fiction.wikisort.org - Pellicola
La ragazza con l'orecchino di perla (Girl with a Pearl Earring) è un film del 2003 diretto da Peter Webber.
| La ragazza con l'orecchino di perla | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | Girl with a Pearl Earring |
| Lingua originale | inglese |
| Paese di produzione | Regno Unito, Lussemburgo |
| Anno | 2003 |
| Durata | 100 min |
| Rapporto | 2,35:1 |
| Genere | biografico, drammatico |
| Regia | Peter Webber |
| Soggetto | Tracy Chevalier |
| Sceneggiatura | Olivia Hetreed |
| Produttore | Andy Paterson, Anand Tucker |
| Produttore esecutivo | François Ivernel, Cameron McCracken, Duncan Reid, Tom Ortenberg, Peter Block, Daria Jovicic, Philip Erdoes, Nick Drake |
| Casa di produzione | Archer Street Productions, Delux Productions, Film Fund Luxembourg, Pathé Pictures International, UK Film Council, Wild Bear Films |
| Distribuzione in italiano | Mikado Film |
| Fotografia | Eduardo Serra |
| Montaggio | Kate Evans |
| Effetti speciali | Alain Couty, John Lockwood |
| Musiche | Alexandre Desplat |
| Scenografia | Ben van Os, Christina Schaffer, Cécile Heideman |
| Costumi | Dien van Straalen |
| Trucco | Jenny Shircore |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
La pellicola è ispirata al romanzo omonimo di Tracy Chevalier ed entrambi ruotano attorno alla vita del pittore Johannes Vermeer, meglio noto come Jan Vermeer, ed in particolare al suo quadro Ragazza col turbante, noto anche con il titolo di Ragazza con l'orecchino di perla.
Il film è stato candidato a tre premi Oscar: migliore scenografia, migliore fotografia e migliori costumi.
Trama
 |
Griet è una ragazza olandese che vive a Delft nel 1665. Suo padre è un pittore di ceramiche divenuto cieco per un incidente sul lavoro; a causa delle difficoltà economiche familiari Griet viene mandata a servire a casa del pittore Jan Vermeer. Emerge presto che anche Vermeer ha difficoltà a mantenere il suo elevato tenore di vita, tenuto conto del fatto che ha un gran numero di figli e che lui non riesce a produrre più di due o tre quadri all'anno data la sua smania di perfezione.
Con il tempo, Griet si abitua alla sua nuova vita e mostra segretamente interesse e innata comprensione riguardo ai colori ed alla pittura. Notando ciò, Vermeer le insegna come preparare i colori per i suoi dipinti, ma tiene segreti questi incontri a sua moglie Catharina. Mentre Griet svolge le commissioni fuori casa, incontra un giovane di nome Pieter, che viene attratto da lei, ma Griet non mostra subito di ricambiare i suoi sentimenti. Anche il mecenate di Vermeer, Van Ruijven, prova attrazione per Griet e chiede a Vermeer di farla lavorare per lui.
Vermeer rifiuta, ma per mantenere buone relazioni con Van Ruijven, la sua sola fonte di reddito, deve accettare l'incarico di dipingere per lui un ritratto di Griet. In realtà Vermeer prova un desiderio personale di ritrarla, ma sa che deve nasconderlo a sua moglie, complice la suocera di lui, Maria Thins, che sembra vedere la ragazza utile alla carriera del pittore. Nel periodo in cui Vermeer dipinge il quadro, la sua relazione con Griet diviene più intima, mentre peggiora quella con la moglie, così che quest'ultima mostra sempre maggiore ostilità verso la ragazza. Quando il dipinto è ormai ultimato, la moglie di Vermeer scopre la verità, incluso il fatto che Vermeer aveva ritratto Griet con i suoi orecchini di perla.
Nel confronto finale con Griet, la moglie si sente insultata dal marito quando questi le dice di aver dipinto Griet anziché lei perché quest'ultima riusciva a capire meglio la sua arte. Griet viene allontanata dalla casa e va a vivere con Pieter. La scena finale vede la cuoca Tanneke che porta gli orecchini di perla a Griet, implicitamente da parte della signora Vermeer, come "eredità" dopo la morte del pittore.
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio
L'edizione italiana del film è a cura di Elisabetta Bucciarelli, anche autrice dei dialoghi, per CDL.
Riconoscimenti
- Camerimage 2003: Rana di bronzo (Eduardo Serra)
- Dinard British Film Festival 2003: Premio del pubblico (Peter Webber), Hitchcock d'Oro (Peter Webber)
- San Diego Film Critics Society 2003: miglior fotografia (Eduardo Serra)
- San Sebastián International Film Festival: miglior fotografia (Eduardo Serra)
- Premio C.I.C.A.E. (Peter Webber)
- Los Angeles Film Critics Association Award 2004: miglior fotografia (Eduardo Serra)
Collegamenti esterni
- Sito ufficiale, su girlwithapearlearringmovie.com.
- (EN) La ragazza con l'orecchino di perla, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
- La ragazza con l'orecchino di perla, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
- La ragazza con l'orecchino di perla, su Movieplayer.it.
- La ragazza con l'orecchino di perla, su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore.
- La ragazza con l'orecchino di perla, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- La ragazza con l'orecchino di perla, su Comingsoon.it.
- (EN) La ragazza con l'orecchino di perla, su Internet Movie Database, IMDb.com.
- (EN) La ragazza con l'orecchino di perla, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) La ragazza con l'orecchino di perla, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
- (EN, ES) La ragazza con l'orecchino di perla, su FilmAffinity.
- (EN) La ragazza con l'orecchino di perla, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) La ragazza con l'orecchino di perla, su Box Office Mojo, Amazon.com.
- (EN) La ragazza con l'orecchino di perla, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) La ragazza con l'orecchino di perla, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
- (EN) La ragazza con l'orecchino di perla, su BFI Film & TV Database, British Film Institute.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 207953547 · GND (DE) 7580908-4 |
|---|
На других языках
[de] Das Mädchen mit dem Perlenohrring
Das Mädchen mit dem Perlenohrring (Originaltitel: Girl with a Pearl Earring) ist ein Film des britischen Regisseurs Peter Webber aus dem Jahr 2003. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von Tracy Chevalier. Das Drama wurde in drei Kategorien für den Oscar nominiert.[en] Girl with a Pearl Earring (film)
Girl with a Pearl Earring is a 2003 drama film directed by Peter Webber from a screenplay by Olivia Hetreed, based on the 1999 novel of the same name by Tracy Chevalier. Scarlett Johansson stars as Griet, a young 17th-century servant in the household of the Dutch painter Johannes Vermeer (played by Colin Firth) at the time he painted Girl with a Pearl Earring (1665) in the city of Delft in Holland. Other cast members include Tom Wilkinson, Cillian Murphy, Essie Davis, and Judy Parfitt.[es] Girl with a Pearl Earring
Girl with a Pearl Earring (traducida como La joven de la perla en España, y La joven con el arete de perla en Hispanoamérica[1]) es la adaptación cinematográfica de la obra homónima de la escritora estadounidense Tracy Chevalier. La película gira en torno al cuadro Muchacha con turbante -también conocido como La Mona Lisa del Norte- de Johannes Vermeer, uno de los pintores más importantes de la época de oro holandesa. La puesta en escena intenta reflejar un universo pictórico de tonalidades y perspectivas sobre el fondo.- [it] La ragazza con l'orecchino di perla (film)
[ru] Девушка с жемчужной серёжкой (фильм)
«Девушка с жемчужной серёжкой» (англ. Girl with a Pearl Earring) — кинофильм 2003 года режиссёра Питера Уэббера[en] по одноимённому роману Трейси Шевалье.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии