fiction.wikisort.org - Pellicola

La mia vita con John F. Donovan (The Death and Life of John F. Donovan) è un film drammatico del 2018 scritto e diretto da Xavier Dolan al suo primo film in lingua inglese.

La mia vita con John F. Donovan
Kit Harington in una scena del film
Titolo originale	The Death and Life of John F. Donovan
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Canada, Regno Unito
Anno	2018
Durata	127 min
Rapporto	2,20:1
Genere	drammatico
Regia	Xavier Dolan
Soggetto	Xavier Dolan
Sceneggiatura	Xavier Dolan, Jacob Tierney
Produttore	Lyse Lafontaine, Nancy Grant, Xavier Dolan, Michel Merkt
Produttore esecutivo	Joe Iacono, Patrick Roy, Anick Poirier, Nathanaël Karmitz, Elisha Karmitz
Casa di produzione	Lyla Films, Sons Of Manual, Warp Films
Distribuzione in italiano	Lucky Red
Fotografia	André Turpin
Montaggio	Xavier Dolan, Mathieu Denis
Musiche	Gabriel Yared
Scenografia	Pascale Deschênes, Colombe Raby
Interpreti e personaggi
Kit Harington: John F. Donovan Natalie Portman: Sam Turner Ben Schnetzer: Rupert Turner Jacob Tremblay: Rupert Turner bambino Susan Sarandon: Grace Donovan Jared Keeso: James Donovan Kathy Bates: Barbara Haggermaker Thandie Newton: Audrey Newhouse Chris Zylka: Will Jefford Jr. Amara Karan: miss Kureishi Sarah Gadon: Liz Jones Emily Hampshire: Amy Bosworth Michael Gambon: uomo nel ristorante Dakota Taylor: Connor Jefford Ari Millen: Big Billy
Doppiatori originali
Michael Gambon: voce narrante
Doppiatori italiani
Daniele Giuliani: John F. Donovan Federica De Bortoli: Sam Turner Davide Perino: Rupert Turner Alessandro Carloni: Rupert Turner bambino Angiola Baggi: Grace Donovan Edoardo Stoppacciaro: James Donovan Vittoria Febbi: Barbara Haggermaker Claudia Catani: Audrey Newhouse Fabrizio De Flaviis: Will Jefford Jr. Gaia Bolognesi: miss Kureishi Valentina Favazza: Liz Jones Chiara Gioncardi: Amy Bosworth Carlo Valli: uomo nel ristorante / voce narrante Daniele Raffaeli: Big Billy

Fanno parte del cast principale Kit Harington, Natalie Portman, Jacob Tremblay, Susan Sarandon, Kathy Bates, Ben Schnetzer, Thandie Newton e Amara Karan.

Trama

Londra, anni '80. Rupert Turner è un bimbo inglese che è sempre stato un grande fan di John Francis Donovan, star americana del cinema e della televisione, che muore a neanche trent'anni nel 2006 a New York completamente solo, da tempo insonne e caduto in disgrazia dopo una serie di scandali che lo hanno coinvolto.

Dopo un decennio, il ragazzo attore Rupert racconta, in un'intervista con la giornalista Audrey Newhouse, a Praga nel 2017 dove sta girando un film, la sua amicizia epistolare con l'attore durata 5 anni e iniziata quando aveva 11 anni.

Attraverso le loro lettere Rupert racconta l'esistenza tormentata, tra i compromessi con la fama e pregiudizi che hanno ostacolato la breve ma intensa vita piena di menzogne del suo idolo.

Produzione

Cast

A dicembre 2014 è stato annunciato che Kit Harington e Jessica Chastain avrebbero recitato nel film The Death and Life of John F. Donovan diretto da Xavier Dolan, su una sceneggiatura scritta da Dolan assieme a Jacob Tierney.[1]

Nello stesso mese, è stata annunciata la partecipazione di Susan Sarandon e Kathy Bates al cast del film. Sarandon avrebbe interpretato il ruolo della madre di Donovan, mentre Bates avrebbe vestito i panni della sua manager.[2]

Nel novembre 2015 è stato annunciato che la cantante Adele era in trattative per apparire in un cameo.[3]

Nel febbraio 2016, Natalie Portman, Nicholas Hoult e Thandie Newton si sono uniti al cast.[4] A luglio dello stesso annoo, è stato annunciato che Ben Schnetzer si è unito al cast del film, in sostituzione di Nicholas Hoult.[5]

Riprese

La lavorazione del film è iniziata il 9 luglio 2016 a Montréal.[6] A febbraio 2017 la produzione è ripresa a Montréal, prima di venir definitivamente completata nella primavera di quell'anno tra Londra e Praga.

Durante la fase di post-produzione il personaggio interpretato da Jessica Chastain è stato tagliato dal montaggio finale del film: su questo Dolan ha dichiarato attraverso il proprio Instagram che la difficile decisione è stata puramente di carattere editoriale e narrativo.[7]

Distribuzione

Dolan era stato invitato a presentare in anteprima il suo film al Festival di Cannes 2018, ma il regista non era ancora contento del risultato finale e ha preferito posticipare la presentazione ad un festival autunnale.[8]

Il film è stato perciò poi presentato in anteprima mondiale al Toronto International Film Festival il 10 settembre 2018.[9]

L'uscita nelle sale cinematografiche italiane era prevista per il 7 marzo 2019, tuttavia la Lucky Red ha ritenuto più opportuno programmare il film I villeggianti di Valeria Bruni Tedeschi per quella stessa settimana, motivo per cui l'uscita è stata rimandata al 27 giugno dello stesso anno.

Accoglienza

Incassi

Il film si è rivelato un completo insuccesso commerciale: infatti ha incassato globalmente 3.36 milioni di dollari, neanche un quarto del budget di produzione iniziale, superiore ai $ 35 milioni.[10][11]

Critica

Oltre che al botteghino, il film è stato accolto molto negativamente anche dalla critica, sin dalla sua presentazione al Toronto International Film Festival.

Per esempio, sul sito web Rotten Tomatoes il film riceve soltanto il 18% delle recensioni professionali positive, con un voto medio di 4/10, basato su 17 critiche.[12] Anche su Metacritic il film ottiene un punteggio di 28 su 100, indicando "recensioni generalmente sfavorevoli".[13]

Per quanto riguarda la critica nordamericana, IndieWire ha etichettato il film come "il peggiore" della carriera del regista Xavier Dolan, oltre ad aver definito la sceneggiatura "da soap-opera" e "mal costruita".[14]

Anche The Guardian non ha apprezzato il film, assegnando un punteggio di una sola stella su 5, giudicandolo un "pasticcio confuso".[15] Il critico cinematografico RogertEbert.com ha criticato le scelte musicali di Dolan e ha contestato i "grandi difetti" del film, ma ha comunque elogiato la performance del giovane Jacob Tremblay.[16]

The Hollywood Reporter ha descritto il cast come "impressionante", ma ha bollato il film come "uno psicodramma immaturo, impacciato e troppo lungo".[17]

L'unica recensione decisamente più positiva è giunta da Screen International, che ha definito il film "un ritorno in un territorio familiare per Dolan ma è bello riaccoglierlo a casa".[18]

Riconoscimenti

• 2018 - Toronto International Film Festival
  • Candidatura per il Miglior film canadese a Xavier Dolan

Curiosità

• La vita e il declino dell'attore Donovan rappresentati nella storia hanno ricordato forti similitudini con la carriera, la figura e la tragica fine di Heath Ledger[19] a pochi anni di distanza, sempre a New York e per overdose di psicofarmaci per combattere l'insonnia.
• Le lettere scritte dal finto "Rupert Turner" bambino invece si ispirano a quelle scritte realmente dal regista Xavier Dolan da piccolo all'idolo Leonardo Di Caprio.[20]

Note

Collegamenti esterni

• La mia vita con John F. Donovan, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) La mia vita con John F. Donovan, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) La mia vita con John F. Donovan, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) La mia vita con John F. Donovan, su FilmAffinity.
• (EN) La mia vita con John F. Donovan, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) La mia vita con John F. Donovan, su Box Office Mojo, Amazon.com.

Portale Cinema

Portale LGBT

На других языках

---

[de] The Death and Life of John F. Donovan

The Death and Life of John F. Donovan ist ein Filmdrama von Xavier Dolan, das am 10. September 2018 beim Toronto International Film Festival seine Weltpremiere feierte und am 23. August 2019 in die kanadischen Kinos kam.

---

[en] The Death & Life of John F. Donovan

The Death & Life of John F. Donovan is a 2018 Canadian drama film co-written, co-produced, and directed by Xavier Dolan, in his English-language debut. The film stars Kit Harington, Jacob Tremblay, Natalie Portman, Susan Sarandon, Kathy Bates, Thandiwe Newton, Ben Schnetzer, and Jared Keeso. It deals with themes of celebrity, tabloid media in Hollywood, mother-son relationships, and homosexuality.

---

[es] The Death and Life of John F. Donovan

The Death and Life of John F. Donovan es una película dramática canadiense. Coescrita, coproducida y dirigida por Xavier Dolan, es su debut en el idioma inglés. El reparto incluye a Kit Harington, Ben Schnetzer, Natalie Portman,Susan Sarandon, Jared Keeso, Kathy Bates y Jacob Tremblay.

---

- [it] La mia vita con John F. Donovan

---

[ru] Смерть и жизнь Джона Ф. Донована

«Смерть и жизнь Джона Ф. Донована» (англ. The Death and Life of John F. Donovan) — канадский фильм-драма режиссёра Ксавье Долана, его англоязычный дебют. Премьера картины состоялась 10 сентября 2018 года на международном кинофестивале в Торонто. В главных ролях снялись Кит Харингтон, Натали Портман, Джейкоб Трамбле, Белла Торн, Кэти Бэйтс, Сьюзан Сарандон и Тэнди Ньютон.

---

---