fiction.wikisort.org - Pellicola

Search / Calendar

L'isola del tesoro è un film d'avventura sovietico del 1930 diretto da Vladimir Vajnštok.

Disambiguazione – "Ostrov sokrovishch" rimanda qui. Se stai cercando il film d'animazione del 1988, vedi Ostrov sokrovishch (film 1988).
L'isola del tesoro
Titolo originaleОстров сокровищ
Ostrov sokrovišč
Lingua originalerusso
Paese di produzioneUnione Sovietica
Anno1938
Durata93 min
Generedrammatico
RegiaVladimir Vajnštok, David Bradley (dialoghi inglesi)
SoggettoRobert Louis Stevenson (romanzo)
SceneggiaturaOleg Leonidov (come O. Leonidov), Vladimir Vajnštok
Casa di produzioneSojuzdetfil'm
FotografiaMichail Kirillov
MontaggioM. Šitova
MusicheNikita Bogoslovskij
TruccoN. Pečencov
Interpreti e personaggi
  • Klavdija Pugačëva: Jenny Hawkins (come K. Pugačëva)
  • Michail Klimov: Trelawney (come M. Klimov)
  • Osip Abdulov: John Silver (come O. Abdulov)
  • Nikolaj Čerkasov: Billy Bones (come N. Čerkasov)
  • Michail Carëv: dottor Livesey (come M. Careëv)
  • Anatolij Bykov: capitan Smollett (come A. Bykov)
  • Iona Bij-Brodskij: George Merry (come I. Brodskij)
  • Nikolaj Mičurin: Israel Hands (come N. Mičurin)
  • Anastasija Levšina: sig.ra Hawkins (come A. Levšina)

Trama


Un gruppo di ribelli inglesi cerca i tesori dei pirati per comprare armi per la guerra civile.


Produzione


Adattamento del romanzo di Robert Louis Stevenson con drastiche modifiche rispetto alla storia originale: vennero infatti apportate alcune modifiche per introdurre elementi anti-britannici e per promuovere l'ideologia stalinista.

Anche il protagonista originale, Jim Hawkins, è in questa versione una donna chiamata Jenny.

La versione in lingue inglese è stata diretta da David Bradley.


Distribuzione


Il film venne distribuito in Unione Sovietica il 5 gennaio 1938. In Europa e Stati Uniti venne distribuito nel 1949 e 1950.


Collegamenti esterni


Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках


[en] Treasure Island (1938 film)

Treasure Island (Russian: Остров сокровищ, romanized: Ostrov sokrovishch) is a 1938 Soviet adventure film directed by Vladimir Vaynshtok and starring Osip Abdulov, Mikhail Klimov and Nikolai Cherkasov. It is an adaptation of Robert Louis Stevenson's novel Treasure Island. The film was one of several British literary classics turned into films in the Soviet Union during the era. A number of changes were made to introduce anti-British elements and to promote Stalinist ideology. The book's character of Jim Hawkins is transformed into a young woman named Jenny, and the characters are attempting to find the treasure in order to fund an Irish and anti-British rebellion.[1] An English language version was directed by David Bradley.
- [it] L'isola del tesoro (film 1938)

[ru] Остров сокровищ (фильм, 1937)

«О́стров сокро́вищ» — кинофильм советского режиссёра Владимира Вайнштока по мотивам одноимённого романа Р. Стивенсона. Фильм дважды (в 1960 и 1983 гг.) восстанавливался: редактировался и переозвучивался.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии