. Billy, che aveva sempre detto a T.J. che la madre era morta per non farlo soffrire, non è d'accordo ma, dopo aver scommesso una grossa somma, perde tutto e il suo creditore vuole impadronirsi della cavalla del figlio (che durante la gara aveva subìto un grave infortunio, che si tradurrà nell'immediato ritiro dalle corse). Questo scatena l'ira di Billy, che aggredisce il creditore ottenendo soltanto il risultato di farsi arrestare e mettere in prigione. Egli si trova quindi costretto a ricorrere all'ex moglie, facendo sì che il figlio, durante la sua reclusione, rimanga con lei.

Annie è felice di ciò, ma si lascia sfuggire con il figlio di essere sua madre. T.J. non le crede e la respinge e comunque, una volta che il padre esce di prigione, immediatamente ritorna da lui. Billy si sente un uomo finito agli occhi del figlio nonostante quest'ultimo sia ancor più legato a lui, e viene assalito da un desiderio di rivalsa di fronte al mondo intero, oltre all'auspicio di poter dare a T.J. una vita migliore, e prende quindi la decisione di tornare sul ring nonostante la sua menomazione. Insieme al suo ex allenatore e grande amico Jackie, si prepara all'incontro, nel quale dovrà vedersela con un pugile molto più giovane di lui. Arriva il giorno del match: il combattimento ha fasi drammatiche ed è una lotta all'ultimo sangue ma Billy, ricorrendo a tutto il suo coraggio e a un'incredibile determinazione, alla fine manda l'avversario al tappeto e vince per KO. Ma lo sforzo sostenuto, unitamente ai colpi ricevuti, gli saranno fatali; portato a braccia nello spogliatoio, muore sotto gli occhi impotenti del suo allenatore e del figlio. T.J. si abbandona a un pianto disperato non volendo accettare che il padre, il suo eroe, non ci sia più; tuttavia, fra le lacrime, non trova alternativa che l'abbraccio affettuoso e amorevole della madre Annie, prontamente accorsa anche lei. Il film si conclude con l'inquadratura del corpo senza vita di Billy su una panca dello spogliatoio, circondato dai pochi amici, e T.J. fra le braccia della madre, che avrebbe preferito un momento senz'altro migliore per poter riabbracciare il proprio figlio.

Produzione

Il film fu prodotto dalla Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)

Distribuzione

Distribuito dalla Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), il film fu presentato in prima a Los Angeles il 20 marzo. Uscì nelle sale cinematografiche USA il 4 aprile 1979.

Riconoscimenti

• Golden Globe 1980: miglior attore debuttante (Rick Schroder)
• nomination agli Oscar 1980 a Dave Grusin per la miglior colonna sonora

Note

Collegamenti esterni

• (EN) Il campione, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Il campione, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Il campione, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Il campione, su FilmAffinity.
• (EN) Il campione, su Box Office Mojo, Amazon.com.

Controllo di autorità	LCCN (EN) no2011149027

Portale Cinema

Portale Pugilato

На других языках

---

[de] Der Champ (1979)

Der Champ ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1979 von Franco Zeffirelli. Es handelt sich um eine Neuverfilmung des 1931 von King Vidor gedrehten gleichnamigen Films. In den Hauptrollen sind Jon Voight, Faye Dunaway, Ricky Schroder und Joan Blondell zu sehen. Für Blondell war es der letzte Film, der zu ihren Lebzeiten veröffentlicht wurde. Acht Monate später starb sie an Leukämie.

---

[en] The Champ (1979 film)

The Champ is a 1979 American neo noir drama sports film directed by Franco Zeffirelli and a remake of the 1931 Academy Award-winning film of the same name directed by King Vidor. It stars Jon Voight as Billy Flynn, a former boxer who attempts to support his son (Ricky Schroder) and reconcile with his ex-wife (Faye Dunaway) by fighting in the ring again.

---

[es] El campeón (película de 1979)

The Champ es un filme de 1979, dirigido por Franco Zeffirelli, nueva versión de la película de igual título ganadora del premio Óscar a mejor fotografía de 1931, que había sido dirigida por King Vidor. La protagonizan Jon Voight, Ricky Schroder y Faye Dunaway.

---

- [it] Il campione (film 1979)

---

[ru] Чемпион (фильм, 1979)

«Чемпион» (англ. The Champ) — американский художественный фильм режиссёра Франко Дзеффирелли.

---

---