fiction.wikisort.org - Pellicola

Search / Calendar

Il cervello (Le cerveau) è un film del 1969 diretto da Gérard Oury.

Il cervello
Titolo originaleLe cerveau
Paese di produzioneFrancia, Italia
Anno1969
Durata110 min
Generecomico, commedia
RegiaGérard Oury
SoggettoGérard Oury, Danièle Thompson, Marcel Jullian
SceneggiaturaMarcel Jullian
ProduttoreAlain Poiré, Dino De Laurentiis
Produttore esecutivoAlexia Melocchi
Casa di produzioneS.N.E. GAUMONT, Dino De Laurentiis Cinematografica
FotografiaArmand Thirard
MontaggioAlbert Jurgenson
Effetti specialiPierre Durin
MusicheGeorges Delerue
ScenografiaWladimir Ivanov
CostumiTanine Autré
Interpreti e personaggi
  • David Niven: Col. Carol Matthews (il cervello)
  • Jean-Paul Belmondo: Arturo
  • Bourvil: Anatolio
  • Eli Wallach: Frankie Scannapieco
  • Silvia Monti: Sofia
  • Paul Mercey: André
  • Raymond Gérôme: Il commissario
  • Jacques Ciron: L'ispettore Duboeuf
  • Jacques Balutin: L'ispettore Pochet
  • Gérard Hernandez: Un agente a Havre
  • Pierre Tornade: Un guardiano
  • Raymond Gérôme: il commissario
  • Fernand Guiot: Ispettore Mazurel
  • Roger Lumont: proprietario della boutique a Londra
  • Mario David: L'antiquario con il foulard arancione
Doppiatori originali
  • Roger Carel: Frankie Scannapieco
Doppiatori italiani
  • Carlo Romano: Anatolio
  • Pino Locchi: Arturo
  • Nando Gazzolo: Col. Carol Matthews (il cervello)
  • Corrado Gaipa: Frankie Scannapieco
  • Rita Savagnone: Sofia
  • Carlo D'Angelo L'ispettore Pochet
  • Gianni Marzocchi: Un agente a Havre
  • Renato Turi: il commissario
  • Ferruccio Amendola: proprietario della boutique a Londra e ispettore Mazurel

La pellicola è frutto di una coproduzione italo-francese.


Trama


Arturo e Anatolio sono due piccoli ladri che vogliono rubare del denaro in transito da Parigi a Bruxelles fregando il colpo al loro ex compagno di cella: Il Cervello, un ex militare britannico che rischia continuamente di essere scoperto per via dell'organo cerebrale troppo pesante, che spesso gli fa ricadere la testa di lato.


Distribuzione


Il film è stato distribuito in Francia a partire dal 7 marzo 1969. In Italia era stato distribuito il 3 settembre, in Danimarca dal 20 giugno, in Svezia dal 7 luglio, Paesi Bassi dal 10 luglio, in Belgio dal 19 settembre, in Germania Ovest 9 ottobre, negli Stati Uniti 13 novembre dello stesso anno. Nel Regno Unito è stato distribuito dal 1970, in Finlandia dal 23 gennaio, in Polonia dall'ottobre dello stesso anno, in Irlanda dal 23 ottobre. In Germania Est è stato distribuito dal 13 agosto 1971, in Ungheria 30 settembre dello stesso anno. In Turchia è stato distribuito dal dicembre 1972, mentre in Estonia soltanto dal 1º gennaio 2020.

Il film è inoltre conosciuto con i titoli alternativi: O Super Cérebro (Brasile); O Cérebro (Portogallo); Tre gange tyve (Danimarca); El cerebro (Spagna); Мозъка (Bulgaria); Ο εγκέφαλος (Grecia); A nagy zsákmány (Ungheria); Den fantastiske Brain (Svezia); The Brain (Regno Unito, Stati Uniti e Canada); Das Superhirn (Germania Ovest e Austria); Het brein (Belgio fiammingo); Velký Šéf e Velký Séf (Repubblica Ceca); Vel'ký Séf e Veľký Šéf (Slovacchia); Aju (Estonia); Pardon, ryöstämme samaa junaa (Finlandia); Unnskyld, vi robber samme tog! (Norvegia); Mózg (Polonia); Creierul (Romania); Супермозг (Unione Sovietica); Büyük reis (Turchia)[1].


Accoglienza



Incassi


Il film ebbe un grande successo ha accumulato 5.547.305 spettatori francesi mentre in Italia 3.662.823[2][3].


Colonna sonora


La canzone di Caterina Caselli Cento Giorni serve di fondo musicale a una scena spettacolare dove Silvia Monti scende in costume da bagno dal balcone di una villa utilizzando una corda.

La canzone della sigla iniziale e finale è The Brain composta e cantata dal gruppo musicale americano The American Breed.


Curiosità


In una scena viene usata la tecnica del rotoscopio per far interagire il protagonista con un se stesso animato e proiettato sulla parete, che obbedisce ai suoi ordini mentre esegue il piano sul treno. Queste scene sono state realizzate da Jean-Charles Meunier dallo studio Les films Orzeaux.

Ottima l'interpretazione di Niven che dato il peso del suo "organo" cerebrale non riesce a tenere dritta la testa.


Note


  1. su Internet Movie Database
  2. (RU) Супермозг (1969) — дата выхода в России и других странах, su КиноПоиск.
  3. Box office BOURVIL - BOX OFFICE STORY, su boxofficestory.com.

Altri progetti



Collegamenti esterni


Controllo di autoritàVIAF (EN) 226713143 · BNE (ES) XX4084829 (data) · BNF (FR) cb16620334k (data)
Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках


[en] The Brain (1969 film)

The Brain (French: Le Cerveau) is a 1969 French comedy film directed by Gérard Oury, about a second train robbery by the brain behind the Great Train Robbery of 1963. It stars Jean-Paul Belmondo and Bourvil as a pair of French petty crooks, David Niven as a British Army officer who is secretly a criminal mastermind and Eli Wallach as a Sicilian mafioso.
- [it] Il cervello

[ru] Супермозг

«Супермозг» — франко-итальянская кинокомедия режиссёра Жерара Ури, вышедшая на экраны в 1969 году.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии