La regola del silenzio - The Company You Keep (The Company You Keep) è un film del 2012 diretto e interpretato da Robert Redford.

La regola del silenzio - The Company You Keep
Susan Sarandon in una scena del film
Titolo originale	The Company You Keep
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2012
Durata	125 min
Genere	thriller, drammatico
Regia	Robert Redford
Soggetto	dall'omonimo romanzo di Neil Gordon
Sceneggiatura	Lem Dobbs
Produttore	Nicolas Chartier, Bill Holderman, Robert Redford
Produttore esecutivo	Craig J. Flores, Shawn Williamson
Casa di produzione	Voltage Pictures Wildwood Enterprises Brightlight Pictures Kingsgate Films TCYK North Productions
Distribuzione in italiano	01 Distribution
Montaggio	Mark Day
Musiche	Cliff Martinez
Scenografia	Laurence Bennett
Interpreti e personaggi
Robert Redford: Jim Grant/Nick Sloan Shia LaBeouf: Ben Shepard Susan Sarandon: Sharon Solarz Julie Christie: Mimi Lurie Nick Nolte: Donal Richard Jenkins: Jed Lewis Brendan Gleeson: Henry Osborne Brit Marling: Rebecca Osborne/Rebecca Sloan Chris Cooper: Daniel Sloan Jackie Evancho: Isabel Grant Terrence Howard: Cornelius Stanley Tucci: Ray Fuller Sam Elliott: Mac McLeod Stephen Root: Billy Cusimano Anna Kendrick: Diana Martin Kimbrough: Barnes Hiro Kanagawa: Kanagawa
Doppiatori italiani
Gino La Monica: Jim Grant/Nick Sloan Davide Perino: Ben Shepard Emanuela Rossi: Sharon Solarz Melina Martello: Mimi Lurie Paolo Buglioni: Donal Carlo Valli: Jed Lewis Stefano De Sando: Henry Osborne Federica De Bortoli: Rebecca Osborne/Rebecca Sloan Angelo Maggi: Daniel Sloan Margherita De Risi: Isabel Grant Sandro Acerbo: Cornelius Luca Biagini: Ray Fuller Ennio Coltorti: Mac McLeod Gianni Giuliano: Billy Cusimano Elena Perino: Diana Enzo Avolio: Barnes Gerolamo Alchieri: Kanagawa

Nel cast figurano tra gli altri Shia LaBeouf, Julie Christie, Brendan Gleeson, Richard Jenkins, Stanley Tucci, Nick Nolte, Jackie Evancho e Susan Sarandon. Il film, ispirato all'omonimo romanzo di Neil Gordon, è stato presentato fuori concorso alla 69ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, per poi approdare al Toronto International Film Festival.

Trama

Jim Grant è un avvocato e un padre vedovo che cresce la figlia nei sobborghi di Albany, NY. Questa tranquilla esistenza viene sconvolta quando Sharon Solarz, una donna anch'essa dalla vita apparentemente tranquilla, viene arrestata dall'FBI, con l'accusa di avere ucciso 30 anni prima una guardia giurata durante una rapina in banca, e in tale crimine egli stesso sembra essere coinvolto quando un giovane reporter, Ben Shepard, svela la sua vera identità, ossia Nick Sloan, quella di un pacifista radicale che negli anni Settanta manifestava contro la Guerra del Vietnam, risultando ancora ricercato per quell'omicidio.

Dopo aver vissuto per oltre 30 anni in clandestinità, Grant si dà alla fuga, sia perché si trova al centro di una gigantesca caccia all'uomo e l'FBI è sulle sue tracce, sia per riuscire a trovare l'unica persona in grado di scagionarlo. Shepard conosce l'importanza del suo scoop e si rende conto di avere in mano un'opportunità fantastica per un giornalista. Determinato a diventare famoso, non si fermerà davanti a niente, scavando a fondo nel passato di Grant e inseguendolo per tutto il Paese, malgrado gli ammonimenti del suo capo e le minacce dell'FBI.

Si riaprono vecchie ferite e Grant riallaccia i contatti con alcuni membri del suo gruppo, i Weather Underground. Shepard comincia a capire che in quell'uomo c'è qualcosa di misterioso.

Con l'FBI alle calcagna, Shepard scopre gli sconvolgenti segreti che Grant ha custodito negli ultimi trent'anni: è stata Mimi Lurie, la donna che ha amato da giovane, a commettere l'omicidio della guardia giurata, e ora cerca di convincerla a consegnarsi alle autorità, per scagionarlo e permettergli di vivere la sua vita con sua figlia. Quando i due si ritroveranno faccia a faccia nella Upper Peninsula del Michigan, metteranno a nudo le loro identità e le loro idee.

Promozione

Il 30 agosto 2012 è stato diffuso online il primo trailer del film.[1]

Distribuzione

Il film è stato distribuito in Italia dal 20 dicembre 2012 dalla 01 Distribution.

Note

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su La regola del silenzio - The Company You Keep

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su sonyclassics.com.
• (EN) La regola del silenzio - The Company You Keep, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• La regola del silenzio - The Company You Keep, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• La regola del silenzio - The Company You Keep, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) La regola del silenzio - The Company You Keep, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) La regola del silenzio - The Company You Keep, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) La regola del silenzio - The Company You Keep, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) La regola del silenzio - The Company You Keep, su FilmAffinity.
• (EN) La regola del silenzio - The Company You Keep, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) La regola del silenzio - The Company You Keep, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) La regola del silenzio - The Company You Keep, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) La regola del silenzio - The Company You Keep, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[de] The Company You Keep – Die Akte Grant

[en] The Company You Keep (film)

[ru] Грязные игры